Translation of "Auf anfrage erhalten" in English
Andere
Mitgliedstaaten
sind
berechtigt,
auf
Anfrage
Kopien
zu
erhalten.
Other
Member
States
shall
be
entitled
to
receive
copies
on
request.
JRC-Acquis v3.0
Die
anderen
Mitgliedstaaten
können
auf
Anfrage
Kopien
erhalten.
Other
Member
States
shall
be
entitled
to
receive
copies
on
request.
DGT v2019
Auf
Anfrage
erhalten
Sie
Lunchpakete
und
das
Hotel
verfügt
über
eine
kleine
Bar.
Packed
lunches
can
be
requested
and
the
hotel
features
a
small
bar.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
erhalten
Sie
unsere
aktuellen
Preis-
und
Lieferkonditionen.
Upon
request
you
receive
our
payment
and
delivery
conditions.
CCAligned v1
Auf
Anfrage
erhalten
Sie
größere
Maße.
Larger
sizes
are
available
upon
request.
CCAligned v1
Auf
Anfrage
erhalten
Sie
weitere
Informationen
zu
unserem
Vorhaben.
Upon
request,
you
will
receive
further
information
about
our
project.
CCAligned v1
Auf
Anfrage
erhalten
Sie
auch
ein
herzhaftes
Frühstück.
A
savoury
breakfast
is
available
upon
request.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
erhalten
Sie
auch
ein
türkisches
Frühstück.
Guests
can
also
choose
a
full
Turkish
breakfast
upon
request.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
erhalten
Sie
eine
Anfahrtsbeschreibung.
You
can
get
more
information
on
request.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
erhalten
Sie
einen
professionellen
Haartrockner
und
ein
Fußbad.
Professional
hairdryers
and
foot
spas
are
available
on
request.
ParaCrawl v7.1
Auf
schriftliche
Anfrage
erhalten
Sie
eine
Kopie.
A
copy
will
be
available
after
written
request.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
erhalten
Sie
Zugang
zu
einer
Sauna.
Guests
have
access
to
a
sauna
upon
request.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
erhalten
Sie
Lunchpakete,
ein
Mittagsbuffet
und
ein
Abendessen.
For
groups
lunch
packs,
a
lunch
buffet
and
dinner
on
request
are
available.
ParaCrawl v7.1
Zustellbetten
können
Sie
möglicherweise
auf
Anfrage
erhalten.
Extra
beds
may
be
available
on
request.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
erhalten
Sie
auch
einen
DVD-Player
oder
eine
Xbox-Konsole
in
Ihrem
Zimmer.
Guests
can
also
request
a
DVD
player
or
an
Xbox
console
in
their
room.
ParaCrawl v7.1
Ein
gedrucktes
Exemplar
können
Sie
auf
Anfrage
erhalten.
A
hard
copy
is
available
on
request.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
erhalten
Sie
von
uns
eine
schriftliche
Bestätigung
Ihrer
Reservierung.
On
request
we
will
supply
you
with
written
confirmation
of
your
reservation.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
erhalten
Sie
einen
Laptop,
ein
Handy
und
ein
Faxgerät.
A
laptop,
a
mobile
phone
and
a
fax
machine
can
be
provided
on
request.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
erhalten
Sie
auch
Gerichte
für
spezielle
Ernährungsbedürfnisse.
Special
diet
menus
are
available
on
request.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
erhalten
Sie
an
der
Rezeption
einen
Haartrockner
und
ein
Bügeleisen.
A
hairdryer
and
iron
are
available
at
reception
on
request.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Leibhölzer
und
Brettwaren
bis
ca.
48mm
Stärke
auf
Anfrage
erhalten.
You
can
get
up
to
48mm
thick
wooden
pieces
and
boards
on
request.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
erhalten
Sie
frisch
gebackene
Brötchen.
Freshly
baked
bread
rolls
are
available
on
request.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
erhalten
die
Gäste
kostenfrei
Babybett,
Hochstuhl
sowie
Bügeleisen
und
Wäscheständer.
Upon
request,
a
cot,
high
chair,
iron
and
clothes
rack
are
available
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
erhalten
die
Gäste
einen
Internetanschluss.
On
request
the
guests
receive
an
internet
connection.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
erhalten
Sie
auch
Massagen
und
Schönheitsanwendungen.
Massage
and
beauty
treatments
will
be
provided
on
request.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
erhalten
Sie
einen
Parkausweis.
Parking
permits
are
available
on
request.
ParaCrawl v7.1