Translation of "Basis des erfolgs" in English
Motivation
ist
die
Basis
des
Erfolgs.
Motivation
is
the
basis
of
success.
CCAligned v1
Unsere
Werte
bilden
die
Basis
des
Erfolgs
für
Numbrs.
Our
values
build
the
foundation
for
the
success
of
Numbrs.
CCAligned v1
Motivierte,
gut
ausgebildete
Mitarbeiter
sind
die
Basis
des
Erfolgs
von
Gebrüder
Munzert.
Motivated,
well-trained
employees
are
the
basis
for
Gebrüder
Munzert’s
success.
CCAligned v1
Die
Zusammenarbeit
mit
unseren
Kunden
ist
die
Basis
des
Erfolgs.
Cooperation
with
our
customers
is
the
basis
of
our
success.
CCAligned v1
Die
Basis
des
Erfolgs
von
Newport
liegt
in
ihren
Qualitätsmanagement-Verfahren.
The
foundation
of
Newport's
success
is
based
upon
its
quality
management
procedures.
CCAligned v1
Der
direkte
und
persönliche
Kontakt
ist
die
Basis
des
gemeinsamen
Erfolgs.
Direct
and
personal
contact
is
the
basis
for
our
common
success.
ParaCrawl v7.1
Motivation,
Vertrauen
und
kontinuierliche
Verbesserung
sind
Basis
des
Unternehmens-Erfolgs.
Motivation,
trust
and
continuous
improvement
are
the
basis
of
the
company's
success.
ParaCrawl v7.1
Rund
800
Mitarbeitende
sind
die
Basis
des
Unternehmens
erfolgs.
About
800
employees
are
the
foundation
of
the
company‘s
success.
ParaCrawl v7.1
Basis
des
Erfolgs
sind
loyale
Kunden.
The
foundation
of
its
success
are
loyal
customers.
ParaCrawl v7.1
Qualifizierte
und
motivierte
Mitarbeiter
sind
die
Basis
des
Erfolgs.
Qualified
and
motivated
employees
are
the
foundation
of
success.
ParaCrawl v7.1
Konsistenter
Content
ist
die
Basis
des
Erfolgs.
Consistent
Content
is
the
Basis
of
Success!
CCAligned v1
Basis
des
Erfolgs
sind
unsere
hochwertigen
Industrielacke.
This
success
is
based
on
our
high-quality
industrial
coatings.
ParaCrawl v7.1
Dabei
sind
Loyalität
und
Langfristigkeit
für
alle
Beteiligten
die
wesentliche
Basis
des
Erfolgs!
Loyalty
and
sustained
effort
are
the
key
to
success
for
all
concerned.
ParaCrawl v7.1
Erfahrung
und
Know-how
waren
die
Basis
des
Erfolgs.
Experience
and
expertise
were
the
basis
for
its
success.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Mitarbeiter
sind
die
Basis
des
Erfolgs.
Our
employees
form
the
basis
for
this
success.
ParaCrawl v7.1
Sorgfältige
Planung
ist
die
Basis
des
Erfolgs.
Careful
planning
is
crucial
for
success.
ParaCrawl v7.1
Kooperation
ist
die
Basis
des
Erfolgs
-
für
beide
Seiten.“
Cooperation
is
the
basis
of
success
-
for
both
sides.”
ParaCrawl v7.1
Hohe
Kompetenz
in
individueller
Fertigung
ist
die
Basis
des
Erfolgs.
A
high
degree
of
expertise
in
individual
production
is
the
key
to
success.
ParaCrawl v7.1
Ein
ausgeprägtes
Eventmarketing
war
die
Basis
des
Erfolgs.
Distinct
event-marketing
was
the
basis
for
success.
ParaCrawl v7.1
Basis
des
Erfolgs
ist
die
konsequente
Positionierung
von
adesso
als
Premium-Anbieter
mit
außergewöhnlich
hoher
Mitarbeiter-Kompetenz.
The
basis
for
this
success
is
adesso´s
consistent
positioning
as
a
premium
provider
with
an
exceptionally
high
level
of
competence
of
its
staff.
ParaCrawl v7.1
Basis
des
Erfolgs
bleiben
der
konsequente
Netzausbau
und
die
innovativen
Un-Carrier-Initiativen
bei
Tarifen
und
Angeboten.
This
success
is
clearly
down
to
the
systematic
network
build-out
and
the
innovative
Un-carrier
initiatives
for
rate
plans
and
offers.
ParaCrawl v7.1
Wettbewerbsvorteil
Personal
Gut
ausgebildete
und
engagierte
Arbeitskräfte
bilden
die
Basis
des
wirtschaftlichen
Erfolgs
eines
jeden…
Competitive
advantage
personnel
A
well-trained
and
dedicated
workforce
forms
the
basis
of
every
economic
success…
CCAligned v1
Zufriedene
Kunden
sind
die
Basis
des
Erfolgs.
Deshalb
arbeiten
wir
auch
eng
mit
den
Kunden.
Satisfied
customers
are
the
basis
of
our
success.
To
accomplish
this
we
work
closely
with
our
clients.
CCAligned v1
Dreiräder
sind
die
eigentliche
Basis
des
Morgan-Erfolgs,
zwei
gelenkte
Räder
vorn
und
ein
angetriebenes
hinten.
Tricycles
are
the
true
basis
of
Morgan's
success,
two
steered
wheels
at
the
front
and
one
driven
rear.
ParaCrawl v7.1
Aufeinander
abgestimmte
Verfahren
sowie
eine
intelligente
Logistik
bilden
die
Basis
des
wirtschaftlichen
Erfolgs
des
Unternehmens.
Perfectly
coordinated
processes
and
an
intelligent
logistics
system
form
the
basis
for
the
company's
economic
success.
ParaCrawl v7.1
Die
große
Flexibilität
ist
die
Basis
des
Erfolgs
bei
der
Bearbeitung
einer
großen
Bandbreite
von
Flanschen.
This
high
degree
of
flexibility
is
the
basis
for
success
when
machining
a
wide
range
of
flanges.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Qualitätsprodukte
sind
sowohl
für
handwerk¬liche
Betriebe
als
auch
für
industrielle
Produzenten
die
Basis
des
Erfolgs.
Our
quality
products
are
the
basis
of
our
success
both
for
small
businesses
and
for
industrial
producers.
ParaCrawl v7.1