Translation of "Aufteilung der summe" in English

Wh alle wissen, daß unsere Mitgliedstaaten diesem Betrag nie zustimmen konnten und sich nicht einmal über die Aufteilung der Summe einig wurden.
We think that, over the next few years, we ought to define a series of priorities.
EUbookshop v2

In Figur 3c ist eine überlappende Aufteilung angegeben und in der Figur 3d ist eine Aufteilung dargestellt, bei der jeweils die ungeradzahligen bits dem Teil 1 und die geradzahligen bits dem Teil 2 zugeordnet sind Figur 3e zeigt schließlich eine Aufteilung, bei der die Summe der Binärstellen der Teile 1 und 2 kleiner ist als die Binärstellen des Ausgangsschlüssels bzw. der Ausgangszufallszahl.
FIG. 3 c shows an overlapping split, and FIG. 3 d shows a split by which the odd bits are assigned to part 1 and the even bits to part 2 . FIG. 3 e finally shows a split by which the sum of the bit positions of parts 1 and 2 is smaller than the bit positions of the initial key or random number.
EuroPat v2