Translation of "Bedeutung des begriffs" in English
Frau
Präsidentin,
wir
alle
kennen
die
Bedeutung
des
Begriffs
"Bananenrepublik".
Mr
President,
we
all
know
the
meaning
of
'banana
republic'.
Europarl v8
Das
entspricht
nicht
der
eigentlichen
Bedeutung
des
Begriffs
Genuss.
An
general
overview
of
the
neuroscience
of
pleasure.
Wikipedia v1.0
Die
Bedeutung
des
Begriffs
Teilzeitbeschäftigung
variiert
erheblich
innerhalb
der
Gemeinschaft.
What
is
meant
by
a
part-time
job
varies
markedly
across
the
Community.
TildeMODEL v2018
Zunächst
wäre
die
Bedeutung
des
Begriffs
"mercantile
agent"
zu
untersuchen.
The
first
point
to
consider
is
the
meaning
of
the
term
"mercantile
agent".
EUbookshop v2
Auch
dies
unterstreicht
erneut
die
Bedeutung
des
Begriffs
der
„mittelbaren
Diskriminierung“.
This
underscores
again
the
importance
of
the
concept
‘indirect
discrimination’.
EUbookshop v2
Bedeutung
des
Begriffs
im
Poker
“5Wette”
die
“5-Wette”
Meaning
of
the
term
in
poker
“5bet”
the
“5-bet”
CCAligned v1
Dieses
englische
Thema
erklärt
die
Bedeutung
und
Herkunft
des
Begriffs
Maître
d
'.
This
English
topic
explains
the
meaning
and
origin
of
the
term
Maître
d'.
ParaCrawl v7.1
Daraus
ergibt
sich
die
negative
Bedeutung
des
Begriffs.
This
is
where
the
negative
connotations
of
the
term
are
derived
from.
ParaCrawl v7.1
Die
Offenlegung
der
Bedeutung
des
Begriffs
"erwachsen"
liegt
viel
tiefer.
The
disclosure
of
the
meaning
of
the
concept
"adult"
lies
much
deeper.
ParaCrawl v7.1
Die
Bedeutung
des
Begriffs
wird
in
seiner
forschungsgeschichtlichen
Dimension
anhand
ausgewählter
Autoren
analysiert.
The
changing
meaning
of
this
concept
in
the
history
of
research
is
analysed
on
the
basis
of
selected
scholars.
ParaCrawl v7.1
Die
Bedeutung
des
Begriffs
Pyrrolgruppe
entspricht
dabei
der
zuvor
gegebenen
Definition.
The
meaning
of
the
term
pyrrole
group
here
corresponds
to
the
definition
given
above.
EuroPat v2
Die
Bedeutung
des
Begriffs
und
der
Funktionalität
des
persönlichen
Bereichs
soll
gleich
bleiben.
The
meaning
of
the
term
and
functionality
of
personal
area
shall
stay
the
same.
ParaCrawl v7.1
Die
Bedeutung
des
Begriffs
Reformismus
ist
oftmals
vage.
The
meaning
of
the
concept
of
reformism
is
often
vague.
ParaCrawl v7.1
Diese
Definition
basiert
auf
der
normalen
Bedeutung
des
Begriffs
"integral".
This
definition
is
based
on
the
ordinary
meaning
of
'integral'.
ParaCrawl v7.1
Entdecke
die
Bedeutung
des
Begriffs
"erwachsen".
Uncover
the
meaning
of
the
concept
"adult".
ParaCrawl v7.1
Das
entspricht
nicht
der
eigentlichen
Bedeutung
des
Begriffs.
That's
not
the
original
meaning.
ParaCrawl v7.1
Bedeutung
des
Begriffs
Altersjahr,
vollendetes
in
der
Auslandskrankenversicherung
Beispiel:
Alternatively,
the
document
exists
in
following
languages:
ParaCrawl v7.1
Die
Bedeutung
des
Begriffs
Freiheit
unterliegt
einem
stetigen
Wandel.
The
concept
of
freedom
is
constantly
changing.
ParaCrawl v7.1
Die
Bedeutung
des
Begriffs
Sicherheit
hat
sich
gewandelt
und
erweitert.
The
content
of
security
is
changing
and
expanding.
ParaCrawl v7.1
Zur
Etymologie
und
zur
Bedeutung
des
Begriffs
wurden
verschiedene
Erklärungen
vorgeschlagen.
Various
explanations
have
been
proposed
to
the
etymology
and
meaning
of
the
term.
ParaCrawl v7.1
Peter
Raven
sprach
über
seine
Bedeutung
des
Begriffs.
Peter
Raven
spoke
of
his
meanings
of
the
term.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
die
zweite
Bedeutung
des
Begriffs
Identität
der
Gegensätze.
The
extreme
case
of
contradiction
is
an
acute
conflict.
ParaCrawl v7.1
Die
Bedeutung
des
Begriffs
Curry
ist
in
Indien
und
Europa
sehr
unterschiedlich.
The
meaning
of
the
term
curry
is
very
different
in
India
and
Europe.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie
mehr
über
die
Bedeutung
des
Begriffs
"Alumni".
Learn
more
about
the
meaning
of
the
term
"alumni".
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
die
nachkonziliare
Bedeutung
des
Begriffs
paroecia
im
CIC.
This
is
the
postconciliar
meaning
of
the
concept
paroecia
in
CIC.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
wird
die
vollständige
Bedeutung
des
Begriffs
oft
nicht
verstanden.
However,
most
fail
to
understand
the
full
implication
of
the
term.
ParaCrawl v7.1