Translation of "Bekannte probleme" in English
Bekannte
Probleme
bei
der
Implementierung
rekursiver
Digitalfilter/-entzerrer
sind:
Known
problems
in
the
implementation
of
recursive
digital
filters/equalizers
are:
EuroPat v2
Schlaflosigkeit
und
Depressionen
sind
bekannte
Probleme,
denen
täglich
zahlreiche
Personen
gegenüberstehen.
Sleeplessness
and
depression
are
well
known
problems
which
are
suffered
daily
by
countless
people.
EuroPat v2
Nachfolgend
sind
bekannte
Probleme
in
XenMobile
10.9
aufgeführt.
XenMobile
10.9
includes
the
following
known
issues.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
ein
Bugfix-Update,
das
einige
bekannte
Probleme
behebt.
This
is
a
bug
fix
update
that
fixes
few
known
issues.
CCAligned v1
Programmatic
Advertising
löst
bekannte
Probleme,
ist
gleichzeitig
aber
selbst
nicht
problemfrei.
Programmatic
advertising
solves
known
problems,
but
at
the
same
time
is
not
without
its
own
problems.
CCAligned v1
Es
gibt
einige
bekannte
Probleme
mit
dieser
Version:
There
are
a
few
known
issues
in
this
release:
CCAligned v1
Dieser
Abschnitt
beschreibt
bekannte
Einstellungen
und
Probleme
mit
OEM
Hardware.
This
section
documents
known
settings
and
issues
for
OEM
hardware.
ParaCrawl v7.1
Bekannte
Probleme:
nur
drei
Tasten
und
zwei
Bewegungsachsen
werden
momentan
unterstützt.
Known
problems:
only
three
buttons
and
two
movement
axis
are
supported
at
the
moment.
ParaCrawl v7.1
Bekannte
Probleme
(wird
in
der
nächsten
Version
berichtigt):
Known
Issues
(Will
be
fixed
in
the
next
version):
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Update
werden
einige
bekannte
Probleme
der
Firmware
behoben.
The
update
will
correct
some
known
issues
with
this
firmware.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
finden
Sie
unter
Bekannte
Probleme.
See
Known
Problems
for
more
information.
ParaCrawl v7.1
Eine
Wiki-Seite
gibt
einen
Überblick
über
die
Veröffentlichung
und
bekannte
Probleme.
A
wiki
page
gives
an
overview
about
the
release
and
known
issues.
ParaCrawl v7.1
Bekannte
mögliche
Probleme
sind
in
diesem
und
den
nächsten
Kapiteln
dieser
Veröffentlichungshinweise
dokumentiert.
Known
potential
issues
are
documented
in
this
and
the
next
chapters
of
these
Release
Notes.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
bekannte
Probleme
mit
Videohardware?
Have
there
been
known
issues
with
any
video
hardware?
CCAligned v1
Bekannte
Probleme
mit
Visa
On
Arrival
sind:
Known
problems
with
Visa
On
Arrival
are:
CCAligned v1
Hier
sind
einige
bekannte
Probleme
und
mögliche
Lösungen:
Here
are
some
known
problems
and
possible
solutions:
CCAligned v1
Bekannte
Probleme,
z.B.
die
mit
der
WPS,
werden
nicht
mehr
gelöst..
Known
problems,
such
as
those
with
the
WPS,
will
never
be
solved.
CCAligned v1
Das
Folgende
sind
bekannte
Probleme
dieses
Paketes:
The
following
are
known
issues
with
this
package:
CCAligned v1
Bekannte
Probleme,
an
denen
wir
derzeit
arbeiten:
Issues
we
know
about
and
are
working
on:
CCAligned v1
Sie
erhalten
Informationen
über
verfügbare
Installationsmethoden
und
mehrere
bekannte
Probleme.
Find
information
about
available
installation
methods
and
several
commonly
known
problems.
ParaCrawl v7.1
Wichtige
Informationen
zur
Ausführung
von
iSyncer
finden
Sie
unter
FAQ
und
Bekannte
Probleme.
You
will
find
important
information
for
the
execution
of
iSyncer
at
FAQ
and
Known
Issues.
CCAligned v1
Die
neuen
Verfahrensmöglichkeiten
bieten
Lösungen
für
bekannte
Probleme
und
schaffenPlatz
für
neueIdeen.
These
new
processes
provide
solutions
to
common
problems
and
create
room
for
new
ideas.
ParaCrawl v7.1
Service
Releases
beheben
bekannte
Probleme
und
führen
neue
Funktionen
ein.
Service
Releases
address
known
issues
and
introduce
new
features.
ParaCrawl v7.1
Es
werden
auch
einige
Bekannte
Probleme
zu
diesem
Update.
Check
out
the
fixed
issues
in
this
update.
ParaCrawl v7.1
Bekannte
Probleme
aus
Version
7.1.3,
die
in
Version
7.6
behoben
wurden:
Known
issues
from
7.1.3
fixed
in
version
7.6:
ParaCrawl v7.1