Translation of "Beglaubigter auszug" in English
Als
Nachweis
dienen
die
entsprechenden
Beschlüsse
der
Hauptversammlung,
des
Vorstandes
und
des
Aufsichtsrats
des
Unternehmens
sowie
ein
aktueller
beglaubigter
Auszug
aus
dem
Handelsregister.
Evidence
may
be
provided
in
form
of
the
respective
resolutions
by
the
company's
general
shareholders
meeting,
executive
board
and
supervisory
board
as
well
as
a
current
certified
excerpt
from
the
commercial
register.
ParaCrawl v7.1
Artikel
10
setzt
auf
die
Verwendung
beglaubigter
Kopien
und
Auszüge,
um
die
Übermittlung
von
Originalen
zu
vermeiden,
deren
Bearbeitung
den
Verwaltungsaufwand
erhöhen
würde.
Article
10
privileges
the
use
of
certified
copies
and
extracts
to
avoid
the
need
to
transfer
original
documents,
the
processing
of
which
would
increase
administrative
burdens.
TildeMODEL v2018
Falls
Sie
einen
beglaubigten
Auszug
mit
Apostille
benötigen,
geben
Sie
bitte
das
Land
an,
für
welches
die
Apostille
ausgestellt
werden
muss.
When
ordering
a
certified
excerpt
with
Apostille,
please
indicate
the
country
of
destination.
ParaCrawl v7.1