Translation of "Beiliegend erhalten sie" in English
Beiliegend
erhalten
Sie
den
Entwurf
der
Tagesordnung
für
die
Sitzung
sowie
das
Anmeldeformular.
Please
find
enclosed
the
draft
agenda
for
the
meeting
together
with
the
registration
form.
TildeMODEL v2018
Beiliegend
erhalten
Sie
den
Entwurf
der
Tagesordnung
für
die
Sitzung.
Please
find
enclosed
the
draft
agenda
for
the
meeting.
TildeMODEL v2018
Beiliegend
erhalten
Sie
die
notarielle
Beglaubigung
dieser
Übertragung.
"Please
find
attached
our
notary's
attestation
concerning
this
transfer.
ParaCrawl v7.1
Beiliegend
erhalten
Sie
die
Websites
der
Unternehmens-Manager
und
Mitglieder
unserer
Partner
finden.
Enclosed
you
will
find
the
websites
of
the
company
manager
and
members
of
our
partners.
CCAligned v1
Beiliegend
erhalten
Sie
die
Aufstellung
sämtlicher
Übernachtungsmöglichkeiten
unterteilt
nach
Verfügbarkeit
für
jede
Unterkunftkategorie.
Please
find
hereafter
the
complete
list
of
our
accommodation
facilities,
availabilities.
Click
to
unfold
the
price
list
for
each
category.
ParaCrawl v7.1
Beiliegend
erhalten
Sie
Informationen
über
einen
Dritten,
der
sich
in
einer
der
in
Artikel
93
Absatz
1
Buchstabe
e
der
Haushaltsordnung
genannten
Situationen
befindet
und
zum
Nachteil
der
finanziellen
Interessen
der
Gemeinschaften
gehandelt
hat.
Please
find
enclosed
information
on
a
third
party
which
is
in
one
of
the
situations
referred
to
in
Article
93(1)
point
(e)
of
the
Financial
Regulation
and
whose
conduct
has
been
detrimental
to
the
Communities’
financial
interest.
DGT v2019
Beiliegend
erhalten
Sie
Informationen
über
einen
Dritten,
über
den
Ihnen
bereits
Informationen
übermittelt
wurden,
welche
nunmehr
geändert
werden
müssen.
Please
find
enclosed
information
on
a
third
party
for
which
information
was
already
submitted
that
needs
to
be
amended.
DGT v2019
Beiliegend
erhalten
Sie
den
Scheck
zur
Begleichung
der
Rechnung
für
die
Beobachtung
des
Ehemannes
von
Madam
Parerga.
And
you
will
find
enclosed
a
check
to
pay
the
amount
you
are
entitled
to
For
scoring
he
moves
the
husband
of
Mrs.
Parerga.
OpenSubtitles v2018
Beiliegend
erhalten
Sie
unsere
Stellungnahme,
die
beschreibt,
wie
die
Position
der
Milcherzeuger
innerhalb
der
Nahrungsmittelkette
gestärkt
werden
kann,
um
in
Europa
flächendeckend
nachhaltige
Milchproduktion
zu
erhalten.
Please
find
attached
our
Position
Paper
describing
how
the
position
of
the
dairy
farmers
in
the
food
chain
can
be
subsequently
strengthened
to
maintain
sustainable
dairy
production
in
the
whole
of
Europe.
ParaCrawl v7.1