Translation of "Bequem erreichbar" in English
Sie
liegen
bequem
erreichbar
in
den
Stadtzentren.
They
are
conveniently
located
in
the
city
centre.
EUbookshop v2
Die
Princes
Street
und
Edinburgh
Castle
sind
bequem
zu
Fuß
erreichbar.
Princes
Street
and
Edinburgh
Castle
are
within
easy
walking
distance.
ParaCrawl v7.1
Das
Skigebiet
Arlberg
ist
mit
dem
Gratisskibus
bequem
und
schnell
erreichbar.
The
Arlberg
ski
area
is
reached
quickly
and
easily
on
the
free
ski
bus.
ParaCrawl v7.1
Alle
Top-Ziele
der
Bretagne
sind
bequem
erreichbar.
All
the
top
attractions
in
Brittany
are
within
easy
reach.
ParaCrawl v7.1
Das
Designer
Outlet
Parndorf
ist
von
Wien,
Bratislava
und
Budapest
bequem
erreichbar.
Designer
Outlet
Parndorf
is
conveniently
located
for
easy
access
from
Vienna,
Bratislava
and
Budapest.
ParaCrawl v7.1
Der
Veranstaltungsort
ist
ideal
gelegen
und
mit
öffentlichen
Verkehrsmitteln
bequem
erreichbar.
The
venue
is
conveniently
located
and
can
be
reached
easily
by
public
transport.
CCAligned v1
Euer
Auto
hat
ebenfalls
Urlaub
denn
alles
ist
absolut
bequem
zu
Fuß
erreichbar.
Your
car
is
also
on
vacation
because
everything
is
within
easy
walking
distance.
CCAligned v1
Mit
Germania
ist
dieses
Ziel
nun
schnell
und
bequem
erreichbar.
This
port
city
is
now
quick
and
easy
to
reach
with
Germania.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
ist
mit
dem
Auto
und
den
öffentlichen
Verkehrsmitteln
bequem
erreichbar.
The
hotel
is
easy
to
reach
by
car
or
public
transport.
ParaCrawl v7.1
Das
Red
Rocks
Amphitheater
sowie
diverse
malerische
Parks
sind
ebenfalls
bequem
erreichbar.
The
Red
Rocks
Amphitheater
as
well
as
a
number
of
scenic
parks
are
also
easily
accessible.
ParaCrawl v7.1
Das
Olympiastadion
und
die
Vatikanstadt
sind
bequem
erreichbar.
The
Olimpico
Stadium
and
the
Vatican
City
are
within
easy
reach.
ParaCrawl v7.1
Alle
attraktiven
und
gefragten
Sehenswürdigkeiten
von
Prag
sind
bequem
zu
Fuß
erreichbar.
All
attractive
and
sought-after
Prague
sights
are
accessible
by
a
pleasant
walk.
ParaCrawl v7.1
Typisch
bayerische
Restaurants,
Cafés
und
Geschäfte
sind
bequem
zu
Fuß
erreichbar.
Restaurants
offering
typical
local
Bavarian
delicacies,
cafés
and
shopping
are
within
easy
reach
on
foot.
ParaCrawl v7.1
Restaurants,
Bistros
und
Bars
sind
vom
Hotel
aus
bequem
zu
Fuß
erreichbar.
Wine
and
dine
facilities,
bistros
and
bars
are
within
an
easy
walking
distance
from
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Der
Fischmarkt,
die
Reeperbahn
und
der
Hafen
sind
bequem
zu
Fuß
erreichbar.
The
Fishmarket,
Reeperbahn
and
the
harbour
are
within
walking
distance.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Stockwerke
sind
bequem
per
Aufzug
erreichbar.
Most
storeys
can
be
reached
by
lift.
ParaCrawl v7.1
Der
Kölner
Dom
sowie
die
Rheinpromenade
sind
bequem
zu
Fuß
erreichbar.
The
Cologne
Cathedral
as
well
as
the
Rheinpromenade
are
within
walking
distance.
ParaCrawl v7.1
Alles
liegt
dicht
beieinander
und
ist
bequem
zu
Fuß
erreichbar.
All
facilities
are
conveniently
close
together
and
within
walking
distance.
ParaCrawl v7.1
Alle
historischen
Sehenswürdigkeiten
sind
bequem
zu
Fuß
erreichbar.
All
historical
sights
are
within
easy
walking
distance.
ParaCrawl v7.1
Auch
der
internationale
Flughafen
Cairns
ist
bequem
erreichbar.
Cairns
International
Airport
is
also
easily
accessible.
ParaCrawl v7.1
Das
Sport-Resort
ist
mit
dem
Auto
schnell
und
bequem
erreichbar.
This
Sport
Resort
can
be
quickly
and
conveniently
accessed
by
car.
ParaCrawl v7.1
Die
Deutsche
Oper
oder
Schloss
Charlottenburg
sind
ebenfalls
bequem
erreichbar.
The
Deutsche
Oper
House
and
Charlottenburg
Palace
are
also
easily
accessible.
ParaCrawl v7.1
Das
Zentrum
von
Nantes
ist
innerhalb
weniger
Minuten
bequem
zu
Fuß
erreichbar.
The
centre
of
Nantes
is
easily
reachable
on
foot
in
a
few
minutes.
ParaCrawl v7.1
Die
Blaue
Moschee
ist
vom
The
City
Hotel
bequem
zu
Fuß
erreichbar.
The
Blue
Mosque
is
walkable
from
The
City
Hotel.
ParaCrawl v7.1
Weinlokale
und
Restaurants
sind
vom
Hotel
Belmont
aus
bequem
zu
Fuß
erreichbar.
Wine
and
dine
facilities
can
be
found
within
an
easy
walking
distance
from
Hotel
Belmont.
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigsten
Einkaufsstraßen
sowie
das
ICC
sind
ebenfalls
bequem
erreichbar.
You
will
also
be
just
a
short
walk
from
the
main
shopping
centres
as
well
as
the
ICC.
ParaCrawl v7.1
Auch
das
Stadion
Artemio
Franchi
ist
von
hier
aus
bequem
erreichbar.
The
Artemio
Franchi
Stadium
is
also
within
easy
reach.
ParaCrawl v7.1