Translation of "Automatisierte klassifizierung" in English
Die
automatisierte
Klassifizierung
liefert
hier
den
entscheidenen
Beitrag.
The
automated
classification
makes
a
decivise
contribution
to
.
ParaCrawl v7.1
Die
automatisierte
Klassifizierung
erlaubt
den
Unternehmen
eine
sehr
viel
differenziertere
Verwaltung
Ihrer
Daten.
Automatic
classification
allows
companies
to
manage
their
data
in
a
much
more
differentiated
manner.
ParaCrawl v7.1
Die
automatisierte
Klassifizierung
mit
dg
classification
liefert
hier
den
entscheidenden
Erfolgsbaustein.
The
automated
classification
with
dg
classification
supplies
the
key
element
to
success.
ParaCrawl v7.1
Unsere
automatisierte
Klassifizierung
löst
dieses
Problem
sicher
und
nachhaltig.“
Our
automatic
classification
solves
this
problem
securely
and
sustainably."
ParaCrawl v7.1
Die
automatisierte
Klassifizierung
der
Flüssigkeit
wird
anhand
einer
Betrachtung
oder
Verarbeitung
des
Signalsprungs
vorgenommen.
The
automated
classification
of
the
liquid
is
made
by
means
of
an
analysis
or
processing
of
the
signal
jump.
EuroPat v2
Weiterhin
kann
dg
office
archive
for
SharePoint
optional
nicht
nur
mit
der
E-Mail
und
File-Archivierung
von
dataglobal
verknüpft
werden
sondern
wahlweise
auch
die
automatisierte
Klassifizierung
mit
dg
classification
2.0
zur
Entscheidung
über
die
Archivierung
nutzen.
In
addition
to
that,
dg
office
archive
for
SharePoint
can
not
only
be
optionally
combined
with
the
e-mail
and
file
archiving
of
dataglobal,
but
users
can
also
the
automated
classification
with
dg
classification
2.0
as
a
decision
basis
for
archiving
processes.
ParaCrawl v7.1
Der
zunehmende
Einsatz
von
Kamerasystemen
für
sicherheitsrelevante
und
automatisierte
Objekterkennung
und
-klassifizierung
führt
zu
neuen
und
höheren
Anforderungen
an
die
Kameramodule.
The
increased
demand
for
camera
systems
used
in
safety-related
and
automated
object
recognition
and
classification,
results
in
new
and
higher
requirements
for
the
characterization
of
camera
modules.
ParaCrawl v7.1
Daher
ist
zu
erwarten,
dass
der
Einsatz
von
CNNs
auch
eine
schnelle
und
automatisierte
Bildpunkt-Klassifizierung
bzgl.
der
Landbarkeit
der
aufgrund
von
Höhendaten
identifizierten
Notlandefelder
ermöglicht.
Hence,
it
is
expected
that
the
usage
of
CNNs
facilitates
a
fast
and
automated
pixel
classification
regarding
to
the
landability
of
the
emergency
landing
fields
which
are
identified
based
on
elevation
data.
ParaCrawl v7.1
Der
Einsatz
von
künstlicher
Intelligenz
ermöglicht
die
automatisierte
Klassifizierung
der
Unternehmen
und
die
Extraktion
einzigartiger
Informationen
aus
nicht
strukturierten
Daten
wie
Neuigkeiten,
sozialen
Netzwerken
und
den
eigenen
Webseiten
der
Unternehmen.
The
use
of
Artificial
Intelligence
allows
automated
classification
of
the
companies
and
the
extraction
of
unique
information
from
non-structured
data,
such
as
newsfeeds,
social
networks,
and
the
companies’
own
websites.
CCAligned v1
Das
Produkt
dg
classification
erlaubt
die
vollständig
automatisierte
Klassifizierung
von
Objekten
wie
Dateien,
SharePoint-Daten
oder
Mails
nach
einem
unternehmensweiten
Schema.
The
dg
classification
product
enables
automatic
classification
of
objects,
such
as
files,
SharePoint
data
or
emails
according
to
a
company-wide
scheme.
ParaCrawl v7.1
Die
Erfindung
betrifft
insbesondere
die
automatisierte
Klassifizierung
einer
Flüssigkeit
und/oder
das
Anwenden
einer
kapazitiven
Flüssigkeitsniveaumessung
cLLD
unter
Anwendung
einer
zuvor
erfolgten
Klassifizierung
der
Flüssigkeit.
The
invention
relates
in
particular
to
the
automated
classification
of
a
liquid
and/or
the
application
of
a
capacitive
liquid
level
measurement
cLLD
by
applying
a
previously
made
classification
of
the
liquid.
