Translation of "Beitrag zum umweltschutz" in English

Zudem leistet er keinerlei Beitrag zum Umweltschutz.
Moreover, it will not contribute to environmental protection.
Europarl v8

Die Autoindustrie kann auch einen wertvollen Beitrag zum Umweltschutz leisten.
The auto industry can also make a vital contribution to the environment.
News-Commentary v14

Dadurch leisten Sie einen Beitrag zum Umweltschutz.
These measures will help to protect the environment.
EMEA v3

Ferner soll er einen Beitrag zum Umweltschutz leisten.
It should also contribute to protecting the environment.
TildeMODEL v2018

Die Kommission unterstützt Initiativen, die einen Beitrag zum Umweltschutz leisten.
The Commission supports initiatives that help to protect the environment.
TildeMODEL v2018

Damit leistet das Papierrecycling einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz.
This is another reason why paper recycling is beneficial for the environment.
WikiMatrix v1

Mit diesem Schritt möchten wir unseren Beitrag zum Umweltschutz leisten.
By this step we would like to participate on the protection of our environment.
ParaCrawl v7.1

Die Anwendung unserer Produkte stellt einen aktiven Beitrag zum Klima- und Umweltschutz dar.
Using our products actively contributes to climate and environmental protection.
ParaCrawl v7.1

Der Beitrag der Straßenkehrmaschinen zum Umweltschutz in der industriellen Entwicklung ist maßgeblich.
The contribution of road sweepers to environmental protection in industrial development has been instrumental.
CCAligned v1

Als Dankeschön für Ihren Beitrag zum Umweltschutz erhalten Sie zusätzlich:
As a thank you for your contribution to environmental protection, you will also receive from us:
CCAligned v1

Die UIT leistet damit einen aktiven Beitrag zum nachhaltigen Umweltschutz in dieser Region.
UIT thus makes an active contribution to sustainable environmental protection in this region.
ParaCrawl v7.1

Gleichzeitig leistet das Unternehmen einen namhaften Beitrag zum Umweltschutz.
At the same time, the company is making a crucial contribution to environmental protection.
ParaCrawl v7.1

Der Handel mit ökologischen und nachhaltigen Produkten ist ein Beitrag zum Umweltschutz.
1.1 Fairness Trade in ecological and sustainable products is a contribution to environmental protection.
ParaCrawl v7.1

Eine Fachjury bewertet Praxisrelevanz, wirtschaftliches Potenzial und Beitrag zum Umweltschutz der Innovationen.
A panel of experts evaluates the practical relevance, economic potential and contribution to environmental protection of the innovations.
ParaCrawl v7.1

Daneben bedeutete die Modernisierung auch einen Beitrag zum Umweltschutz.
Additionally, the modernisation also made a contribution to environmental protection.
ParaCrawl v7.1

Der Beitrag zum Umweltschutz erfolgt durch die Reduzierung des relativen Treibstoffverbrauchs beim Gate-to-Gate-Verkehr.
The contribution towards environmental protection is a reduction of the relative fuel consumption of gate-to-gate traffic.
ParaCrawl v7.1

Gleichzeitig wurde mit den Einsparungen an Brennstoff ein wichtiger Beitrag zum Umweltschutz geleistet.
At the same time, the fuel savings made an important contribution towards environmental protection.
ParaCrawl v7.1

Wollen Sie einen weiteren Beitrag zum Umweltschutz leisten und Ihre CO2-Bilanz verbessern?
Do you want to contribute to the environmental protection and improve the CO2 footprint?
ParaCrawl v7.1

Gleichzeitig wird ein Beitrag zum Arbeits- und Umweltschutz geleistet.
Furthermore, a contribution to the protection of labour and environment is achieved.
ParaCrawl v7.1

Durch direkte Streckenführungen leistete die DFS außerdem einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz.
By providing direct routings, DFS also contributed significantly to environmental protection.
ParaCrawl v7.1

Durch diesen aktiven Beitrag zum Umweltschutz werden Müllberge und gefährlicher Abfall deutlich reduziert.
This active contribution to environmental protection significantly reduces piles of rubbish and hazardous waste.
ParaCrawl v7.1

Der eingesetzte Kolbenkompressor leistet auch durch seinen effizienten Energieeinsatz einen Beitrag zum Umweltschutz.
The piston compressor also helps the environmental cause through its efficient use of energy.
ParaCrawl v7.1

Dies ist unser Beitrag zum Umweltschutz und zur Rückgewinnung von Energie und Rohstoffen.
This is our contribution to the protection of the environment and the reclamation of energy and raw materials.
ParaCrawl v7.1

Damit leisten wir einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz sowie zur Ressourcenschonung.
Therefore we make an important contribution to environmental protection and the conservation of resources.
ParaCrawl v7.1

Gleichzeitig leisten Sie durch Recycling einen aktiven Beitrag zum Umweltschutz.
Concurrently you afford a contribution to the environmental protection.
ParaCrawl v7.1

Als Beitrag zum Umweltschutz bietet unser Rechenzentrum eine Green Datacenter Infrastruktur.
As a contribution to environmental protection, our data center offers a Green Datacenter infrastructure.
CCAligned v1

Diese Dienstleistung wird von ict-expert als Beitrag zum Umweltschutz angeboten.
This service is offered by ict-expert as a contribution to a cleaner environment.
CCAligned v1

Mit unseren Produkten leisten wir einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz.
Our products help to protect and care for the environment.
CCAligned v1