Translation of "Auto steuern" in English

Und ich kann probieren, das Auto hier zu steuern, indem ich --
And I can try steering the car here by ...
TED2020 v1

Sie versuchten gerade, damit Ihr Auto zu steuern.
You just tried to use it to control your car.
OpenSubtitles v2018

Fiona Helbron benutzt ihre Software, um... Ihr Auto zu steuern.
Fiona Helbron is using her software to... control your car.
OpenSubtitles v2018

Bei diesem Wetter scheint es unmöglich, ein 450-PS-Auto zu steuern.
In this conditions it must be almost impossible to drive a 450-horsepower car!
OpenSubtitles v2018

Dann könnt ihr mein Auto verkaufen, um Steuern zu bezahlen.
Sell my car to have money for the taxes.
OpenSubtitles v2018

Verwenden Sie Pfeiltasten, um das Auto zu steuern.
Use Arrow keys to control the car.
CCAligned v1

Benutzen Sie Ihren Handy, um Ihr Auto zu steuern!
Use your mobile phone to control your car!
ParaCrawl v7.1

Benutzen Sie die Pfeiltasten, um das Auto zu steuern.
Use arrow keys to control the car.
ParaCrawl v7.1

Leertaste begann die Pfeiltasten, um das Auto zu steuern.
Space bar started moving the arrow keys to control the car.
CCAligned v1

Sie müssen das Auto zu steuern und zu vermeiden, Polizeiautos.
You must control the car and avoid Police cars.
ParaCrawl v7.1

Verwenden Sie WASD oder Pfeiltasten, um das Auto zu steuern.
Use WASD or arrow keys to control the car.
ParaCrawl v7.1

Pfeiltasten, um das Auto zu steuern.
Arrow keys to control the car.
ParaCrawl v7.1

Sie können mit den Pfeiltasten, um Ihr Auto zu steuern.
You can use arrow keys to control your car.
ParaCrawl v7.1

Verwenden Sie die Pfeiltasten, um das Auto zu steuern und Parken es....
Use the arrow keys to control the car and park it....
ParaCrawl v7.1

Verwenden Sie die Pfeiltasten auf der Tastatur, um das Auto zu steuern.
Use the keyboard arrow keys to steer the car.
ParaCrawl v7.1

Es wird sehr schwierig sein, das Auto zu steuern.
It will be very difficult to control the car.
ParaCrawl v7.1

Dieses Medikament betrifft Fähigkeit, ein Auto zu steuern oder Maschinerie zu bedienen.
This medication affects ability to drive a car or operate machinery.
ParaCrawl v7.1

Gewusst wie: Verwenden Sie die Pfeiltasten, um Ihr Auto zu steuern .
How to: Use arrow keys to control your car.
ParaCrawl v7.1

Verwenden Sie die Pfeiltasten, um das Auto zu steuern.
Use the arrow keys to control the car.
ParaCrawl v7.1

Mit den Pfeiltasten, um Ihr Auto zu steuern.
Use arrow keys to control your car.
ParaCrawl v7.1

Um Ihr Auto zu steuern, verwenden Sie die Pfeiltasten auf der Tastatur.
To control your car, use the arrows on the keyboard.
ParaCrawl v7.1

Drücken Sie die Pfeiltasten, um das Auto zu steuern.
Use your keyboard to control the Flintmobile. Press the arrow keys to steer the car.
ParaCrawl v7.1

Dann bräuchte man gar nichts mehr um ein Auto zu steuern, außer darüber nachzudenken.
Then you don't need anything to control the car, except thinking about it.
TED2020 v1

Er sollte kein Auto steuern.
He shouldn't be behind the wheel of a car.
OpenSubtitles v2018

Sie können jedes Auto steuern.
You can choose to control any car.
ParaCrawl v7.1

Mit den Pfeiltasten, um Ihr Auto zu steuern und verwenden Sie die Leertaste zu bremsen.
Use ARROW KEYS to control your car and use SPACEBAR to brake.
ParaCrawl v7.1