Translation of "Aufeinanderfolgende zahlen" in English
Overlapping
Permutations
(überlappende
Permutationen)
untersucht
jeweils
fünf
aufeinanderfolgende
(Integer-)Zahlen
auf
Gleichverteilung.
Overlapping
permutations:
Analyze
sequences
of
five
consecutive
random
numbers.
WikiMatrix v1
Sollte
man
aufeinanderfolgende
Zahlen
vermeiden?
Should
you
avoid
sequential
numbers?
ParaCrawl v7.1
Aufeinanderfolgende
Drillinge
sind
Zahlen,
die
numerisch
aufeinanderfolgen
(zum
Beispiel
1,
2
und
3
oder
34,
35
und
36),
egal
in
welcher
Reihenfolge
sie
gezogen
werden.
Consecutive
triplets
are
numbers
drawn
in
the
same
result
which
follow
one
another
numerically
(for
example
1,
2
and
3
or
34,
35
and
36),
irrespective
of
the
order
in
which
they
were
drawn.
ParaCrawl v7.1
Zählen
Sie
die
maximale
Anzahl
aufeinanderfolgender
negativer
Zahlen:
Count
the
max
number
of
consecutive
negative
numbers:
ParaCrawl v7.1
Zählen
Sie
die
maximale
Anzahl
aufeinanderfolgender
positiver
Zahlen:
Count
the
max
number
of
consecutive
positive
numbers:
ParaCrawl v7.1
Was
auch
immer
Sie
fürchten,
befreit
werden,
wenn
Sie
diese
drei
aufeinanderfolgenden
Zahlen
sehen.
Whatever
fear
you,
be
liberated
when
you
see
these
three
successive
numbers.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
die
maximale
Anzahl
aufeinanderfolgender
positiver
/
negativer
Zahlen
in
Excel
gezählt
werden?
How
to
count
max
number
of
consecutive
positive
/
negative
numbers
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
Er
bemerkte,
dass
sich
die
Zahlen
der
äußeren
Spalten
durch
Addition
von
aufeinanderfolgenden
Zahlen
der
mittleren
Spalte
gewinnen
lassen.
The
numbers
on
each
side
column
add
up
to
60,
with
the
numbers
in
the
central
column
adding
up
to
48.
Wikipedia v1.0
Aus
diesem
Code
ergibt
sich,
daß
die
aufeinanderfolgenden
binären
Zahlen
nur
um
eine
Stelle
erhöht
oder
erniedrigt
werden
müssen,
um
Gleichzeit
mit
der
vorhergehenden
oder
nächstfolgenden
Zahl
zu
erreichen.
In
this
code,
successive
binary
numbers
are
either
raised
or
lowered
by
one
place
in
order
to
achieve
equality
with
the
preceding
or
following
number.
EuroPat v2
Diese
Register
sind
für
Additionsvorgänge
aufeinanderfolgender
Zahlen
von
besonderer
Bedeutung,
das
heißt,
wenn
nach
der
Addition
von
Z1
und
Z2
Additionen
weiterer
Zahlen
(nicht
dargestellt)
folgen.
These
registers
have
special
significance
for
additions
of
successive
numbers,
i.e.,
when
further
additions
(not
shown)
follow
the
addition
of
Z1
and
Z2.
For
the
example
of
FIG.
10,
the
four-digit
binary
numbers
EuroPat v2
Wird
jetzt
im
Register
3-1
eine
größere
Zahl
als
1
gespeichert,
werden
die
aufeinanderfolgenden
Zahlen
am
Ausgang
des
Addierers
3-4
in
den
aufeinanderfolgenden
Addierschritten
immer
um
diese
Zahl
erhöht,
wodurch
die
im
Speicher
3-5
gespeicherte
Sinustabelle
schneller
durchlaufen
wird.
When
a
number
larger
than
1
is
stored
in
the
register
3-1,
the
successive
numbers
on
the
output
of
the
adder
3-4
will
each
time
be
incremented
by
that
number
during
the
successive
additions,
so
that
the
sine
table
stored
in
the
memory
3-5
will
be
traversed
more
quickly.
EuroPat v2
Aus
diesem
Code
ergibt
sich,
daß
die
aufeinanderfolgenden
binären
Zahlen
nur
um
eine
Stelle
erhöht
oder
ernierdrigt
werden
müssen,
um
Gleichzeit
mit
der
vorhergehenden
oder
nächstfolgenden
Zahl
zu
erreichen.
In
this
code,
successive
binary
numbers
are
either
raised
or
lowered
by
one
place
in
order
to
achieve
equality
with
the
preceding
or
following
number.
EuroPat v2