Translation of "Automatische datenerfassung" in English
Datalogic
Industrie-Automation
spezialisiert
sich
auf
zwei
Schlüsselbereiche
-
automatische
Datenerfassung
und
Industrieautomation.
Datalogic
industrial
automation
specializes
in
two
key
areas
-
automated
data
capture
and
industrial
automation.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
alles
rund
um
das
Thema
„Automatische
Datenerfassung“.
We
offer
everything
approximately
around
the
topic
„automatic
data
acquisition
“.
ParaCrawl v7.1
Das
Profoscope+
verfügt
zusätzlich
über
eine
automatische
Datenerfassung
um
Messresultate
effizient
zu
protokollieren.
The
Profoscope+
features
data
storage
for
automatic
collection
of
data
to
make
rebar
detection
more
efficient.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Technologien,
die
wir
für
diese
automatische
Datenerfassung
verwenden,
gehören:
The
technologies
we
use
for
this
automatic
data
collection
may
include:
CCAligned v1
Die
Technologien,
die
wir
für
diese
automatische
Datenerfassung
verwenden,
umfassen:
The
technologies
we
use
for
this
automatic
data
collection
may
include:
CCAligned v1
Eine
automatische
Datenerfassung
kann
logistische
Abläufe
beschleunigen
und
Fehlerquellen
reduzieren.
An
automatic
data
collection
can
accelerate
logistics
processes
and
reduce
errors.
ParaCrawl v7.1
Denn
die
voll
automatische
Datenerfassung
und
Datenspeicherung
erfordert
keinen
Extraaufwand
von
der
Mitarbeiterschaft.
Because
fully
automatic
data
acquisition
and
data
storage
does
not
require
any
extra
effort
from
the
workforce.
ParaCrawl v7.1
Heute
ist
Datalogic
ein
weltweit
führender
Anbieter
für
automatische
Datenerfassung
und
industrielle
Automation.
Today,
Datalogic
is
a
global
leader
in
Automatic
Data
Capture
and
Industrial
Automation
markets.
ParaCrawl v7.1
Automatische
Datenerfassung
macht
exakte
Analysen
und
den
Vergleich
von
Arbeitsprozessen
möglich.
Automatic
data
capture
that
enables
precise
analyses
and
the
comparison
of
work
processes.
ParaCrawl v7.1
Die
von
Tricentis
für
diese
automatische
Datenerfassung
eingesetzten
Technologien
können
Folgendes
umfassen:
The
technologies
Tricentis
uses
for
this
automatic
data
collection
may
include:
ParaCrawl v7.1
Bei
bestimmten
von
uns
gesendeten
E-Mails
setzen
wir
Tools
für
die
automatische
Datenerfassung
ein.
For
certain
emails
that
we
send,
we
utilise
tools
for
automatic
data
collection.
ParaCrawl v7.1
Diese
neuartige
Android-App
ermöglicht
die
automatische
Datenerfassung
von
externen
Bluetooth-Geräten
mit
Android-Smartphones
oder
Android-Tablets.
This
new
Android
app
makes
it
easy
to
collect
data
from
external
Bluetooth
devices
with
Android
smart
phones
or
tablets.
ParaCrawl v7.1
Diese
automatische
Datenerfassung
findet
zu
statistischen
Zwecken
für
die
Optimierung
der
Webseiten
und
des
Online-Marketings
statt.
This
automatic
data
collection
occurs
for
statistical
purposes
in
order
to
optimize
the
web
pages
and
online
marketing.
ParaCrawl v7.1
Die
Software
unterstützt
manuelle
Eingaben
und
automatische
Datenerfassung
–
zwei
erhebliche
Vorteile
auf
dem
Schlachtfeld.
Thus
it
has
high
tolerance
for
manual
entry
and
it
automates
the
capture
of
data,
two
major
advantages
on
the
battlefield.
ParaCrawl v7.1
Auf
europäischer
Ebene
unterstützt
die
zuständige
Arbeitsgruppe
des
Europäischen
Komitees
für
Normung
(CEN)
die
Ausarbeitung
internationaler
Normen
für
die
automatische
Identifizierung
und
Datenerfassung
und
wirkt
maßgeblich
in
den
jeweiligen
Arbeitsgruppen
der
Internationalen
Organisation
für
Normung
(ISO)
mit.
At
European
level,
the
relevant
group
of
the
European
Committee
for
Standardisation
(CEN)
supports
the
development
of
international
standards
for
automatic
identification
and
data
capture
technologies,
and
has
been
a
key
player
in
the
work
of
the
relevant
working
group
of
the
International
Organisation
for
Standardization.
TildeMODEL v2018
Die
Funkfrequenzkennzeichnung
(Radio
Frequency
Identification,
RFID)
ist
eine
Technik
für
die
automatische
Identifizierung
und
Datenerfassung
mit
Hilfe
von
Funkfrequenzen.
Radio
frequency
identification
(RFID)
is
a
technology
that
allows
automatic
identification
and
data
capture
by
using
radio
frequencies.
TildeMODEL v2018
Online-(Echtzeit-)Überwachungssysteme,
Instrumentierung
(einschließlich
Sensoren)
oder
Ausrüstung
für
die
automatische
Datenerfassung
und
-verarbeitung,
besonders
konstruiert
für
die
"Entwicklung"
von
Gasturbinentriebwerken,
-baugruppen
oder
-bestandteilen,
die
von
Unternummer
9E003a
erfasste
"Technologien"
enthalten.
