Translation of "Beeindruckende natur" in English

Sind Sie bereit, Ugandas beeindruckende Natur zu erkunden?
Experience Uganda's magical nature Ready to explore Uganda's impressive nature?
ParaCrawl v7.1

Wir lieben die raue Natur, beeindruckende Landschaften und Individualität.
We love raw nature, we love epic landscapes, and we love personality.
ParaCrawl v7.1

Es lohnt sich, diese beeindruckende Natur zu erforschen!
It is worth venturing into this amazing nature!
ParaCrawl v7.1

Neuseelands Individualität wird nicht nur durch die beeindruckende Landschaft und Natur ausgedrückt.
New Zealand's individuality is not only expressed through stunning landscapes and scenery.
ParaCrawl v7.1

Erleben Sie Brisbanes beeindruckende Natur und reiche Kultur bei diesem ganztägigen Ausflug.
Experience Brisbane's impressive nature and rich culture on this all-day excursion.
ParaCrawl v7.1

Costa Rica ist bekannt für seine beeindruckende Natur.
Costa Rica is known for its impressive natural environment.
ParaCrawl v7.1

Die Wirkung von Michka® reichert ihre ohnehin bereits beeindruckende Natur an.
Michka’s® effects only enhance her already impressive nature.
ParaCrawl v7.1

Osovje liegt zwischen eine beeindruckende Natur.
Osovje lies between an impressive natural.
ParaCrawl v7.1

Die Kraft des Wassers hat nicht nur in der Natur beeindruckende Landschaften geschaffen.
Not only in nature has the force of water created impressive landscapes.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie herrliche Panoramablicke, beeindruckende Natur, faszinierende Baukunst, prachtvolle Zeugnisse.
Enjoy panoramic views, fascinating nature, impressive architecture and grand monuments.
ParaCrawl v7.1

In unserem großen Innenpool schwimmen Sie Ihre Längen mit Panoramablick auf die beeindruckende Natur.
In our large indoor pool you can swim while enjoying panoramic views of the impressive nature.
ParaCrawl v7.1

Entdecken Sie die beeindruckende Natur und die reiche Kultur des Yucatan bei einem mehrtägigen geführten Ausflug.
Explore the awe-inspiring nature and rich culture of the Yucatan on a convenient multi-day guided excursion.
ParaCrawl v7.1

Dieser Teil des Mühlviertels, ist bekannt für seine vielen Freizeitmöglichkeiten, und die beeindruckende Natur.
This part of the Mühlviertel, is known for its many recreational opportunities, and the impressive nature.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie die beeindruckende Schönheit der Natur im Vondelpark, der sich nur wenige Schritte von unserem Hotel entfernt befindet.
Take in the stunning natural beauty of the Vondelpark, steps away from our hotel's front doors Learn more
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns darauf mit Ihnen die beeindruckende und vielfältige Natur in Zell am See und Kaprun zu erkunden und damit einen besonders herrlichen Urlaub mit fabelhaften Augenblicken zu schaffen.
We look forward to exploring with you the impressive and varied nature of Zell am See and Kaprun and to creating a particularly wonderful holiday with fabulous moments.
ParaCrawl v7.1

Im Gemeindeverbund von Keramia gibt es verschiedene Sehenswürdigkeiten, die Schlucht von Diktamos und die Schlucht von Aletruvariu, beide haben eine seltene beeindruckende Natur Schönheit.
In the municipal unit of Keramia it is worth visiting the gorge of Diktamos and the gorge of Aletrouvari, both possessing a rare natural beauty.
ParaCrawl v7.1

So können die Wissenschaftler in der Forschungsstation modernes Equipment nutzen, um die beeindruckende Natur zu erforschen und zu erleben.“
This allows the scientists to use modern equipment in the research facility for investigating and experiencing the stunning nature of the island.”
ParaCrawl v7.1

Die beeindruckende Natur der Gorges (tiefe Schluchtenund Täler) und die Grotten der Orgnac sind von atemberaubender Schönheit.
The impressive nature of its Gorges and the cave of Orgnac are of an unmatched beauty!
ParaCrawl v7.1

Die beeindruckende Natur und traditionsreiche Veranstaltungen locken jedes Jahr Tausende Besucher in die überaus gastfreundliche und touristisch reizvolle Region.
The stunning natural environment and unique local events attract thousands of visitors each year to enjoy the region's hospitality and services.
ParaCrawl v7.1

Erstklassige Kunst, Zeugnisse der Sträflingskolonie, beeindruckende Natur und preisgekrönter Whiskey – all das steht in Hobart auf der Liste der Top-10-Aktivitäten.
Find world class art, convict history, pristine nature and award winning whiskey in theTop 10 list of things to do in Hobart
ParaCrawl v7.1

Die intakte und beeindruckende Natur ist der wahrscheinliche schönste Spielplatz für Ihre Kinder: Südtirol ist ein Ferienparadies für Familien.
The unspoilt nature might well be the most beautiful playground for your children in the world: South Tyrol in Italy is a holiday paradise for families.
ParaCrawl v7.1

Auch “Nichtläufer”, die es lieber gemütlich haben, am Leben der kenianischen Sportler interessiert sind und Kenias beeindruckende Natur im Rahmen von Safaris kennen und lieben lernen möchten, werden sich bei uns sehr wohl fühlen.
If you are a “non-runner” that simply prefers to relax, is interested in the Kenyan athletes’ lives and wants to get to know and enjoy Kenya’s impressive nature during safaris, you are also most welcome!
ParaCrawl v7.1

Eine beeindruckende Natur erwartet all jene, die sich für einen Urlaub in den Bergdörfern Eggen und Obereggen im Westen des Feriengebiets Rosengarten – Latemar entscheiden.
An impressive nature awaits all those who decide to holiday in the mountain villages Ega and Obereggen in the western part of the holiday region Catinaccio – Latemar. Here you get to know South Tyrol from its brightest side.
ParaCrawl v7.1

So fährt man bei einer Tour in den Himalaya durch beeindruckende, alpin anmutende Natur, vorbei an Schluchten, hochalpinen Salzseen und einsamen buddhistischen Klöstern.
When touring the Himalaya, you ride through impressive, seemingly alpine nature, past gorges, high alpine salt lakes and lonely buddhist monasteries.
ParaCrawl v7.1

Marokko hat alles: beeindruckende Natur: hohe Gebirge, ewige Wüsten, fruchtbare Ebenen, endlose Atlantikstrände.
Morocco has everything: impressing nature: high mountains, eternal deserts, fruitful levels, endless Atlantic beaches.
CCAligned v1