Translation of "Beliebige form" in English

Erwachsene und Jugendliche können eine beliebige Form des Arzneimittels einnehmen.
Adults and adolescents can use any form of the medicine.
ELRC_2682 v1
Er kann sich in jede beliebige Form verwandeln und in Träumen erscheinen.
He is capable to imitate any human form and to appear in dreams.
WikiMatrix v1
Die Bewegungsbahn kann vielmehr jede beliebige gewünschte Form annehmen.
The path of movement can assume any desirable shape.
EuroPat v2
Die Spaltbegrenzung kann jede beliebige Form aufweisen.
The outline of the opening can be any desired shape.
EuroPat v2
Der Körper kann jede beliebige abgerundete Form aufweisen.
The button may have any rounded shape.
EuroPat v2
Das Traggestell 6 kann auch jede beliebige andere Form aufweisen.
The support frame 6 can also have any other desired shape.
EuroPat v2
Das Traggestell 5 kann auch jede beliebige andere Form aufweisen.
The supporting frame 5 may also have any other desired shape.
EuroPat v2
Der Querschnitt des Prismas kann dabei eine beliebige polygonale Form haben.
The cross-section of the prism can have any desired polygonal shape.
EuroPat v2
Die einzelnen Keramikplättchen können eine beliebige Form besitzen.
The individual ceramic platelets can have any desired shape.
EuroPat v2
Bei Verwendung von Spezialschlüsseln können die Angriffsflächen auch eine beliebige polygonale Form aufweisen.
If special wrenches are used, the engagement faces can have any random polygonal shape.
EuroPat v2
Der Reinraumbereich 3 kann jede beliebige Form haben.
The clean room area 3 can have any desired shape.
EuroPat v2
Die Kanäle auf Vorder- und Rückseite können unabhängig voneinander eine beliebige Form aufweisen.
The channels on the front and rear sides may have any desired form independently of one another.
EuroPat v2
Die innere Anode kann im Prinzip jede beliebige Form oder Gestalt aufweisen.
In principle the inner anode can have any random shape or configuration.
EuroPat v2
Das Stabelement kann dabei jede beliebige Form und jeden beliebigen Querschnitt aufweisen.
The rod element may, in this case, have any desired shape and any desired cross section.
EuroPat v2
Prinzipiell kann die Auftragvorrichtung beliebige Form haben.
In principle, the application device can be any shape.
EuroPat v2
Die Meßbereiche können eine beliebige Form haben, bevorzugt sind runde Meßbereiche.
The measurement zones can have any desired shape, with circular measurement zones being preferred.
EuroPat v2
Grundsätzlich können die Fensteröffnungen 64 aber auch jede beliebige andere Form aufweisen.
Basically, however, the window openings 64 can also be of any other shape.
EuroPat v2
Alternativ kann der dielektrische Körper eine beliebige andere geometrische Form aufweisen.
Alternatively, the dielectric body may have other desired geometric shapes.
EuroPat v2
Sie kann auch eine beliebige Form, z.B. Kugelform haben.
It may also have an optional shape, for example a spherical shape.
EuroPat v2
Das erfindungsgemäße Gefaß kann fast jede beliebige äußere Form aufweisen.
The vessel according to the invention may have almost any desired external shape.
EuroPat v2
Der Stab kann eine beliebige Querschnittsfläche in Form und Größe aufweisen.
The rod may have any shape and size with respect to its cross sectional area.
EuroPat v2
Sie können jedoch auch jede beliebige andere Form aufweisen.
However, they can also have any other desired form.
EuroPat v2
Prinzipiell können sie jedoch eine beliebige Form aufweisen.
In principle, however, they can have any desired form.
EuroPat v2
Auf diese Weise kann dem Überwachungsbereich grundsätzlich jede beliebige Form verliehen werden.
In this way, the monitored zone can generally be given any desired shape.
EuroPat v2
Die Kopfplatte kann eine beliebige Form aufweisen.
The head plate can exhibit an arbitrary shape.
EuroPat v2
Das zu führende Objekt kann beliebige Form haben und beliebigen Zwecken dienen.
The object to be guided may have any shape and may serve for any purpose.
EuroPat v2
Sie kann jede beliebige andere Form aufweisen.
It may be of any other shape.
EuroPat v2
Sie kann eine beliebige asymmetrische Form aufweisen.
It may have any asymmetrical shape.
EuroPat v2

Related phrases

in form des beliebig form up beliebig austauschbar
form ähnlicher form beliebige form in a form
ähnliche form in beliebiger form