Translation of "Am pool" in English
Am
Pool
liegen
ein
halbes
Dutzend
Schachteln
mit
Zigaretten.
There's
half
a
dozen
boxes
around
the
pool
filled
with
cigarettes.
OpenSubtitles v2018
Wenn
man
den
ganzen
Tag
am
Pool
liegt,
wird
man
ziemlich
hungrig.
Well,
lying
around
your
pool
all
day,
you
work
up
quite
an
appetite.
OpenSubtitles v2018
Sie
stand
also
am
Pool,
wann
war
das?
You
said
she
came
by
the
pool.
What
time
was
that?
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
Stanley
draußen
am
Pool
gesehen?
Have
you
seen
Stanley
out
there
by
the
pool?
OpenSubtitles v2018
Neulich
bin
ich
am
Pool
einem
echten
Leckerbissen
begegnet.
You
know,
the
other
day
I
met
this
big
hunk
of
stuff
out
by
the
pool.
OpenSubtitles v2018
Morgen
am
Pool
kannst
du
dir
200
Mädchen
ansehen.
Hi,
Max.
I
got
200
girls
for
you
to
look
at.
They'll
be
at
the
pool
tomorrow,
10:00.
OpenSubtitles v2018
Der
Kerl,
mit
dem
du
heute
am
Pool
geredet
hast.
The
guy
that
you
were
talking
to
at
the
pool.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
ihn
morgens
oft
schlafend
am
Pool
oder
auf
dem
Boden
gefunden.
She
often
found
him
passed
out
by
the
pool
or
on
the
floor
in
the
mornings.
OpenSubtitles v2018
Gemma
und
ihre
Freundinnen
sind
übrigens
am
Pool.
By
the
way,
Gemma
and
her
girls
are
at
the
pool.
OpenSubtitles v2018
Du
verspielst
meinen
McLaren
und
jetzt
turtelst
du
am
Pool
rum.
You're
kidding
me,
right?
You
gamble
away
my
McLaren
and
now
you're
frolicking
by
the
pool.
OpenSubtitles v2018
Wir
hängen
heute
Abend
am
Pool
ab.
Well,
hey,
man,
we're
having
a
kickback
tonight
by
the
pool.
OpenSubtitles v2018
Wann
befragen
wir
die
Damen
am
Pool,
Harry?
When
are
we
gonna
interview
the
girls
at
the
pool,
Harry?
OpenSubtitles v2018
Am
Pool
hatte
er
gesagt,
er
wolle
mit
mir
zum
Karneval.
Why
don't
you
talk
to
me,
honey?
That
night
at
the
pool,
he
wanted
to
take
me
to
the
carnival.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
habe
sie
draußen
am
Pool
gefunden.
She
wasn't.
I
found
her
outside
by
the
pool.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
nur
ein
paar
Stunden
am
Pool.
I
just
wanted
a
couple
hours
by
the
pool.
OpenSubtitles v2018
Hören
Sie,
die
peinlichen
Blicke
am
Pool
tun
mir
leid.
Listen,
I'm
sorry
about
the
looky-loos
at
the
pool.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
dir
am
Pool
keine
Angst
machen.
I
didn't
mean
to
scare
you
at
the
pool
earlier.
OpenSubtitles v2018
Das,
was
Sie
am
Pool
sagten...
That
stuff
you
said
by
the
pool...
OpenSubtitles v2018
Sie
war
gerade
noch
am
Pool.
Have
you
seen
her
or
not?
-
I
saw
her
by
the
pool
earlier.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eine
Hütte
am
Pool
im
Klub
gemietet.
I
rented
a
pool-side
cabana
for
us
at
the
club.
OpenSubtitles v2018
Aber
hat
er
am
Pool
nicht
auch
seine
Bodyguards
dabei?
But
wouldn't
he
have
his
bodyguards
at
the
pool?
OpenSubtitles v2018
Der
herrschte
aber
nicht
am
Sullivan
Street-Pool.
Not
at
the
Sullivan
Street
pool,
it
wasn't.
OpenSubtitles v2018
Der
Strahl
am
Pool
zählt
nicht.
Mm-mm,
the
jet
at
the
pool
doesn't
count.
OpenSubtitles v2018
Nach
dem
Tequila-Brunnen
am
Pool,
ist
irgendwie
alles
benebelt.
After
the
tequila
fountain
at
the
pool,
it's
all
kind
of
fuzzy.
OpenSubtitles v2018
Das
Mädel
hat
ihr
Handy
am
Pool
vergessen.
Girl
forgot
her
phone
by
the
pool.
OpenSubtitles v2018
Okay,
ich
bin
am
Pool.
Okay,
well,
I'll
be
out
by
the
pool.
OpenSubtitles v2018
Jeder
Player
weiß,
die
wahre
Action
ist
tagsüber
am
Pool.
Every
player
knows
during
the
day,
the
real
action's
at
the
pool.
OpenSubtitles v2018