Translation of "Ball passen" in English

Warum sollte er den Ball passen, wenn er...
Why would he pass the ball if he...
OpenSubtitles v2018

Er wollte den Ball passen, statt zu kicken.
He was gonna pass it instead for the time maker?
OpenSubtitles v2018

Steuere den Spieler mit der Maus, Leertaste um den Ball zu passen.
Control the player with the mouse, spacebar to pass the ball.
ParaCrawl v7.1

Sie will irgendwie an den Ball ran, ihn passen und dann zu den...
She's gonna try to steal and then move the ball forward--
OpenSubtitles v2018

Es bleibt unklar, ob Hodge den nachsetzenden Maradona erkannt hat und deswegen wirklich den Ball zu Shilton passen wollte, oder ob er einen Befreiungsschlag plante.
It remains unclear whether Hodge was aware that Maradona had continued his run and had intended to pass the ball back to Shilton, or whether he intended to clear the ball but miskicked.
Wikipedia v1.0

Den Ball sicher zu passen ist eine der grundlegenden Fähigkeiten, die man beim Fußballspielen beherrschen muss.
Passing the ball correctly is one of the main skills in soccer.
ParaCrawl v7.1

Janne OIsson spielt den ball weiter, ein Pass nach links.
Janne OIsson takes the ball and passes to the Ieft.
OpenSubtitles v2018

Wenn du den Ball bekommt, pass ihn einfach zu mir.
So when the ball comes your way, just pass it to me.
OpenSubtitles v2018

Wie weit können Sie Ihre Mannschaft festhalten den Ball in diesem Pass und bewegen Fußball Training?
How far can your squad keep hold of the ball in this pass and move football training session?
ParaCrawl v7.1

Treffe Ziele mit dem Ball und passe ihn zum Receiver in vier schnellen Runden die jeweils nur 15 Sekunden dauern.
Hit targets with the ball and pass it to receivers during four quick matches that last 15 second only.
ParaCrawl v7.1

Den jugendlichen Häftlingen wurden ihrerseits zahlreiche Aktivitäten (Ball in fünf Pässen, Drache, Klang der Regentropfen usw.) angeboten.
The young prisoners and the minors detained experienced something close to their age – the ball in five passes, the dragon, raindrops sound, etc.
ParaCrawl v7.1

Tindall klaute einem pakistanischen Verteiger den Ball, Pass auf Jones und der brauchte nur noch einzuschieben, 1:0 England in der 67. Minute.
Tindall won the Ball against Saqlain, passed to Jones who only had top push the ball into the empty goal, 1:0 England in the 67th minute.
ParaCrawl v7.1

Mit den Pfeiltasten zu bewegen und Leertaste, um so viele obstacolele.Aduna für einen lila Ball Pass auf eine neue Ebene zu treffen.
Use arrow keys to move and SPACE key to hit as many obstacolele.Aduna for a purple ball pass at a new level .
ParaCrawl v7.1

Higglystadt: higgly Ball Pass den Ball um Punkte zu sammeln, aber Sie müssen 3 Zahlen klicken, um das zu tun.
Higglytown: Higgly Ball Pass the ball to earn points but you need to click 3 numbers to do that.
ParaCrawl v7.1