EuroPat v2
Vorzugsweise
wird
bei
allen
Ausführungsformen
im
Rahmen
des
Schrittes
S2
ein
Signalsprung
eines
Signal
s(t)
der
kapazitiven
Messung
verarbeitet
oder
betrachtet,
der
bei
der
Eintauchbewegung
des
Sensors
102
in
die
Flüssigkeit
1
hinein
oder
bei
der
Austauchbewegung
des
Sensors
102
aus
der
Flüssigkeit
1
heraus
entsteht,
um
die
automatisierte
Klassifizierung
der
Flüssigkeit
1
vorzunehmen.
Preferably
in
all
embodiments
within
the
framework
of
step
S
2,
a
signal
jump
of
a
signal
s(t)
of
the
capacitive
measurement
which
is
obtained
during
the
immersion
movement
of
the
sensor
102
into
the
liquid
1
or
during
the
emerging
movement
of
the
sensor
102
from
the
liquid
1
is
processed
or
examined
in
order
to
perform
the
automated
classification
of
the
liquid
1
.
EuroPat v2
Die
automatisierte
Klassifizierung
der
Flüssigkeit
1
kann
bei
allen
Ausführungsformen
der
Erfindung
in
einem
vordefinierten
Klassifizierungsumfeld
der
Vorrichtung
100
erfolgen.
The
automated
classification
of
the
liquid
1
can
be
accomplished
in
all
embodiments
of
the
invention
in
a
predefined
classification
environment
of
the
device
100
.
EuroPat v2
Bei
allen
Ausführungsformen
wird
im
Rahmen
des
Schrittes
S2
ein
Signalsprung
eines
Signal
s(t)
der
kapazitiven
Messung
verarbeitet
oder
betrachtet,
der
bei
der
Eintauchbewegung
des
Sensors
102
in
die
Flüssigkeit
1
hinein
oder
bei
der
Austauchbewegung
des
Sensors
102
aus
der
Flüssigkeit
1
heraus
entsteht,
um
die
automatisierte
Klassifizierung
der
Flüssigkeit
1
vorzunehmen.
Preferably
in
all
embodiments
within
the
framework
of
step
S
2,
a
signal
jump
of
a
signal
s(t)
of
the
capacitive
measurement
which
is
obtained
during
the
immersion
movement
of
the
sensor
102
into
the
liquid
1
or
during
the
emerging
movement
of
the
sensor
102
from
the
liquid
1
is
processed
or
examined
in
order
to
perform
the
automated
classification
of
the
liquid
1
.
EuroPat v2
Die
automatisierte
Klassifizierung
ist
ein
universeller
Enabler
für
viele
neue
Konzepte
in
der
IT-Sicherheit,
Optimierung,
Compliance
und
Governance.
The
automated
classification
is
an
universal
enabler
for
a
variety
of
new
concepts
in
the
areas
of
IT
Security,
Optimization,
Compliance
and
Governance
while
at
the
same
time
it
improves
the
performance
of
existing
solutions
significantly.
ParaCrawl v7.1
Als
Bestandteil
des
dataglobal
Unified
Archiving
Backbone
ist
dg
file
keine
geschlossene
Insellösung,
sondern
erlaubt
Ihnen
vielmehr
die
optimale
Kombination
von
Hierarchical
Storage
Management
(HSM)
mit
einer
vollwertigen
und
unternehmensweiten
Archivierung.
Mit
dg
file
optimieren
und
steigern
Sie
nicht
nur
die
Effizienz
Ihrer
Storage-Infrastruktur
sondern
profitieren
auf
Wunsch
auch
gleichzeitig
von
der
Verknüpfung
mit
der
E-Mail-
und
SharePoint-Archivierung
von
dataglobal.dg
file
und
Unified
Archiving
ist
hierbei
völlig
unabhängig
von
der
genutzten
Hardware
und
nutzt
die
optional
erhältliche
automatisierte
Klassifizierung
zur
Entscheidung
über
die
Archivierung.
As
part
of
the
dataglobal
Unified
Archiving
Backbone
dg
file
is
no
isolated
island
solution,
but
allows
the
users
to
optimally
combine
Â
Hierarchical
Storage
Management
(HSM)
with
a
complete
and
company-wide
archiving
solution.Â
With
dg
file
you
do
not
only
optimize
and
increase
the
efficiency
of
your
storage
infrastructure,
but
at
your
request
you
can
also
benefit
from
the
combination
of
e-mail
and
SharePoint
archiving
solutions
by
dataglobal.Â
dg
file
and
Unified
Archiving
are
fully
independent
from
the
existing
hardware
and
use
the
optional
automated
classification
as
the
decision
base
for
archiving
processes.Â
ParaCrawl v7.1
Damit
werden
Compliance-Anforderungen
wie
e-Discovery
und
Retention
Management
leicht
erfüllt
und
gleichzeitig
die
Kosten
erheblich
gesenkt.
