Translation of "Auf den fehler aufmerksam machen" in English

Es könnte zusätzlich eine akustische Anzeige erfolgen, wenn ein falscher Nähfuß eingesetzt ist, um die Bedienungsperson noch eindrücklicher auf den Fehler aufmerksam zu machen.
However, it would be possible to provide also an acoustic alarm when a wrong presser foot is being inserted in order to further reinforce the attention of the user upon the arising error.
EuroPat v2

Bei einem in Betrieb befindlichen Fahrzeug wird vorteilhaft ein Warnsignal ausgegeben, um den Fahrer auf den Fehler aufmerksam zu machen.
In the case of a vehicle in operation, a warning signal is advantageously output to make the driver aware of the fault.
EuroPat v2

Gleichzeitig wird ein Warnton abgespielt, um den Nutzer, unabhängig von seiner aktuellen Blickrichtung, auf den Fehler aufmerksam zu machen.
At the same time a warning sounds to alert the user to the failure independent of her current viewing direction.
ParaCrawl v7.1