Translation of "Auffälligkeiten feststellen" in English
Das
Arzneimittel
nicht
verwenden,
wenn
Sie
Trübungen,
Klümpchen
oder
andere
Auffälligkeiten
feststellen.
Do
not
use
the
medicine
if
you
see
any
cloudiness,
clumps
or
anything
else
that
looks
abnormal.
ELRC_2682 v1
Offen
oder
von
einem
externen
Gegenstand
verdeckt,
werden
Sie
in
Ihrem
Haus
sofort
Auffälligkeiten
feststellen.
Open
or
covered
by
an
external
object,
you
will
find
abnormal
in
your
house
immediately.
CCAligned v1
Sprechen
Sie
mit
dem
Arzt
oder
dem
medizinischen
Fachpersonal,
wenn
Sie
diese
oder
andere
Auffälligkeiten
bei
sich
feststellen.
Talk
to
the
doctor
or
healthcare
professional
about
these
or
any
other
unusual
conditions
you
may
find.
ELRC_2682 v1
Sprechen
Sie
mit
Ihrem
Arzt
oder
dem
medizinischen
Fachpersonal,
wenn
Sie
diese
oder
andere
Auffälligkeiten
feststellen.
Talk
to
your
doctor
or
nurse
about
these
or
any
other
unusual
conditions
you
may
find.
ELRC_2682 v1
Sprechen
Sie
mit
Ihrem
Arzt
oder
einem
seiner
Mitarbeiter,
wenn
Sie
diese
oder
andere
Auffälligkeiten
feststellen.
Talk
to
your
doctor
or
healthcare
professional
about
these
or
any
other
unusual
conditions
you
may
find.
EMEA v3
Auf
Grundlage
der
Testreihe
im
Cockpit
des
Airbus
A380
ließ
sich
während
insgesamt
rund
800
Messstunden
in
der
Kabinenluft
"keine
auffällige
chemische
Belastung"
feststellen.
The
test
series
in
the
cockpit
of
the
Airbus
A380
included
some
800
hours
of
measurements,
and
confirmed
that
there
was
"no
noticeable
chemical
pollution".
ParaCrawl v7.1
Auf
Grundlage
der
Testreihe
im
Cockpit
des
Airbus
A380
ließ
sich
während
insgesamt
rund
800
Messstunden
in
der
Kabinenluft
„keine
auffällige
chemische
Belastung“
feststellen.
The
test
series
in
the
cockpit
of
the
Airbus
A380
included
some
800
hours
of
measurements,
and
confirmed
that
there
was
“no
noticeable
chemical
pollution”.
ParaCrawl v7.1