Weiterhin
kann
dg
office
archive
for
SharePoint
optional
nicht
nur
mit
der
E-Mail-
und
File-Archivierung
von
dataglobal
verknüpft
werden,
sondern
wahlweise
auch
die
automatisierte
Klassifizierung
mit
dg
classification
2.0
zur
Entscheidung
über
die
Archivierung
nutzen.
Thus,
companies
can
easily
fulfill
Compliance
regulations
such
as
eDiscovery
and
Retention
Management
while
at
the
same
time
significantly
reducing
costs.Â
In
addition
to
that,
dg
office
archive
for
SharePoint
cannot
just
only
be
connected
with
dataglobal's
e-mail
and
file
archiving
solution,
but
also
with
the
automated
classification
solution
dg
classification
2.0.Â
ParaCrawl v7.1
Die
Erfindung
bietet
eine
höhere
Zuverlässigkeit
bei
cLLD
aufgrund
der
automatisierten
Klassifizierung.
The
invention
offers
a
higher
reliability
in
cLLD
as
a
result
of
the
automated
classification.
EuroPat v2
Die
Ergebnisse
der
automatisierten
Klassifizierung
werden
vom
PC
an
eine
SPS
übertragen,
die
eine
Reihe
von
Aktuatoren
aktiviert
und
jede
Pflanze
abhängig
von
ihrer
Klassifizierung
auf
ein
entsprechendes
Förderband
dirigiert.
The
automated
classification
results
from
the
PC
are
transferred
to
a
PLC,
which
triggers
a
number
of
actuators
to
move
each
plant
onto
a
particular
conveyor
depending
on
the
classification
result.
ParaCrawl v7.1
Die
Erfindung
bietet
bei
allen
Ausführungsformen
eine
höhere
Zuverlässigkeit
der
kapazitiven
Flüssigkeitsniveaumessung
(cLLD)
aufgrund
der
zuvor
gemäss
Erfindung
erfolgten
automatisierten
Klassifizierung.
The
invention
in
all
embodiments
offers
a
higher
reliability
of
the
capacitive
liquid
level
measurement
(cLLD)
as
a
result
of
the
automated
classification
carried
out
previously
according
to
the
invention.
EuroPat v2
Die
Erfindung
betrifft
Verfahren
zur
automatisierten
Klassifizierung
einer
Flüssigkeit
in
einer
Vorrichtung,
die
dazu
ausgelegt
ist
eine
kapazitive
Flüssigkeitsniveaumessung
in
einem
Behälter
vorzunehmen,
der
mit
der
Flüssigkeit
befüllt
ist.
The
invention
relates
to
methods
for
the
automated
classification
of
a
liquid
in
a
device
which
is
designed
to
make
a
capacitive
liquid
level
measurement
in
a
container
which
is
filled
with
the
liquid.
EuroPat v2
Die
Erfindung
betrifft
auch
Verfahren
und
Vorrichtungen
zur
automatisierten
Anpassung
von
Voreinstellungen
für
eine
kapazitive
Flüssigniveaumessung,
wobei
vorzugsweise
die
Voreinstellungen
anhand
einer
automatisierten
Klassifizierung
erfolgen.
The
invention
also
relates
to
methods
and
devices
for
the
automated
adaptation
of
presettings
for
a
capacitive
liquid
level
measurement,
where
preferably
the
presettings
are
made
by
reference
to
an
automated
classification.
EuroPat v2
4A
zeigt
eine
beispielhafte
Umsetzung
einer
Vorrichtung
100,
die
gemäss
Erfindung
mit
einem
bereits
erwähnten
Modul
104
ausgestattet
ist,
das
zur
automatisierten
Klassifizierung
einer
Flüssigkeit
1
innerhalb
der
Vorrichtung
100
ausgelegt
ist.
4A
shows
an
exemplary
implementation
of
a
device
100
which
according
to
the
invention
is
equipped
with
an
already
mentioned
module
104,
which
is
designed
for
automated
classification
of
a
liquid
1
within
the
device
100
.
EuroPat v2
Dieses
statistisch-linguistische
Verfahren
ist
in
Verbindung
mit
den
bekannten
Klassifizierungsverfahren
einzigartig
im
Markt
und
ermöglicht
eine
bislang
unerreichte
Qualität
und
Geschwindigkeit
in
der
automatisierten
Klassifizierung.
This
statistical-linguistic
approach
in
combination
with
the
existing
classification
solutions
is
unique
to
the
market
and
enables
an
unseen
increase
of
quality
and
speed
in
the
field
of
automatic
classification.
ParaCrawl v7.1