Translation of "Einsatzmöglichkeiten von" in English
Eine
solche
Produktqualität
ist
für
eine
Vielzahl
von
Einsatzmöglichkeiten
unbefriedigend.
Such
a
product
quality
is
unsatisfactory
for
a
large
number
of
possible
uses.
EuroPat v2
Herr
Johnson
bestätigt
prinzipiell
die
Einsatzmöglichkeiten
von
Gleislosfahrzeugen
hinter
der
Teilschnittmaschine.
An
application
for
some
form
of
vehicle
behind
the
roadheader
was
confirmed
by
Mr.
D.
Johnson,
Sales
Director
of
Dosco
Overseas
Engineering
Ltd.
EUbookshop v2
Die
Basis
hierfür
bilden
die
nahezu
unbegrenzten
Einsatzmöglichkeiten
von
Smart
Devices.
The
almost
unlimited
range
of
application
of
smart
devices
makes
all
that
possible.
CCAligned v1
Seit
30
Jahren
befasst
sich
unser
Familienbetrieb
mit
den
vielfältigen
Einsatzmöglichkeiten
von
Stahl.
Our
family-run
company
has
focussed
on
the
versatile
uses
of
steel
for
the
last
30
years.
CCAligned v1
Das
Ver-fahren
lässt
die
Glasoberflächen
vollkommen
unbeschädigt
und
eröffnet
eine
Vielzahl
von
Einsatzmöglichkeiten.
The
process
leaves
the
glass
surface
completely
intact
and
opens
up
a
variety
of
applications.
ParaCrawl v7.1
Butter
hat
auch
viele
kulinarische
Einsatzmöglichkeiten:
Zubereitung
von
Saucen,
Backwaren,
...
Butter
also
has
many
culinary
uses:
preparation
of
sauces,
bakery
products,…
CCAligned v1
Die
aufgeführten
Beispiele
stellen
nur
einige
von
Einsatzmöglichkeiten
dar.
Specified
examples
present
some
of
possible
applications:
CCAligned v1
Die
Einsatzmöglichkeiten
von
CADMAI
lassen
sich
in
vier
Schwerpunkten
zusammenfassen:
The
use
of
Cadmai
can
be
summarized
in
four
main
areas:
CCAligned v1
Die
Diskussionen
drehen
sich
nun
vielmehr
um
die
Einsatzmöglichkeiten
von
Chatbots.
The
discussions
now
are
about
the
various
possibilities
the
chatbot
can
offer.
ParaCrawl v7.1
In
der
FPS
KA
werden
die
Einsatzmöglichkeiten
von
LNG
in
Baden-Württemberg
untersucht.
Under
FPS
KA,
possibilities
of
using
LNG
in
Baden-Württemberg
are
studied.
ParaCrawl v7.1
Dabei
wurde
ausführlich
über
die
Einsatzmöglichkeiten
von
Maschinen
und
Produktionslinien
der
DiloGroup
diskutiert.
This
resulted
in
a
great
interest
of
Russian
textile
producers
in
German
machines
and
engineering.
ParaCrawl v7.1
Folgende
Anwendungsbeispiele
ipConv
veranschaulichen
verschiedene
Einsatzmöglichkeiten
von
ipConv.
These
ipConv
Use
Cases
show
the
wide
range
of
applications
for
ipConv.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
hat
dieses
Produkt
eine
Vielzahl
von
Einsatzmöglichkeiten.
Overall,
this
product
has
a
broad
array
of
uses
to
cater
for
many
applications.
ParaCrawl v7.1
Die
besondere
Handschrift
des
Stoffes
ermöglicht
vielfältige
Einsatzmöglichkeiten
von
technisch
bis
rustikal.
The
special
design
offers
many
opportunities
in
end
use
from
technical
to
rustic.
ParaCrawl v7.1
Die
Einsatzmöglichkeiten
von
walzplattierten
Bändern
sind
vielfältig.
The
fields
of
application
for
roll
clad
strips
are
extremely
diverse.
ParaCrawl v7.1
Die
Einsatzmöglichkeiten
der
Produkte
von
AVENTICS
sind
imposant.
Products
from
AVENTICS
open
up
an
impressive
range
of
application
options.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Netz
deckt
eine
breite
Palette
von
Einsatzmöglichkeiten
ab.
Stock
fil
netting
covers
a
wide
variety
of
applications.
ParaCrawl v7.1
Der
Ansatz
der
Einsparung
beruht
auf
zweierlei
Einsatzmöglichkeiten
von
Energiemanagement.
The
saving
approach
is
based
on
two
possibilities
for
the
use
of
energy
management.
ParaCrawl v7.1
Einsatzmöglichkeiten
von
Produktstammdaten-Repositorien
sind
unter
anderem:
Usage
of
product
master
data
repositories
include:
CCAligned v1
Die
Einsatzmöglichkeiten
von
Audiokonferenzsystemen
sind
vielfältig.
Audio
conferencing
systems
offer
manifold
applications.
ParaCrawl v7.1
Er
interessiert
sich
schwergewichtig
für
die
Einsatzmöglichkeiten
von
Advanced
Analytics.
He
is
very
interested
in
the
ways
in
which
advanced
analytics
can
be
used.
ParaCrawl v7.1
Kantenschutzwinkel
aus
Hartpappe
kommen
bei
einer
Vielzahl
von
Einsatzmöglichkeiten
zum
Einsatz.
Edge
protectors
made
of
hard
cardboard
can
be
used
for
various
applications.
ParaCrawl v7.1
Butter
hat
auch
viele
kulinarische
Einsatzmöglichkeiten:
Zubereitung
von
Saucen,
Backwaren,...
Butter
also
has
many
culinary
uses:
preparation
of
sauces,
bakery
products,…
ParaCrawl v7.1
Die
Einsatzmöglichkeiten
von
Instore
TV
sind
vielfältig.
The
application
possibilities
of
Instore
TV
are
diverse.
ParaCrawl v7.1
Wichtige
Einsatzmöglichkeiten
von
1-Buten
sind
Verpackungsmittel
wie
Folien,
Tüten
und
Lebensmittelverpackungen.
Important
applications
of
Butene-1
are
packaging
materials
such
as
films,
bags,
and
food
packaging.
ParaCrawl v7.1