Translation of "Auf der suche sein nach" in English
Wir
müssen
in
den
Worten
auf
der
Suche
sein
nach
Gottes
Wort.
We
must
always
look
for
the
Word
within
words.
ParaCrawl v7.1
Und
für
den
Rest
unserer
Generation,
für
den
Rest
meines
Lebens,
wird
diese
Macht
immerzu
auf
der
Suche
sein
nach
einem
Nagel.
And
for
the
rest
of
our
generation,
for
the
rest
of
my
lifetime,
this
force
will
be
continually
searching
for
a
nail.
OpenSubtitles v2018
Es
wird
vor
allem
auf
der
Suche
sein
nach
vorne
auf
einen
einzigen
Tag
eines
Monats,
vielleicht
kann
diese
Ihren
speziellen
Tag
zu
erinnern,
wenn
Sie
die
Angst
zu
vernachlässigen,
könnte
es
sich
um
den
Körper
gelegt,
um
Sie
darauf
aufmerksam
machen
möchten.
There
will
be
especially
looking
forward
to
a
single
day
of
a
month,
perhaps
this
can
be
your
special
day
to
remember,
when
you
neglect
the
fear,
could
want
to
put
it
around
the
body,
to
point
out
to
you.
ParaCrawl v7.1
Anglocars
ist
Ihr
kompetenter
Ansprechpartner,
wenn
Sie
auf
der
Suche
sein
sollten
nach
einem
einsatzbereitem
und
bezahlbarem
englischen
Oldtimer-Klassiker
aus
den
Jahren
1960
bis
heute.
Anglocars
is
your
oldtimer
dealer
when
you
are
looking
for
drivable
and
payable
English
oldtimers,
from
the
sixties
till
today.
ParaCrawl v7.1
Ein
besonders
bedruckter
Füller
oder
ein
Kalender
mit
einer
tollen
Prägung...
Sollten
sie
auf
der
Suche
sein
nach
einem
schönen
Geschenk
für
Ihre
Kunden
oder
Mitarbeiter,
bieten
wir
Ihnen
auch
die
individuelle
Veredelung
von
Produkten
aus
unserem
Sortiment
an.
A
specially
printed
fountain
pen
or
a
calendar
with
an
impressive
embossing
–
if
you
are
trying
to
find
a
really
nice
gift
for
your
customers
or
staff,
we
are
glad
to
be
able
to
offer
you
ways
to
customize
some
of
the
products
in
our
assortment.
ParaCrawl v7.1
Es
gehen
zu
allem
auf
der
Suche
sein
nach
vorne
für
einen
einzigen
Tag
im
Monat,
vielleicht
ist
Ihren
ganz
besonderen
Tag
im
Auge
zu
behalten,
für
diejenigen,
die
Angst
zu
vernachlässigen,
möge
sie
am
Körper
tragen,
um
Sie
darauf
aufmerksam.
There
are
going
to
be
especially
searching
forward
for
a
single
day
a
month,
maybe
this
is
your
special
day
to
keep
in
mind,
for
those
who
neglect
the
fear,
may
wish
to
wear
it
on
the
body,
to
point
out
to
you.
ParaCrawl v7.1
Android-Smartphone-Nutzer
sollten
auf
der
Suche
nach
sein
gehackten
Webseiten,
die
automatisch
herunterladen
eine
App
auf
Ihr
Telefon
in
einem
Versuch,
die
Sie
in
der
Installation
von
schädlichem
Code
zu
verleiten.
Android
smartphone
users
should
be
on
the
lookout
for
hacked
websites
that
automatically
download
an
app
onto
your
phone
in
an
attempt
to
trick
you
into
installing
malicious
code.
ParaCrawl v7.1
Sollten
Sie
auf
dieser
Website
auf
der
Suche
sein
nach
prächtigen,
großen
oder
selbst
gigantischen
vorübergehenden
Tribal
Tattoos
von
herausragender
Qualität,
werden
Sie
nicht
enttäuscht
in
der
Kategorie
dieser
großen
Tribal
Tattoos!
Large
Tribal
Temporary
Tattoos
If
you
are
browsing
this
website
looking
for
fantastic
large
or
even
giant
tribal
temporary
tattoo
designs
of
excellent
quality,
you
will
not
be
disappointed
in
our
large
tribals
tattoos!
ParaCrawl v7.1
Dies
ist,
was
Sie
auf
der
Suche
nach
sein
wird,
wenn
es
um
Mark
Ling
kommt.
