Translation of "Auf andere menschen zugehen" in English
Außerdem
schätzen
wir
die
offene,
sympathische
Art,
mit
der
Sie
auf
andere
Menschen
zugehen.
Not
only
that,
we
appreciate
the
open,
friendly
manner
in
which
you
approach
people.
ParaCrawl v7.1
Du
bist
ein
lebendiger
und
aktiver
Mensch,
der
leicht
auf
andere
Menschen
zugehen
kann.
You
are
a
lovely
and
active
person
who
easily
can
approach
other
people.
ParaCrawl v7.1
Sie
sollten
auf
andere
Menschen
zugehen
können,
in
den
Unternehmen,
zu
Hause
und
in
den
Schulen.
They
should
be
prepared
to
go
out
and
meet
others,
in
companies,
at
home,
in
school.
ParaCrawl v7.1
Zur
Vorbereitung
eines
solchen
Abendgebets
können
sich
Jugendliche
auf
den
Weg
machen
und
auf
andere
Menschen
zugehen,
auf
eine
andere
Kirchengemeinde,
eine
andere
kirchliche
Gruppierung,
und
auch
Jugendliche
einladen,
die
auf
der
Suche
nach
dem
Glauben
sind.
To
prepare
such
a
vigil,
young
people
can
set
out
and
go
towards
others,
to
another
parish
or
congregation,
to
another
movement
or
group,
and
even
invite
young
people
searching
for
faith.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Verständnis
ermöglicht
es
mir,
Abstand
von
meinen
Emotionen
zu
halten,
den
Konflikt
durch
die
Augen
anderer
zu
betrachten,
einen
Schritt
auf
andere
Menschen
zugehen
und
meinen
Fehler
eingestehen
zu
können
und
mich
dafür
zu
entschuldigen.
This
understanding
enables
me
to
keep
distance
from
my
emotions,
look
at
the
conflict
through
the
eyes
of
others,
make
a
step
towards
other
people,
admit
my
failure
and
apologise
for
it.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
großen
Liebe
für
alles
Lebendige
konnte
sie
mit
offenem
Herzen
und
offenen
Armen
auf
andere
Menschen
zugehen
und
sie
begeistern.
With
a
great
love
for
all
that
lives,
an
open
heart
and
open
arms
she
reached
out
to
people
to
inspire
them.
ParaCrawl v7.1
Die
schonende
Alternative
zur
Saugkürettage
hilft
zuverlässig
gegen
starkes
Schwitzen
und
sorgt
dafür,
dass
Betroffene
wieder
unbefangen
auf
andere
Menschen
zugehen
können.
The
gentle
alternative
to
suction-curettage
effectively
helps
against
extreme
sweating
and
guarantees
that
the
individual
will
gain
self-confidence
and
openly
engage
with
others.
ParaCrawl v7.1