Translation of "Beratung zum thema" in English

Wir bieten umfassende Beratung und Dienstleistungen zum Thema Corporate Governance:
We offer comprehensive advice and services regarding questions of Corporate Governance:
CCAligned v1

Wir bieten umfassende Beratung und Dienstleistungen zum Thema Compliance:
We offer comprehensive advice and services regarding Compliance:
CCAligned v1

Ich wünsche eine Beratung zum Thema Service Level Agreement.
I need advice about service level agreements.
CCAligned v1

Der SSI bietet Informationen und Beratung zum Thema elterliche Verantwortung.
ISS can intervene to provide information and advice on parental responsibility.
ParaCrawl v7.1

Ich möchte eine unverbindliche Beratung zum Thema:
I require non-binding advice on the subject:
ParaCrawl v7.1

Diese reichen von regelmäßigen Obsttagen bis hin zur kostenfreien Beratung zum Thema Sucht.
These range from regular fruit days to free advice on addiction.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Ihnen Lösungen und Beratung zum Thema interne Unternehmenskommunikation an.
We offer you solutions and consulting to the topic of internal company communication.
ParaCrawl v7.1

Eine Beratung zum Thema Rückkehr ist:
Return counselling is:
CCAligned v1

Weitere Infos und Beratung zum Thema Kinderyoga finden Sie hier.
Further information and advice on the topic of children yoga can be found here.
CCAligned v1

Sie wünschen sich eine unverbindliche Beratung zum Thema Data Analytics?
Would you like a non-binding consultation on the subject of Data Analytics?
CCAligned v1

Sie benötigen zusätzliche Beratung zum Thema BIM?
You need additional advice regarding BIM?
CCAligned v1

Für eine ausführliche Beratung zum Thema Großteilpulverbeschichtung stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.
We are gladly available for more detailed consulting on the topic of large component powder-coating.
ParaCrawl v7.1

Sie wünschen eine Beratung zum Thema Retrofit?
Would you like a consultation on the topic of retrofit?
ParaCrawl v7.1

Sie braucht wirklich Ihre Beratung zum Thema Mode.
She really needs your advice on fashion.
ParaCrawl v7.1

Sie suchen eine passende Lösung für IT-Hosting bzw. Support oder brauchen Beratung zum Thema IT-Infrastruktur?
You are looking for the suitable solution for IT hosting and support, or need consulting on the right IT infrastructure?
CCAligned v1

Die IHKs haben viele Kontakte zu Unternehmen in Deutschland und bieten Beratung zum Thema Ausbildung an.
The IHKs are in contact with many companies in Germany and offer counselling on apprenticeships.
ParaCrawl v7.1

Weitere Beratung zum Thema Teppichpflege erhalten Sie im Fachgeschäft ihres Vertrauens oder unter www.jeikner.de.
You can get further advice on carpet care from your trusted specialist retailer and at www.jeikner.de.
ParaCrawl v7.1

Weitere Informationen und Beratung zum Thema Partnerschaft mit GLS erhalten Sie vom GLS-Depot in Ihrer Nähe.
Your contact For further information and advice on working with GLS, contact the GLS depot near you.
ParaCrawl v7.1

Sie möchten weitere Informationen oder eine individuelle Beratung zum Thema Cloud oder SAP® SuccessFactors®?
Would you like to receive further information or individual advice concerning the topic of Cloud or SuccessFactors?
CCAligned v1

Rechtsfragen, politische Arbeit oder allgemeine Beratung zum Thema CBD – profitieren Sie von unserem Netzwerk.
Legal questions, political work or general advice on CBD – benefit from our network.
CCAligned v1

Du brauchst Beratung zum Thema Skiverleih und möchtest aus den aktuellen Ski- und Snowboardmodellen auswählen?
You'd like some advice on ski rentals and prefer to choose from the most current ski and snowboard models?
ParaCrawl v7.1

Ich biete Beratung und Erfahrungsaustausch zum Thema "Leben und Arbeiten in spiritueller Gemeinschaft".
I offer expert advice and exchange of experience on the subject: "Life and work in spiritual community"".
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie Beratung zum Thema wissenschaftliches Rechnen suchen, kontaktieren Sie uns unter [email protected] .
If you are looking for advice on scientific computing, contact us: [email protected]
ParaCrawl v7.1

Vor Errichtung der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (EBLS) koordinierte der Wissenschaftliche Lenkungsausschuss (WLA) die wissenschaftliche Beratung zum Thema BSE auf EU-Ebene.
Before the European Food Safety Authority (EFSA) was set up, the Scientific Steering Committee (SSC) co-ordinated the scientific advice on BSE at EU level.
TildeMODEL v2018

In einigen Fällen ist dies allgemein formuliert (zum Beispiel in Dänemark), in anderen werden bestimmte Wirkungsbereiche angegeben, wie zum Beispiel Koordinierung der Art der Hausaufgaben (einige deutsche Bei räte) , Beratung zum Thema Hausaufgaben (Sekundärschulen in Belgien) und Bestimmung der Art der Elternbesuche in den Klassen (Nordrhein-Westfalen).
In some cases this is expressed in general terms (for instant in Denmark) and in others particular issues are specified such as coordinating the nature of homework in some German councils, advising on homework in Belgian secondary school councils, and determining the nature of visits by parents to classes in North-Rhine West phalia.
EUbookshop v2