Translation of "Beim vorbereiten" in English

He wants me to try out for FC Nantes.

However, I excel at preparation.

This also refers to the work at the slide lock when preparing for the casting process.

Added indication for processed files when preparing a backup archive file list;

We are happy to help you in creating, sending and analyzing effective email campaigns.

During preparation, it has to be taken into consideration that shells are to be closed.

Antibodies block polymerase activity during set-up of the PCR reactions at ambient temperature.

I didn_BAR_t see you guys helping much when we were getting ready to leave. Stop being back seat drivers.

In addition to the aforementioned adjusting, other manual working steps for preparing the equipment can be simplified.

Tips and tricks on how to positively prepare your children for their first visit to the dentist.

This reduction in the time required to prepare or complete the loading process directly improves the driver's use of driving time.

They also work great for removal of thin coatings when prepping the floor for epoxy application.

This target device should have been added to your domain while preparing the first target device.

The articles of the “Commonly confused” words could be used when the trainer prepares examinations.

German is not your first language and you need linguistical support while preparing your application documents?

At the risk of sounding defeatist or spreading panic, it is a good thing that the EU and the Member States are preparing for the possibility of a bird flu pandemic among humans.

As the vaccine is stored in liquid nitrogen, it is important that any handling is done by appropriately trained personnel in a well-ventilated area and that precautions are taken when preparing the vaccine.

As the vaccine is stored in liquid nitrogen, it is important that any handling is done in a well-ventilated area and that precautions are taken when preparing the vaccine.

Services making use of these features will obviously play an important role to test and prepare the future 3G market.

As the vaccine is stored in liquid nitrogen, it is important that any handling is done in a well-ventilated area and that precautions are taken when preparing the vaccine.

I usually have a student aide help me set it up, and apparently this year he added extra hydrofluoric acid, which is why it exploded.

Me and my friends are having this huge thing at our apartment and the girls said they'd help us set up.

The club's goals are the collection and sharing of information, finding travel partners, assistance in the preparation of world travel, the reintegration into the company for long-term travel, unifying thoughts, as well as the Association's work.

When a machining center of the above-mentioned kind is prepared by a working person for performing multi-step machining operations on workpieces, all of the grippers at the free ends of the arms have to be loaded with the respective tool holders, needed for performing the machining steps. In order to do so, the grippers of the prior art machining center are equipped with two claws, each defining a semi-circular section of the ring-shaped receiving opening for the tool holders.