Translation of "Aus der anlage ersichtlich" in English
Die
beabsichtigten
Änderungen
sind
aus
der
Anlage
ersichtlich.
The
amendments
contemplated
are
set
out
in
an
annex
to
this
letter.
EUbookshop v2
Aus
der
Anlage
war
nicht
ersichtlich,
ob
die
Begründung
wirklich
von
den
Prüfern
stammte,
die
der
betreffenden
Prüfungsabteilung
angehörten,
welche
für
die
mündliche
Verhandlung
zuständig
war.
It
was
not
possible
to
see
from
it
that
it
was
made
by
the
examiners
who
were
appointed
to
the
particular
examining
division
responsible
for
the
oral
proceedings.
ParaCrawl v7.1
Die
Kammer
teilt
diese
Auffassung,
wie
aus
der
Anlage
ersichtlich,
die
der
Ladung
zur
mündlichen
Verhandlung
beigefügt
war.
The
board
shares
this
opinion
as
indicated
in
the
annex
to
the
summons
to
attend
oral
proceedings.
ParaCrawl v7.1
Die
messtechnischen
Dienste
der
Mitgliedstaaten
übermitteln
sich
gegenseitig
die
Originalzeichnungen
der
Stempel
für
die
Ersteichung
nach
den
aus
der
Anlage
ersichtlichen
Mustern.
The
metrological
services
of
Member
States
shall
mutually
exchange
the
original
drawings
of
the
EC
initial
verification
marks,
conforming
to
the
models
in
the
annexed
drawings.
DGT v2019