On-line
(real
time)
control
systems,
instrumentation
(including
sensors)
or
automated
data
acquisition
and
processing
equipment,
specially
designed
for
the
"development"
of
gas
turbine
engines,
assemblies
or
components
incorporating
"technologies"
specified
in
9E003.a.
DGT v2019
Online-(Echtzeit-)Überwachungssysteme,
Instrumentierung
(einschließlich
Sensoren)
oder
Ausrüstung
für
die
automatische
Datenerfassung
und
-verarbeitung,
die
besonders
konstruiert
sind
für
die
„Entwicklung“
von
Gasturbinentriebwerken,
-baugruppen
oder
-bestandteilen
und
die
von
Unternummer
9E003a
erfasste
„Technologien“
enthalten.
On-line
(real
time)
control
systems,
instrumentation
(including
sensors)
or
automated
data
acquisition
and
processing
equipment,
specially
designed
for
the
"development"
of
gas
turbine
engines,
assemblies
or
components
and
incorporating
"technologies"
specified
in
9E003.a.
DGT v2019
Online-(Echtzeit-)Überwachungssysteme,
Instrumentierung
(einschließlich
Sensoren)
oder
Ausrüstung
für
die
automatische
Datenerfassung
und
-verarbeitung,
die
besonders
konstruiert
sind
für
die
"Entwicklung"
von
Gasturbinentriebwerken,
-baugruppen
oder
-bestandteilen
und
die
von
Unternummer
9E003a
erfasste
"Technologien"
enthalten.
On-line
(real
time)
control
systems,
instrumentation
(including
sensors)
or
automated
data
acquisition
and
processing
equipment,
specially
designed
for
the
"development"
of
gas
turbine
engines,
assemblies
or
components
and
incorporating
"technologies"
specified
in
9E003.a.
DGT v2019
Die
automatische
Identifizierung
und
Datenerfassung
bezieht
sich
auf
Verfahren
zur
automatischen
Identifizierung
von
Objekten,
zur
Erhebung
von
Daten
über
diese
und
die
automatische
Eingabe
der
betreffenden
Daten
in
Computersysteme.
The
Automatic
Identification
and
Data
Capture
refers
to
the
methods
for
automatically
identifying
objects,
collecting
data
about
them,
and
entering
the
data
directly
into
computer
systems.
DGT v2019
Infolge
der
aufgetretenen
'Nonresponse'
wird
eine
Überprüfung
des
Erhebungsdesigns
erforderlich
werden,
wenn
die
automatische
Datenerfassung
nicht
die
erwarteten
Ergebnisse
bringt.
The
response
problem
will
lead
to
a
review
of
the
design
of
the
survey
in
case
the
computerized
data
collection
will
not
perform
in
the
expected
way.
EUbookshop v2
Ein
Windows-basiertes
Softwarepaket
ermöglicht
die
automatische
Datenerfassung
und
Auswertung
von
dem
mit
der
Gasanalyse-Instrumentenkonsole
gelieferten
fortschrittlichen
Datenlogger.
A
windows
based
software
package
enables
automatic
data
collection
and
manipulation
from
the
sophisticated
data
logger
supplied
with
the
Gas
Analysis
Instrumentation
Console.
ParaCrawl v7.1
Der
Systemaufbau
garantiert,
dass
die
automatische
Datenerfassung
von
Strichcodes
und
die
Erzeugung
und
Weiterverarbeitung
der
daraus
gebildeten,
eindeutigen
elektronischen
Nachrichten
vollständig
vorprogrammiert
werden
kann.
The
system
logic
guarantees
that
data
captured
from
GS1
endorsed
bar
codes
produces
unambiguous
electronic
messages,
and
processing
can
be
fully
pre-programmed.
ParaCrawl v7.1
Radio
Frequency
Identification
(RFID)
ermöglicht
eine
schnelle
und
automatische
Datenerfassung
mittels
magnetischer
Wechselfelder
oder
Radiowellen.
Radio
Frequency
Identification
(RFID)
is
able
make
fast,
automatic
data
acquisition
possible,
by
using
magnetic
fields
or
radio
waves.
ParaCrawl v7.1
Zurück
Eugene,
OR
–
3.
November
2016
–
Datalogic,
globaler
Marktführer
für
automatische
Datenerfassung
und
industrielle
Automatisierung
und
Hersteller
von
Barcode-Lesegeräten,
mobilen
Computern
zur
Datenerfassung,
Sensoren
zur
Detektion,
Messung
und
Sicherheit,
Bildverarbeitungssystemen
und
Lasermarkierungssystemen,
bringt
mit
dem
RIDATM
DBT6400
Imager
eine
neue
Scanlösung
für
den
Handel
und
das
Gesundheitswesen
auf
den
Markt.
Back
Eugene,
OR
–
NovemberÂ
03,
2016
–
Datalogic,
a
global
leader
in
Automatic
Data
Capture
and
Industrial
Automation
markets,
and
world-class
producer
of
bar
code
readers,
mobile
computers,
sensors,
vision
systems
and
laser
marking
equipment,
announces
the
RIDA™
DBT6400
area
imager
with
models
for
retail
or
healthcare
applications.
ParaCrawl v7.1