Translation of "Bemerkenswert ist auch" in English
Bemerkenswert
ist
auch
der
Einsatz
eines
Weltraumlifts.
The
novel
also
features
a
space
elevator.
Wikipedia v1.0
Bemerkenswert
ist
auch
das
Brutpflegeverhalten
der
Männchen.
The
mouth
is
small
and
located
at
the
bottom
of
the
tip
of
the
snout.
Wikipedia v1.0
Bemerkenswert
ist
auch
die
musikalische
Untermalung
von
"Dino
Crisis".
It
can
also
be
achieved
by
going
after
Kirk,
but
first
finding
the
helicopter.
Wikipedia v1.0
Bemerkenswert
ist
auch
der
Umstand,
dass
der
Stollen
den
Schacht
überhaupt
traf.
It
is
also
remarkable
that
the
tunnel
ever
intercepted
the
shaft.
Wikipedia v1.0
Bemerkenswert
ist,
dass
dies
auch
nach
der
Geburt
anhält.
Remarkably,
the
benefits
continue
after
birth.
News-Commentary v14
Bemerkenswert
ist
auch
der
Ratskeller
Nr.
91
gleich
auf
dem
Marktplatz.
Also
of
note
is
cellar
No.
91
in
the
town
hall,
located
right
on
the
town
square.
TildeMODEL v2018
Bemerkenswert
ist
auch,
daß
es
nur
ein
regionales
Flaggschiff-Projekt
gibt.
It
is
also
worth
noting
that
there
is
only
one
regional
Flagship.
EUbookshop v2
Bemerkenswert
ist
auch
die
Anzahl
der
Fischarten.
The
Continental
Region
also
harbours
many
rare
amphibians.
EUbookshop v2
Bemerkenswert
hoch
ist
auch
die
Zahl
der
Gaststätten
und
Biergärten.
The
number
of
restaurants
and
beer
gardens
is
also
remarkably
high.
WikiMatrix v1
Bemerkenswert
ist,
daß
auch
die
Ausführungsbeispiele
in
Makromol.
It
is
noteworthy
that
the
examples
in
Makromol.
EuroPat v2
Bemerkenswert
ist
auch
der
hohe
Anteil
von
Nahrungsmitteln
an
den
Importen.
We
know
that
our
food
import
bill
is
too
high.
WikiMatrix v1
Bemerkenswert
ist
auch
ein
recht
hoher
Anteil
an
polarisiertem
Licht
von
26
%.
The
degree
of
ionisation
is
very
low.
Noteworthy
is
the
high
fraction
of
polarized
light
of
26
%.
ParaCrawl v7.1
Bemerkenswert
ist
laut
Grove
auch
der
konsistente
Gebrauch
der
Bezeichnung
sinfonia
durch
Harrer.
According
to
Grove,
the
consistent
use
of
the
name
sinfonia
by
Harrer
ist
also
notable.
ParaCrawl v7.1
Bemerkenswert
ist
auch
die
Zunahme
der
Reisen
mit
Kindern.
The
increasing
number
of
trips
with
children
is
also
remarkable.
ParaCrawl v7.1
Bemerkenswert
ist
auch
die
Produktion
von
Obst
und
Gemüse,
und
Wein.
Also
notable
is
the
production
of
fruits
and
vegetables,
and
wine.
ParaCrawl v7.1
Bemerkenswert
ist
auch
der
Chatbox
mit
bunten
Spitznamen
Spieler.
Noteworthy
is
also
the
chatbox
with
colorful
nicknames
players.
ParaCrawl v7.1
Bemerkenswert
ist
auch
der
Holz-Aluminium-Anteil
von
27
Prozent
in
der
Schweiz.
Also
noteworthy:
timber–aluminium’s
share
of
the
market
in
Switzerland
is
27
per
cent.
ParaCrawl v7.1
Bemerkenswert
ist
auch
das
große
Kruzifix
durch
ein
Zeitgenosse
von
Cimabue
malte.
Worth
noting
is
also
the
great
crucifix
painted
by
a
contemporary
of
Cimabue.
ParaCrawl v7.1
Bemerkenswert
ist
auch
das
Logo,
ein
Burger
und
ein
Hot
Dog.
The
logo
is
also
remarkable;
a
burger
and
hot
dog.
ParaCrawl v7.1
Bemerkenswert
ist,
dass
auch
vorhandene
Systeme
mit
Kjellberg-Pulvertechnik
nachgerüstet
werden
können.
It
is
noteworthy
that
also
existing
systems
can
be
retrofitted
with
the
Kjellberg
flux
technique.
ParaCrawl v7.1
Bemerkenswert
ist
auch
der
Status
der
Kriegsveteranendokumente
die
in
verschiedenen
Umgebungen
angesammelt
wurden.
The
status
of
veterans'
documents
accrued
by
individual
circles
is
noteworthy
as
well.
ParaCrawl v7.1
Bemerkenswert
ist
auch
die
in
woodStore
integrierte
Produktionsanalyse.
Noteworthy
is
also
the
product
analysis
integrated
into
woodStore.
ParaCrawl v7.1