Translation of "Beitrag fuer" in English

Die zugunsten der am wenigsten entwickelten Laender verbesserte Ursprungsregelung soll dagegen bereits 1991 als Beitrag zu der fuer September 1990 vorgesehenen Konferenz in Paris eingefuehrt werden.
For the LLDCs, however, the improved rules of origin arrangements will be implemented straight away in 1991 as a contribution to the Paris Conference scheduled for September 1990.
TildeMODEL v2018

Falls sie in eine der Regionen mitmachen wollen in einen gemeinsamen Bauprojekt, kann es sein das der Region noch eine kleine Beitrag fragt fuers mitmachen.
In case you wish to participate in a common project organized by one of the regions, you may be asked for an extra contribution depending on the regional situation.
CCAligned v1