This
is
what
you
will
be
on
the
look
out
for
when
it
comes
to
Mark
Ling.
ParaCrawl v7.1
Die
Führer
wies
darauf
hin,
dass
die
dogmatische
ideologischen
Kampf
muss
von
islamischen
Staaten
Institutionen
und
nicht
die
NATO
und
wies
darauf
hin,
dass
es
nicht
sein
kann,
dass
die
NATO
in
Religionen
einzugreifen
oder
Wissenschaftler
in
Moscheen
geraten,
was
ich
sagen
soll,
muss
jedes
Land
auf
der
Suche
sein
nach
einer
Lösung
für
das
Problem
des
Extremismus
geführt
werden.
The
leaders
pointed
out
that
the
dogmatic
ideological
struggle
must
be
waged
by
Islamic
states
institutions
and
not
NATO,
pointing
out
that
it
can
not
be
for
NATO
to
intervene
in
religions
or
scientists
in
mosques
advised
what
to
say,
each
country
must
be
looking
for
a
solution
to
the
problem
of
extremism.
ParaCrawl v7.1
Sollten
Sie
auf
der
Suche
sein
nach
Methoden,
um
ein
Mädchen
Orgasmus
Dir
vielleicht
an
der
richtigen
Stelle
sein
zu
erstellen.
Should
you
be
looking
for
methods
to
create
a
girl
orgasm
you
might
be
on
the
proper
place.
ParaCrawl v7.1
Die
Spieler
müssen
auf
der
Suche
sein
nach
den
Prämien
die
immer
im
Angebot
über
den
normalen
Boni
stehen.
Players
must
be
on
the
lookout
for
the
bonuses
on
offer
above
the
normal
bonuses.
ParaCrawl v7.1
In
solchen
Momenten
wird
man
auf
der
Suche
sein
nach
einer
Möglichkeit,
auch
mit
Kommandozeilen-Befehlen,
und
hierbei
am
besten
mit
denen,
die
man
auch
sonst
üblicherweise
verwendet
(also
"ls",
"cd"
usw.
usf.),
diesselbe
Funktionalität
zu
erreichen.
Right
then
you
will
be
looking
for
a
way
to
use
shell
commands
(the
ones
we
know,
please.
Meaning
ls,
cd
and
so
on)
to
get
the
same
effect.
ParaCrawl v7.1
Von
Prominenten
von
Sarah
Jessica
Parker
zu
Cameron
Diaz
verehrt,
glamourösen
Designs
Jimmy
Choo
ist
wirklich
ein
roter
Teppich
favored.Whether
Sie
gerade
auf
der
Suche
sein
nach
dem
idealen
Paar
Pumps,
Wedges,
Sandalen
oder
Turnschuhe,
's
Schuh
Vielfalt
verpflichtet
ist,
zu
verlassen
Sie
geschlagen.
Adored
by
celebrities
from
Sarah
Jessica
Parker
to
Cameron
Diaz,
Jimmy
Choo's
glamorous
designs
really
are
a
red
carpet
favored.Whether
you
happen
to
be
searching
for
the
ideal
pair
of
pumps,
wedges,
sandals,
or
sneakers,
's
shoe
variety
is
bound
to
leave
you
smitten.
ParaCrawl v7.1
Von
Prominenten
von
Sarah
Jessica
Parker
zu
Cameron
Diaz
verehrt,
sind
glamouröse
Modelle
Jimmy
Choo
ist
ein
roter
Teppich
favourite.No
Rolle,
ob
Sie
gerade
auf
der
Suche
sein
nach
dem
idealen
Paar
Pumps,
Wedges,
Sandalen
oder
Turnschuhe,
's
Schuh
Vielfalt
gebunden
ist
lassen
Sie
geschlagen.
Adored
by
celebrities
from
Sarah
Jessica
Parker
to
Cameron
Diaz,
Jimmy
Choo's
glamorous
models
are
a
red
carpet
favourite.No
matter
if
you
happen
to
be
searching
for
the
ideal
pair
of
pumps,
wedges,
sandals,
or
sneakers,
's
shoe
variety
is
bound
to
leave
you
smitten.
