Translation of "Bemängelte ware" in English

Bemängelte Ware darf nicht geändert oder in Gebrauch genommen werden.
Rejected goods must not be modified or used.
ParaCrawl v7.1

Vor Rücksendung der bemängelten Ware hat der Kunde auf eigene Kosten eine Datensicherung vorzunehmen.
Before returning the goods found faulty you have to back-up the data at your own expenses.
ParaCrawl v7.1

Der Verlust der Gewährleistungsansprüche tritt auch ein, wenn ohne unsere ausdrückliche Zustimmung an der bemängelten Ware Änderungen vorgenommen werden.
The guarantee will also be lost if the goods that were found to be faulty are manipulated without our explicit consent.
ParaCrawl v7.1