Translation of "Automatische speicherbereinigung" in English
Weiterhin
führt
er
selbst
keine
automatische
Speicherbereinigung
durch.
Furthermore,
it
does
not
perform
automatic
garbage
collection
itself.
EuroPat v2
Objekte
können
nur
durch
eine
automatische
Speicherbereinigung
auf
Prozessorebene
gelöscht
werden.
Objects
may
only
be
erased
by
an
automatic
garbage
collection
on
the
processor
level.
EuroPat v2
Zu
beachten
ist,
dass
die
automatische
Speicherbereinigung
(garbage
collection)
nicht
durchgefÃ1?4hrt
wird,
wenn
N
verwendet
wird
und
größer
0
ist
(fÃ1?4r
weitere
Informationen
siehe
eine
Kopie
der
php.ini).
Also
note
that
if
N
is
used
and
greater
than
0
then
automatic
garbage
collection
will
not
be
performed,
see
a
copy
of
php.ini
for
further
information.
ParaCrawl v7.1
Prozessorarchitektur
nach
einem
der
Ansprüche
1
bis
14,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
der
Prozessor
eine
automatische
Speicherbereinigung
durchführt.
The
processor
architecture
according
to
claim
1,
wherein
the
processor
architecture
performs
automatic
garbage
collection.
EuroPat v2
Mit
den
bisher
bestehenden
Systemen,
die
in
erster
Linie
auf
eine
automatische
Speicherbereinigung
in
Software
setzen,
müssen
somit
zahlreiche
Probleme
bewältigt
werden.
Therefore,
numerous
problems
must
be
overcome
using
the
currently
existing
systems,
which
primarily
use
automatic
garbage
collection
in
software.
EuroPat v2
Viele
Probleme
hinsichtlich
Effizienz
und
Echtzeitfähigkeit
können
behoben
werden,
wenn
der
Prozessor
selbst
die
automatische
Speicherbereinigung
ganz
oder
teilweise
in
Hardware
durchführt.
Many
problems
in
regard
to
efficiency
and
real-time
capability
may
be
overcome
if
the
processor
itself
performs
the
automatic
garbage
collection
entirely
or
partially
in
hardware.
EuroPat v2
Im
Folgenden
werden
von
den
zahlreichen
bekannten
Architekturen
lediglich
zwei
beispielhaft
angeführt,
die
eine
exakte
Zeigeridentifizierung
und/oder
automatische
Speicherbereinigung
unterstützen
und
für
den
Gegenstand
der
vorliegenden
Erfindung
von
Bedeutung
sind.
In
the
following,
of
the
numerous
known
architectures,
only
two
are
described
for
exemplary
purposes,
which
support
exact
pointer
identification
and/or
automatic
garbage
collection
and
for
which
the
subject
matter
of
the
present
invention
is
significant.
EuroPat v2
Allerdings
wird
die
automatische
Speicherbereinigung
für
diese
Anwendungen
in
den
meisten
Fällen
noch
immer
als
ein
Luxus
betrachtet,
den
man
sich
trotz
der
unumstrittenen
Vorteile
der
automatischen
Speicherbereinigung
nicht
leisten
kann.
However,
for
these
applications
automatic
garbage
collection
is
still
considered
a
luxury
in
most
cases,
which
cannot
be
afforded
in
spite
of
the
undisputed
advantages
of
automatic
garbage
collection.
EuroPat v2
Ausgehend
von
diesem
Stand
der
Technik
besteht
die
Aufgabe
der
vorliegenden
Erfindung
darin,
eine
Prozessorarchitektur
für
objektbasierte
und
objektorientierte
Programme
anzugeben,
die
eine
kostengünstige
exakte
Zeigeridentifizierung
ermöglicht
und
somit
den
Weg
für
eine
effiziente
und
echtzeitfähige
automatische
Speicherbereinigung
freigibt,
die
ganz
oder
teilweise
in
Hardware
realisiert
werden
kann.
Proceeding
from
this
related
art,
the
object
of
the
present
invention
is
to
specify
a
processor
architecture
for
object-based
and
object-oriented
programs
which
allows
cost-effective
exact
pointer
identification
and
therefore
opens
the
path
for
efficient
and
real-time
capable
automatic
garbage
collection
which
may
be
implemented
entirely
or
partially
in
hardware.
EuroPat v2
Durch
diese
von
der
Hardware
sicher
gestellte
exakte
Identifizierbarkeit
der
Zeiger
in
den
Prozessorregistern
und
im
Speicher
lässt
sich
eine
automatische
Speicherbereinigung
auf
Prozessorebene
integrieren,
die
ganz
oder
teilweise
in
Hardware
implementiert
werden
kann.
Through
this
exact
ability
to
identify
the
pointers
in
the
processor
registers
and
in
the
memory,
which
is
ensured
by
the
hardware,
automatic
garbage
collection,
which
may
be
entirely
or
partially
implemented
in
hardware,
may
be
integrated
on
the
processor
level.
EuroPat v2
Alle
diese
Stapel
werden
üblicherweise
vom
Betriebssystem
verwaltet
und
befinden
sich
nicht
in
dem
von
der
automatischen
Speicherbereinigung
überwachten
Speicherbereich
(Heap).
All
of
these
stacks
are
typically
managed
by
the
operating
system
and
are
not
located
in
the
memory
area
monitored
by
garbage
collection
(heap).
EuroPat v2
Wegen
der
ständig
steigenden
Komplexität
der
Software
in
eingebetteten
Systemen
werden
seit
einigen
Jahren
große
Anstrengungen
unternommen,
die
Vorteile
der
automatischen
Speicherbereinigung
auch
diesem
wirtschaftlich
wichtigen
Bereich
zugänglich
zu
machen.
Because
of
the
continuously
increasing
complexity
of
the
software
in
embedded
systems,
great
efforts
have
been
undertaken
for
several
years
to
also
make
the
advantages
of
automatic
garbage
collection
accessible
to
this
economically
important
field.
EuroPat v2
Auf
dieser
Grundlage
werden
echtzeitfähige
Systeme
mit
automatischer
Speicherbereinigung
möglich,
die
besonders
effizient
implementiert
werden
können.
On
this
basis,
real-time
capable
systems
having
automatic
garbage
collection,
which
may
be
implemented
particularly
efficiently,
are
possible.
EuroPat v2
Aufgrund
der
unstrukturierten
und
hochdynamischen
Natur
von
Programmstapeln
stellen
diese
eine
der
größten
Herausforderungen
hinsichtlich
der
Zeigeridentifizierung
im
Rahmen
einer
automatischen
Speicherbereinigung
dar.
Because
of
the
unstructured
and
highly
dynamic
nature
of
program
stacks,
these
represent
one
of
the
greatest
demands
in
regard
to
the
pointer
identification
in
the
scope
of
automatic
garbage
collection.
EuroPat v2
Unter
dem
Gesichtspunkt
der
automatischen
Speicherbereinigung
können
die
vier
Objektarten
dadurch
charakterisiert
werden,
wie
sie
von
einem
kompaktierenden
Speicherbereiniger
behandelt
werden.
From
the
viewpoint
of
automatic
garbage
collection,
the
four
types
of
objects
may
be
characterized
by
how
they
are
treated
by
a
compacting
garbage
collector.
EuroPat v2