ParaCrawl v7.1
Von
Prominenten
von
Sarah
Jessica
Parker
zu
Cameron
Diaz
verehrt,
sind
glamouröse
Modelle
Jimmy
Choo
ist
ein
roter
Teppich
favorite.Regardless
davon,
ob
Sie
gerade
auf
der
Suche
sein
nach
dem
perfekten
Paar
Pumps,
Wedges,
Sandalen
oder
Turnschuhe,
's
Schuh
Vielfalt
gebunden
ist
fahren
Sie
geschlagen.
Adored
by
celebrities
from
Sarah
Jessica
Parker
to
Cameron
Diaz,
Jimmy
Choo's
glamorous
models
are
a
red
carpet
favorite.Regardless
of
whether
you
happen
to
be
searching
for
the
perfect
pair
of
pumps,
wedges,
sandals,
or
sneakers,
's
shoe
variety
is
bound
to
depart
you
smitten.
ParaCrawl v7.1
Von
Prominenten
von
Sarah
Jessica
Parker
zu
Cameron
Diaz
verehrt,
sind
sicherlich
glamouröse
Modelle
Jimmy
Choo
ist
ein
roter
Teppich
preferred.Regardless
davon,
ob
Sie
gerade
auf
der
Suche
sein
nach
dem
perfekten
Paar
Pumps,
Wedges,
Sandalen
oder
Turnschuhe,
's
Schuhwahl
ist
gebunden
abreisen
Sie
geschlagen.
Adored
by
celebrities
from
Sarah
Jessica
Parker
to
Cameron
Diaz,
Jimmy
Choo's
glamorous
models
certainly
are
a
red
carpet
preferred.Regardless
of
whether
you
happen
to
be
searching
for
the
perfect
pair
of
pumps,
wedges,
sandals,
or
sneakers,
's
shoe
choice
is
bound
to
depart
you
smitten.
ParaCrawl v7.1
Von
Prominenten
von
Sarah
Jessica
Parker
zu
Cameron
Diaz
verehrt,
sind
Jimmy
Choo
glamourösen
Muster
ein
roter
Teppich
preferred.Whether
Sie
gerade
auf
der
Suche
sein
nach
dem
idealen
Paar
Pumps,
Wedges,
Sandalen
oder
Turnschuhe,
's
Schuh
Vielfalt
wird
Sie
verlassen
geschlagen.
Adored
by
celebrities
from
Sarah
Jessica
Parker
to
Cameron
Diaz,
Jimmy
Choo's
glamorous
patterns
are
a
red
carpet
preferred.Whether
you
happen
to
be
searching
for
the
ideal
pair
of
pumps,
wedges,
sandals,
or
sneakers,
's
shoe
variety
is
bound
to
leave
you
smitten.
ParaCrawl v7.1
Von
Prominenten
von
Sarah
Jessica
Parker
zu
Cameron
Diaz
verehrt,
sind
glamouröse
Modelle
Jimmy
Choo
ist
ein
roter
Teppich
preferred.Irrespective
davon,
ob
Sie
gerade
auf
der
Suche
sein
nach
dem
richtigen
Paar
Pumps,
Wedges,
Sandalen
oder
Turnschuhe,
's
Schuhauswahl
nicht
gebunden
ist,
lassen
Sie
geschlagen.
Adored
by
celebrities
from
Sarah
Jessica
Parker
to
Cameron
Diaz,
Jimmy
Choo's
glamorous
models
are
a
red
carpet
preferred.Irrespective
of
whether
you
happen
to
be
searching
for
the
right
pair
of
pumps,
wedges,
sandals,
or
sneakers,
's
shoe
selection
is
bound
to
leave
you
smitten.
ParaCrawl v7.1
Von
Prominenten
von
Sarah
Jessica
Parker
zu
Cameron
Diaz
verehrt,
sind
sicherlich
Jimmy
Choo
glamourösen
Designs
ein
roter
Teppich
favourite.Irrespective
davon,
ob
Sie
gerade
auf
der
Suche
sein
nach
dem
richtigen
Paar
Pumps,
Wedges,
Sandalen
oder
Turnschuhe,
's
Schuhauswahl
gebunden
ist,
Ihnen
überlassen
geschlagen.
Adored
by
celebrities
from
Sarah
Jessica
Parker
to
Cameron
Diaz,
Jimmy
Choo's
glamorous
styles
certainly
are
a
red
carpet
favourite.Irrespective
of
whether
you
happen
to
be
searching
for
the
right
pair
of
pumps,
wedges,
sandals,
or
sneakers,
's
shoe
selection
is
bound
to
leave
you
smitten.
