Translation of "Technologische faktoren" in English

Technologische Faktoren könnten ebenfalls eine Rolle gespielt haben.

Nicht nur wirtschaftliche und technologische Faktoren spielen eine Rolle.

Dabei stehen aber ökonomische, regionalpolitische oder technologische Faktoren im Hintergrund.

Die Sammlungen der determinierenden Faktoren sind: 1) ökonomische Faktoren, 2) technologische Faktoren.

Um eine prozesssichere Anbindung zu gewährleisten, müssen sowohl konzeptionelle als auch technologische Faktoren berücksichtigt werden.

Es wird noch zu häufig aus den Augen verloren, daß die soziale Sicherheit natürlich nicht allein durch die WAU beeinflußt wird, sondern auch durch demographische Entwicklungen und technologische Faktoren.

In der Zwischenzeit haben technologische Faktoren und Marktkräfte zur Polarisierung des Arbeitsmarktes beigetragen, wobei der mittlere Einkommensbereich immer mehr abgebaut wird.

Allerdings ist das Ausmaß, in dem der FSAP dazu beigetragen hat, nur schwer zu beziffern, da es sich bei ihm nicht um die Einführung des Euro, zyklische oder technologische Faktoren handelt.

Erstens werden umweltrelevante Trends in der Landwirtschaft nicht nur durch den politischen Rahmen der GAP beeinflusst, sondern auch durch Marktfaktoren, sozioökonomische Faktoren und technologische Faktoren.

Technologische Faktoren, Wirtschaftstrends, soziokulturelle, soziodemographische und institutionelle Faktoren lassen neue Bedürfnisse entstehen und ändern die Art und Weise, in der Geschäfte abgewickelt werden, und führen damit innerhalb des Dienstleistungssektors zum Auftreten neuer Arten von Dienstleistungen (siehe Tabelle 5).

In bezug auf technologische Faktoren waren in den meisten Ländern Europas rapide Entwicklungen im IKT-Bereich zu verzeichnen (Internet, Intranet, Mobiltelefone usw.).

Auf makrosektoraler Ebene verändern technologische Innovationen die Faktoren innerhalb der Produktionsfunktion, so daß bei gleichbleibenden Vorleistungen ein höherer Ertrag erzielt wird und beispielsweise die Qualität der Produktion steigt, die Ausschußmengen abnehmen, der Produktionsprozeß schneller ablaufen kann und häufiger neue Produkte eingeführt werden können.

Es bestehen keine psychologisch motivierten Präferenzen, Beschränkungen im Hinblick auf Bodenschätze oder technologische Faktoren, aufgrund derer Investitionen in Privatunternehmen risikoreicher wären als vor fünf Jahren.

Risiken und Ungewissheiten beinhalten wirtschaftliche, wettbewerbsbezogene, behördliche, umwelttechnische und technologische Faktoren, die die Betriebe des Unternehmens, die Märkte, die Produkte und die Preise beeinflussen könnten.

Risiken und Ungewissheiten beinhalten - jedoch nicht auf folgende beschränkt - wirtschaftliche, wettbewerbsbezogene, behördliche, umwelttechnische und technologische Faktoren, die die Arbeiten des Unternehmens, die Märkte, die Produkte und die Preise beeinflussen könnten.

Ein Rahmen, der externe Schlüsselfaktoren für Ihr Projekt bestimmt, einschließlich: politische Arena, Ökonomie, soziale Faktoren, technologische Auswirkungen, rechtliche Fragen und Umweltauswirkungen.

Risiken und Ungewissheiten beinhalten, jedoch nicht darauf beschränkt, wirtschaftliche, wettbewerbsbezogene, behördliche, umwelttechnische und technologische Faktoren, die die Betriebe des Unternehmens, die Märkte, die Produkte und die Preise beeinflussen könnten.

Zu den Risiken und Unsicherheiten z ählen wirtschaftliche, wettbewerbliche, behördliche, ökologische und technologische Faktoren, die die Betriebstätigkeiten, Märkte, Produkte und Preise des Unternehmens beeinträchtigen könnten.

Entscheidend dabei sind aber finanzielle und technologische Faktoren, die es den Multis ermöglichen, ihre Kosten (vor allem für Arbeit und Umwelt) dadurch zu minimieren, dass sie ihre Produktionen ganz oder teilweise in Länder des Südens verlagern.

Risiken und Ungewissheiten beinhalten wirtschaftliche, wettbewerbsbezogene, behördliche, umwelttechnische und technologische Faktoren, die die Betriebe des Unternehmens, die Märkte, Produkte und Preise beeinflussen könnten.

Dieses Zentrum, das auch CEMTPP genannt wird, wurde mithilfe von SIPA eingerichtet, damit Studenten sich auf wirtschaftliche, umweltliche, politische, technologische und andere Faktoren konzentrieren können, die sich auf die globale Produktion, den Transport und Verbrauch an Energie auswirken.

Risiken und Ungewissheiten beinhalten, jedoch nicht beschränkt auf wirtschaftliche, wettbewerbsbezogene, behördliche, umwelttechnische und technologische Faktoren, die die Betriebe des Unternehmens, die Märkte, die Produkte und die Preise beeinflussen könnten.

Zu den Risiken und Ungewissheiten zählen unter anderem auch wirtschaftliche, wettbewerbsbezogene, behördliche, umwelttechnische und technologische Faktoren, welche die Betriebstätigkeit sowie die Märkte, Produkte und Preise des Unternehmens beeinflussen könnten.

Will man diese Veränderungen zurückverfolgen, muss man bis in die 1960er Jahre zurückgehen, in denen sich die Kunst mit einer Hybridisierung von Ausdruckssprachen regeneriert, bei der technologische Faktoren ausschlaggebend sind.

Er kann technologische Faktoren und anthropologische Dimensionen der Mediengeschichte ebenso einschließen wie tradierte gesellschaftliche und kulturelle Institutionen oder ästhetische Traditionen.

Zu den Risiken und Unsicherheiten zählen unter anderem wirtschaftliche, wettbewerbliche, behördliche, ökologische und technologische Faktoren, die den Betrieb, den Markt, die Produkte und Preise des Unternehmens beeinflussen könnten.