Translation of "Aufnahmen von" in English
Je
nach
Farbgebung
werden
Aufnahmen
von
Spiralgalaxien
zu
wahren
Kunstwerken.
Depending
on
the
colouring,
photographs
of
spiral
galaxies
can
become
genuine
works
of
art.
WMT-News v2019
Diese
Aufnahmen
stammen
von
einer
virtuellen
Autopsie.
So
this
is
from
a
virtual
autopsy.
TED2020 v1
Er
hat
auch
verschiedene
Stücke
geschrieben
und
hat
Dutzende
von
Aufnahmen
gemacht.
He
has
written
several
plays
and
has
made
dozens
of
recordings.
Wikipedia v1.0
Noch
etwa
3.500
Aufnahmen
existieren
heute
von
Alice
Austen.
The
Alice
Austen
House
Museum
also
has
a
collection
of
photographs.
Wikipedia v1.0
Weitere
Aufnahmen
stammen
von
Vic
Damone
und
Tony
Bennett.
Other
versions,
recorded
by
Vic
Damone,
and
Tony
Bennett,
were
also
recorded
around
the
same
time.
Wikipedia v1.0
Keine
der
Kassetten
war
fehlerhaft,
und
alle
Aufnahmen
waren
von
guter
Qualität.
None
of
the
cassettes
were
found
to
be
faulty
and
all
the
images
were
of
good
quality.
Wikipedia v1.0
Besonders
ihre
Aufnahmen
der
Mazurkas
von
Chopin
sind
einzigartige
Interpretationen.
A
pianist
of
considerable
power,
despite
her
diminutive
size,
her
recordings
of
the
Chopin
mazurkas,
in
particular,
are
considered
landmark
interpretations.
Wikipedia v1.0
Er
war
auch
an
Aufnahmen
von
Chuck
Mangione
("Hey
Baby!
He
also
recorded
as
a
sideperson
with
Chuck
&
Gap
Mangione
in
"Hey
Baby!
Wikipedia v1.0
Da
steht
jemand
hinter
den
Büschen
und
macht
Aufnahmen
von
uns!
Someone
is
standing
behind
the
bushes
taking
pictures
of
us.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Fischer
machten
Aufnahmen
von
ihrem
Fang.
The
fishermen
took
photos
of
their
catch.
Tatoeba v2021-03-10
September
1979
den
Planeten
Saturn
und
übermittelte
auch
fünf
Aufnahmen
von
Titan.
It
took
images
of
Titan,
including
Titan
and
Saturn
together
in
mid
to
late
1979.
Wikipedia v1.0
Sein
Vater
besorgte
ihm
Aufnahmen
von
Vogelgesängen.
His
father
got
records
of
bird
songs
for
him.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
mehrere
Aufnahmen
von
Beethovens
fünfter
Symphonie.
I
have
several
recordings
of
Beethoven's
Fifth
Symphony.
Tatoeba v2021-03-10
Interpretationsgeschichtlich
bedeutsam
sind
daneben
vor
allem
seine
Aufnahmen
der
Klaviersonaten
von
Beethoven.
Fischer
published
a
number
of
books
on
teaching,
and
one
on
the
piano
sonatas
of
Beethoven.
Wikipedia v1.0
Der
Film
endet
mit
Aufnahmen
von
Gulliver
und
seiner
Familie
in
Freiheit.
After
fleeing
from
the
Emperor's
army,
Gulliver
ends
up
on
the
run.
Wikipedia v1.0
Bereits
Atgets
Aufnahmen
von
Paris
und
seinen
Vororten
können
der
Straßenfotografie
zugerechnet
werden.
He
worked
in
the
city
of
Paris
from
the
1890s
to
the
1920s.
Wikipedia v1.0
Die
Aufnahmen
wurden
von
Sandra
Goldbacher
geleitet.
It
is
directed
by
Sandra
Goldbacher.
Wikipedia v1.0
Vearncombe
brachte
1999
eine
Reihe
von
Aufnahmen
unter
seinem
eigenen
Namen
heraus.
After
a
prolonged
hiatus,
Vearncombe
returned
in
1999
to
release
a
string
of
recordings
under
his
own
name.
Wikipedia v1.0
Es
gibt
eine
Reihe
von
Aufnahmen
mit
der
Orgel
und
dem
Riverside
Chor.
Several
recordings
of
the
organ
and
Riverside
Choir
have
been
released.
Wikipedia v1.0
Ich
zeige
Ihnen
Aufnahmen
von
diesem
ersten
Experiment.
Let
me
show
you
some
actual
footage
from
that
very
first
experiment.
TED2020 v1