ParaCrawl v7.1
Von
Prominenten
von
Sarah
Jessica
Parker
zu
Cameron
Diaz
verehrt,
glamouröse
Modelle
Jimmy
Choo
ist
wirklich
ein
roter
Teppich
favourite.Whether
Sie
gerade
auf
der
Suche
sein
nach
dem
richtigen
Paar
Pumps,
Wedges,
Sandalen
oder
Turnschuhe,
's
Schuhauswahl
ist
verpflichtet,
verlassen
Sie
geschlagen.
Adored
by
celebrities
from
Sarah
Jessica
Parker
to
Cameron
Diaz,
Jimmy
Choo's
glamorous
models
really
are
a
red
carpet
favourite.Whether
you
happen
to
be
searching
for
the
right
pair
of
pumps,
wedges,
sandals,
or
sneakers,
's
shoe
selection
is
bound
to
depart
you
smitten.
ParaCrawl v7.1
Von
Prominenten
von
Sarah
Jessica
Parker
zu
Cameron
Diaz
verehrt,
sind
Jimmy
Choo
glamourösen
Designs
ein
roter
Teppich
favourite.No
Rolle,
ob
Sie
gerade
auf
der
Suche
sein
nach
dem
perfekten
Paar
Pumps,
Wedges,
Sandalen
oder
Turnschuhe,
's
Schuhauswahl
nicht
gebunden
ist,
fahren
Sie
geschlagen.
Adored
by
celebrities
from
Sarah
Jessica
Parker
to
Cameron
Diaz,
Jimmy
Choo's
glamorous
styles
are
a
red
carpet
favourite.No
matter
if
you
happen
to
be
searching
for
the
perfect
pair
of
pumps,
wedges,
sandals,
or
sneakers,
's
shoe
selection
is
bound
to
depart
you
smitten.
ParaCrawl v7.1
Von
Prominenten
von
Sarah
Jessica
Parker
zu
Cameron
Diaz
verehrt,
sind
Jimmy
Choo
glamourösen
Designs
ein
roter
Teppich
favorite.No
Rolle,
ob
Sie
gerade
auf
der
Suche
sein
nach
dem
idealen
Paar
Pumps,
Wedges,
Sandalen
oder
Turnschuhe,
's
Schuh
Wahl
gebunden
ist
fahren
Sie
geschlagen.
Adored
by
celebrities
from
Sarah
Jessica
Parker
to
Cameron
Diaz,
Jimmy
Choo's
glamorous
designs
really
are
a
red
carpet
preferred.Regardless
of
whether
you
happen
to
be
seeking
the
ideal
pair
of
pumps,
wedges,
sandals,
or
sneakers,
's
shoe
choice
is
bound
to
leave
you
smitten.
ParaCrawl v7.1
Von
Prominenten
von
Sarah
Jessica
Parker
zu
Cameron
Diaz
verehrt,
glamouröse
Modelle
Jimmy
Choo
ist
wirklich
ein
roter
Teppich
favored.No
Rolle,
ob
Sie
gerade
auf
der
Suche
sein
nach
dem
richtigen
Paar
Pumps,
Wedges,
Sandalen
oder
Turnschuhe,
's
Schuhsortiment
gebunden
ist,
Ihnen
überlassen
geschlagen.
Adored
by
celebrities
from
Sarah
Jessica
Parker
to
Cameron
Diaz,
Jimmy
Choo's
glamorous
models
really
are
a
red
carpet
favored.No
matter
whether
you
happen
to
be
searching
for
the
right
pair
of
pumps,
wedges,
sandals,
or
sneakers,
's
shoe
assortment
is
bound
to
leave
you
smitten.
ParaCrawl v7.1
Moldawien
ist
auf
der
Suche
nach
seiner
kulturellen
und
politischen
Identität.
Moldova
is
a
country
in
search
of
its
cultural
and
political
identity.
Europarl v8
Europa
ist
auf
der
Suche
nach
seiner
Identität.
Europe
is
in
search
of
its
identity.
News-Commentary v14
Auf
der
Suche
nach
seinem
Sohn
wird
Tom
von
den
Briten
gefangen
genommen.
Later,
his
son
is
captured
by
the
British,
and
taken
by
the
strict
Sergeant
Major
Peasy.
Wikipedia v1.0
Mendoza
hat
acht
Such-Wagen
auf
der
Suche
nach
seinem
Wagen.
Mendoza
has
eight
SIS
vehicles
on
the
lookout
for
his
car.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
für
ihn
auf
der
Suche
nach
seinem
Telefon.
