Translation of "Aufgelistet sind" in English
Ich
habe
hier
eine
Statistik,
in
der
Lebensmittelpreise
aufgelistet
sind.
I
have
here
some
statistics
which
list
the
prices
of
food.
Europarl v8
Nun
haben
wir
die
Probleme
aufgelistet,
was
aber
sind
die
Ursachen?
In
conclusion,
we
have
listed
the
problems,
but
what
are
the
causes?
Europarl v8
Die
Kategorien
sind
aufgelistet
in
dem
Listenfeld
Bekannte
Typen.
The
categories
are
listed
in
the
box
labeled
Known
Types.
KDE4 v2
Nutzerkonten
im
Unionsregister“
aufgelistet
sind.
User
accounts
in
the
Union
registry’
in
Annex
I.
DGT v2019
Konten
von
KP-Vertragsparteien
in
KP-Registern“
aufgelistet
sind.
KP
Party
accounts
in
KP
registries’
in
Annex
I.
DGT v2019
Die
Reihenfolge,
in
der
sie
aufgelistet
sind
reflektiert
nicht
eine
bestimmte
Rangordnung.
The
order
in
which
they
are
listed
does
not
reflect
a
ranking.
TildeMODEL v2018
Über
ein
Dutzend
Testpersonen
sind
aufgelistet.
There
was
a
list
of
over
a
dozen
human
test
subjects.
OpenSubtitles v2018
Hier
einige
der
Indikatoren,
die
in
diesem
Dokument
aufgelistet
sind:
Below
are
a
few
of
the
indicators
found
in
the
document.
EUbookshop v2
Alle
Spieler
mit
mindestens
50
Toren
sind
aufgelistet.
Players
with
at
least
50
goals
are
listed.
WikiMatrix v1
Hier
sind
alle
aufgelistet,
Kapitäne
sind
fett
gedruckt.
Here
we
are,
captains
in
bold.
OpenSubtitles v2018
Hier
sind
aufgelistet
unsere
NEUESTEN
Escorts
in
Wien.
Here
are
listed
our
NEWEST
Vienna
escorts.
CCAligned v1
Ältere
Mitteilungen,
die
hier
nicht
aufgelistet
sind,
finden
Sie
im
Archiv
.
Archives
All
older
news
not
listed
here
can
be
found
in
the
archives
.
ParaCrawl v7.1
Die
möglichen
Werte
für
Bezeichnung
sind
aufgelistet
in
Liste
der
Artikulationszeichen.
The
possible
values
for
name
are
listed
in
List
of
articulations.
ParaCrawl v7.1
Es
erscheint
ein
Fenster
indem
Ihre
bestellten
Artikel
aufgelistet
sind.
It
appears
a
window,
when
your
commanded
articles
are
announced.
ParaCrawl v7.1
Wir
finden
auch
Lösungen
für
Probleme,
die
hier
nicht
aufgelistet
sind.
We
also
find
solutions
to
problems
that
are
not
listed
here.
CCAligned v1
Aufgelistet
hier
sind
alle
Cookies
die
für
Marketing
Zwecke
genutzt
werden.
Listed
here
are
all
the
cookies
used
for
our
marketing
purposes.
CCAligned v1
Videos
hier
aufgelistet
sind
nur
zur
Werbezwecke
und
sind
nicht
zu
kaufen.
All
videos
listed
here
are
for
promotional
purposes
only,
not
for
sale
CCAligned v1
Falls
Sie
Fragen
haben,
die
nicht
aufgelistet
sind,
kontaktieren
Sie
uns.
If
you
have
any
questions
that
are
not
addressed
on
this
page,
please
contact
us.
CCAligned v1
Ältere
Mitteilungen,
die
hier
nicht
aufgelistet
sind,
finden
Sie
im
Archiv.
All
older
news
not
listed
here
can
be
found
in
the
archives.
CCAligned v1
Sildenafil
kann
auch
für
Zwecke
genutzt
werden,
die
nicht
oben
aufgelistet
sind.
Sildenafil
may
also
be
used
for
other
purposes
not
listed
above.
CCAligned v1
Hier
aufgelistet
sind
die
Pakete
und
ihre
Preise:
Here
are
listed
the
packages
and
their
prices:
ParaCrawl v7.1
Alle
Kontaktstellen,
die
auf
dieser
Seite
aufgelistet
sind,
sind
öffentliche
Mailinglisten.
All
contact
points
listed
on
this
page
are
all
Public
Mailing
Lists.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
gemerkt
haben,
dass
font-series
und
font-size
hier
auch
aufgelistet
sind.
You
will
notice
that
font-series
and
font-size
are
also
listed
there.
ParaCrawl v7.1
Welche
Unternehmen
des
FTSE
350
aufgelistet
sind?
Which
companies
are
listed
on
the
FTSE
350?
ParaCrawl v7.1
Die
Haufen
sind
aufgelistet
nach
aufsteigender
Rotverschiebung.
The
clusters
are
listed
in
order
of
increasing
redshift.
ParaCrawl v7.1