Translation of "Auslösende faktoren" in English

The drop is mainly due to push factors in the areas of origin.

Water and cleansing agents were the suspected cause in half the cases of hand eczema.

Avoid or overcome precipitating or triggering factors.

Remove any factors causing it (with allergic reactions / asthma)

Trigger factors for Dosha disorders:

Human-induced warming and nutrient deposition are the triggering factors here.

A weakened immune system, coat changes and / or metabolic problems can also be triggering factors.

Seismic activity can be ruled out as a triggering factor, as none of the events was preceded by an earthquake.

Light dermatoses with endogenic and hence to a large extent unknown triggers are called idiopathic light dermatoses.

It can also be used to prevent asthma symptoms caused by exercise or other triggering factors, such as house dust, pollen, cats, dogs and cigarette smoke.

Precipitating factors for DKA were as expected in a type 2 diabetes mellitus population (see section 4.4).

The indicators in that printed publication relate to specific symptoms which are associated with an illness, that is to say forms of expression of the illness itself, whereas indicators in the sense of the present application are understood as triggering factors which lead, mostly in conjunction with further factors, to the triggering of a paroxysmal event, that is to say an epileptic fit or a migraine attack.

The 1973 reform was triggered by the 1969 Vocational Training Act and by the need for modernizing the occupational profile of bank clerk as a response to the introduction of new computer technologies.

Our understanding of rheumatoid arthritis as an autoimmune disease considers various causative factors such as genetic disposition, viruses and bacteria, along with special hormonal factors as potential initiators of a pathological reaction by the body's immune system.

Although accurate, single cause of chronic fatigue symptoms have not yet been identified, doctors still called several precipitating factors that may cause the disease.

A model of this type is consistent with the finding that psoriasis often manifests itself initially, or is worsened at some point in its further course, by precipitating factors of various types. The main ones that have been identified are streptococcal upper respiratory infections, certain medications (beta-blockers, ACE inhibitors, lithium salts, interferon-alpha, hydroxychloroquine/chloroquine), and stress (4, 5).

At the same time as the blood tests, researchers together with colleagues from the Institute for Social Medicine at the University of LÃ1?4beck also analysed the most diverse social factors in the children's environment, in order to find out which factors are causing stress-related regulation deficiencies of the immune system.

Some precipitating factors that have been identified to facilitate the development of this condition include:

Protective qi is important for guarding the body against "illness evils" (factors causing illness including wind, fire, dampness, dryness, cold and summer heat).

The medical practitioner should detect the triggers - overwork, anxiety, food intolerance, sudden lifestyle changes, sleep disturbances - in order to prevent the onset of pain.