We
are
looking
for
his
phone
for
him.
OpenSubtitles v2018
Du
wusstest,
dass
Andrew
auf
der
Suche
nach
seiner
nächsten
Geschäftsidee
war.
You
knew
that
Andrew
was
looking
for
his
next
business
idea.
OpenSubtitles v2018
Rennt
der
Bauer
durch
die
Flur
auf
der
Suche
nach
seiner
Kuh.
A
farmer
in
the
field
was
looking
for
his
cow...
OpenSubtitles v2018
Verbringt
seine
Zeit
im
Wald
auf
der
Suche
nach
seinen
Golfbällen.
Spends
his
days
lost
in
the
woods
looking
for
his
golf
balls.
OpenSubtitles v2018
Er
war
auf
der
Suche
nach
seiner
Schwester.
Trying
to
get
to
his
sister.
OpenSubtitles v2018
Bruno
betritt
kurzzeitig
den
Raum
auf
der
Suche
nach
seiner
Schwester
Sylvie.
Bruno
enters
briefly,
looking
for
Sylvie.
WikiMatrix v1
Dort
ist
er
auf
der
Suche
nach
seinen
Opfern.
That's
where
he
scouted
for
his
victims.
OpenSubtitles v2018
Er
war
auf
der
Suche
nach
seiner
Frau.
Well,
he
came
in
here
looking
for
his
woman.
OpenSubtitles v2018
Ein
in
der
Stadt
verlorener
Schäfer
ist
auf
der
Suche
nach
seiner
Herde.
A
shepherd,
lost
in
the
city,
searches
for
his
flock.
ParaCrawl v7.1
Wolverine
geht
auf
der
Suche
nach
seinen
Freunden,
von
unbekannten
Bösewichten
entführt.
Wolverine
goes
looking
for
his
friends,
abducted
by
unknown
villains.
ParaCrawl v7.1
Während
10
Jahren
war
Einaudi
auf
der
Suche
nach
seinem
einmaligen
Stil.
It
took
Einaudi
10
years
to
find
his
unique
style.
ParaCrawl v7.1
Der
stationäre
Handel
ist
auf
der
Suche
nach
seiner
neuen
Rolle.
Stationary
retail
is
searching
for
its
new
role.
ParaCrawl v7.1
Haku
der
Drache
ist
auf
der
Suche
nach
seinem
wahren
Geist.
Haku
the
dragon
is
on
the
quest
for
his
true
spirit.
ParaCrawl v7.1
Das
Tier
war
auf
der
Suche
nach
seiner
nächsten
Mahlzeit.
The
animal
is
looking
for
his
next
meal.
ParaCrawl v7.1
So
spart
man
jede
Menge
Zeit
auf
der
Suche
nach
seinen
Bildern.
Now,
you
will
save
a
lot
of
time
when
lookig
for
your
photos.
CCAligned v1
Jackson
ist
auf
der
Suche
nach
seinem
Personal
Best
Forellenbarsch.
Jackson
is
in
search
of
his
Personal
Best
Largemouth
Bass.
ParaCrawl v7.1
Zudem
ist
er
auf
der
Suche
nach
seiner
Schwester
Mandra-chan.
He
also
searchs
for
his
sister
Mandra-chan.
About
Merle
ParaCrawl v7.1
Stephen
war
überall
auf
der
Suche
nach
seiner
Leidenschaft
gewesen.
Stephen
had
travelled
all
over
the
word
in
pursuit
of
his
passion.
ParaCrawl v7.1
Er
war
immer
auf
der
Suche
nach
seinem
eigenen
Stil.
He
was
always
searching
for
his
own
individual
style.
ParaCrawl v7.1
Poggoboy
ist
auf
der
Suche
nach
seinem
Pogo-Fu
Künste
zu
meistern.
Poggoboy
is
on
a
quest
to
master
his
pogo-fu
arts.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
erfolglosen
Suche
nach
seiner
Identität
verlieben
sich
die
beiden
ineinander.
During
the
unsuccessful
search
for
his
identity
Fred
and
Sezen
fall
in
love.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Suche
nach
seiner
Liebe
Anezka
stößt
er
wieder
auf
die
Spuren
seines
Erzfeindes
Vukodlak.
Anezka
rejects
Christof
and
prepares
to
revive
Vukodlak,
but
the
outside
assault
collapses
the
castle
upon
them.
Wikipedia v1.0