Translation of "Beheizter pool" in English
Einer
der
Vorteile
ist
ein
beheizter
Pool,
Grill-
und
Loungebereich.
One
of
the
advantages
are
heated
pool,
barbeque
and
lounge
area.
ParaCrawl v7.1
Für
Ihre
Wasserfreizeitaktivitäten
steht
Ihnen
vor
Ort
ein
beheizter
pool.
For
water
sports,
on
site
you
can
enjoy
of
a
outdoor
swimming
pool.
ParaCrawl v7.1
Beheizter
Pool:
in
Mittel-
und
Hochsaison
(Juni-September)
garantiert.
Heated
pool:
guaranteed
in
middle
and
high
season
(June
thru
September).
CCAligned v1
Ein
großer
beheizter
Pool
für
das
ganze
Jahr
nutzen
Sie
vor
der
Villa.
A
large
heated
pool
for
all
year
around
use
is
located
in
front
of
the
villa.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
erwartet
sie
auf
der
obersten
Etage
einen
beheizter
Pool
zur
Entspannung.
In
addition,
on
the
top
floor
there
is
a
heated
pool
for
your
relax.
ParaCrawl v7.1
Beheizter
Pool,
Strand
und
Dock,
Shuffleboard,
bedeckt
Picknick-Pavillon.
Heated
swimming
pool,
beach
and
dock,
shuffleboard,
covered
picnic
pavilion.
ParaCrawl v7.1
Was
für
ein
Glück,
dass
unser
beheizter
Pool
auf
sie
wartet!
How
lucky
that
our
heated
pool
is
waiting
for
you!
ParaCrawl v7.1
Beheizter
Pool
inmitten
eines
weitläufigen
Gartens,
bequeme
Stühle...
Heated
swimming
pool
in
the
middle
of
a
spacious
garden,...
ParaCrawl v7.1
Es
erwartet
Sie
ein
großer,
beheizter
Pool
im
Stil
einer
Lagune.
The
large,
lagoon-style
swimming
pool
is
heated.
ParaCrawl v7.1
Zur
Ausstattung
gehören
ein
beheizter
Pool
und
ein
Whirlpool.
Facilities
include
a
heated
pool
and
spa
pool.
ParaCrawl v7.1
Im
Sommer
steht
Gästen
ein
beheizter
Swimming-pool
im
Park
zur
Verfügung.
In
summer,
you
can
enjoy
the
heated
open-air
pool
located
in
the
park.
ParaCrawl v7.1
Ein
beheizter
Infinity-Pool
ist
ebenfalls
in
der
Unterkunft
vorhanden.
A
heated
infinity
pool
is
also
available
on
site.
ParaCrawl v7.1
Im
Winter
ist
unter
Umständen
auch
ein
beheizter
Pool
geöffnet.
A
heated
pool
may
be
available
in
winter.
ParaCrawl v7.1
Ein
beheizter
Pool,
ein
Spielplatz
und
Kinderanimation
bringen
Spaß
für
die
Kleinen.
A
heated
pool,
playground
and
children
entertainment
provide
fun
for
the
little
ones.
ParaCrawl v7.1
Ein
beheizter
Pool,
der
jederzeit
genutzt
werden
kann.
A
heated
pool
which
can
be
enjoyed
at
any
time.
CCAligned v1
Eine
Terrasse,
ein
großer
Garten,
ein
beheizter
Pool
beglückwünscht
Ihren
Aufenthalt.
A
terrace,
a
large
garden,
a
heated
swimming
pool
enhance
your
stay.
CCAligned v1
Zu
Ihrer
Verfügung
steht
ein
beheizter
Außen
pool.
At
your
disposal
an
outdoor
heated
pool
CCAligned v1
Private
sichere,
beheizter
Pool
und
schöne
Betten
sind
die
Highlights!
Private
secure,
heated
pool
and
beautiful
bedding
are
the
highlights!
CCAligned v1
Im
hoteleigenen
Garten
befindet
sich
ein
beheizter
Pool
und
Liegestühle.
The
hotel's
garden
has
a
heated
pool
and
sun
loungers.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
verfügt
über
Doppelzimmer
und
Funktionen
ein
kostenloses
beheizter
Pool
und
Spa.
The
hotel
has
double
rooms
and
features
a
free
heated
swimming
pool
and
Spa.
CCAligned v1
Das
Resort
bietet
hervorragende
Freizeiteinrichtungen,
darunter
ein
beheizter
Außenpool
mit
Pool-/Snackbar.
The
resort
offers
excellent
leisure
facilities,
including
a
heated
outdoor
swimming
pool
with
a
poolside
snack
bar.
ParaCrawl v7.1
Ein
beheizter
Pool,
ein
Whirlpool
und
eine
Sauna
laden
zum
Entspannen
ein.
Guests
can
enjoy
a
swim
in
the
heated
pool,
or
relax
in
the
spa
pool
and
sauna.
ParaCrawl v7.1
Zum
Spa
gehören
eine
Sauna
und
ein
beheizter
Pool.
Spa
facilities
include
a
sauna
and
a
heated
swimming
pool.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Einrichtungen
gehören
ein
Fitnesscenter
und
ein
beheizter
Pool
mit
Liegestühlen.
Facilities
include
a
fitness
centre
and
a
heated
pool
with
sun
loungers.
ParaCrawl v7.1
Im
Garten
der
Unterkunft
befindet
sich
ein
beheizter
Pool.
The
property
features
a
heated
swimming
pool
in
the
garden.
ParaCrawl v7.1
Ein
beheizter
Pool
ist
ebenfalls
an
der
Unterkunft
vorhanden.
A
heated
pool
is
also
available
on
site.
ParaCrawl v7.1
Einziger
Minuspunkt,
es
stand
beheizter
Pool.
The
only
downside,
it
was
heated
pool.
ParaCrawl v7.1