Translation of "Automatisch verlängert" in English

Dieser Aufenthaltstitel ist zehn Jahre gültig und wird automatisch verlängert.
The permit shall be valid for ten years; it shall be automatically renewable on expiry.
TildeMODEL v2018
Dieser Aufenthaltstitel ist zehn Jahre lang gültig und wird automatisch verlängert.
The permit is valid for ten years and automatically renewable.
TildeMODEL v2018
Bei Krankheit, Unfall oder anderen Hinderungsgründen wird die Arbeitserlaubnis nicht automatisch verlängert.
Nor is the period of validity of the work permit automatically extended in the case of sickness, accident or other impediments.
TildeMODEL v2018
Und das verlängert automatisch die Lebensdauer des Handys um weitere 60 Tage.
And that automatically extends the life of the phone for another 60 days.
OpenSubtitles v2018
Was ist die Länge meiner Mitgliedschaft / Vertrag und wird automatisch verlängert?
What is the length of my membership/contract, and is it renewed automatically?
CCAligned v1
Keine "Abofalle" - Ihr Vertrag wird niemals automatisch verlängert!
No subscription trap! Your contract is never elongated automatically!
CCAligned v1
Das Abonnement wird bis zur Kündigung automatisch verlängert.
Plan automatically renews until cancelled.
ParaCrawl v7.1
Aus Gefälligkeit werden Standard-Mitgliedschaften automatisch verlängert, falls sie nicht storniert werden.
As a courtesy, standard memberships will automatically renew unless canceled.
ParaCrawl v7.1
Nach Ablauf der Probezeit wird das Abonnement automatisch verlängert.
Monthly subscription fee automatically applied after free trial period. Learn more
ParaCrawl v7.1
Falls du dann genügend Guthaben hast, wird die Option automatisch verlängert.
If you have enough credit, the option will be renewed...
ParaCrawl v7.1
Das Abonnement wird automatisch verlängert, bis es gekündigt wird.
Plan automatically renews until cancelled.
ParaCrawl v7.1
Skype-Nummern werden mit einem Ablaufdatum erstellt und können nicht automatisch verlängert werden.
Skype Numbers are created with an expiry date and cannot be automatically extended.
ParaCrawl v7.1
Grundsätzlich wird Ihr internetVista Monitoring-Abonnement am Ablaufdatum automatisch verlängert.
In principle, your internetVista monitoring subscription is renewed automatically on its expiry date.
ParaCrawl v7.1
Jedes Stellenangebot wird vier Wochen lang angezeigt und jede Woche automatisch verlängert.
Each job posted lasts for a period of 4 weeks and is automatically renewed each week.
ParaCrawl v7.1
Das Abonnement wird am Ende Ihres Vertrags automatisch verlängert.
Your subscription will automatically renew at the end of your term.
ParaCrawl v7.1
Zu Ihrem Komfort werden Jahresabonnements nach Ablauf eines Jahres automatisch verlängert.
For your comfort, all yearly subscriptions will be automatically renewed after one year.
ParaCrawl v7.1
Lizenzen sind nur als Jahres-Abonnement verfügbar, das nicht automatisch verlängert wird.
Licences are only available as yearly subscriptions, which will not be automatically extended.
CCAligned v1
Unsere Verbraucherabonnements werden nicht automatisch verlängert und Ihre Kreditkarte nicht automatisch belastet.
Our consumer subscription products do not automatically renew and will not automatically charge your credit card.
CCAligned v1
Alle Accounts werden automatisch verlängert, bis wir eine Stornierung erhalten.
All accounts are renewed automatically until a cancellation request is received.
CCAligned v1
Brevetkurs-Flugtage fallen aus (Die Gültigkeit der Kurse wird automatisch verlängert)
Licence course flight days will be cancelled (the validity of the courses will be extended automatically)
CCAligned v1
Wird meine Buchung nach Ablauf des Mietvertrags automatisch verlängert?
Does my booking automatically renew once my lease expires?
CCAligned v1
Ihr Vertrag ist 1 Jahr ab Registrierung gültig und wird jährlich automatisch verlängert.
The contract duration is 1 year and will be renewed automatically after that.
CCAligned v1
Jeweils 30 Tage vor dem Ablaufdatum wird das Zertifikat automatisch verlängert.
Each time the certificate is 30 days before its expiration date, it will be automatically renewed.
CCAligned v1
Seit einigen Jahren wird die Bahncard automatisch verlängert.
A few years ago, they started automatically renewing the BahnCard.
ParaCrawl v7.1
Nach Ablauf des Abonnementzeitraums wird Ihr Abonnement NICHT automatisch verlängert.
When the subscription period expired, your subscription will NOT be automatically renewed.
ParaCrawl v7.1
Bitte beachten Sie, dass sich die Mitgliedschaft des Premium Plans automatisch verlängert.
Please note that the membership renews automatically.
ParaCrawl v7.1
Bei monatlicher Bezahlung wird Ihr Abo automatisch verlängert.
With monthly payment your subscription will be automatically renewed.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

automatische Aussteuerung automatisch verlängert automatisch verlängert
automatisch angepasst der vertrag verlängert sich automatisch automatisch übernehmen automatisches getriebe
automatische Brandschutztür verlängert sich automatisch