Translation of "Außerhalb der abteilung" in English

This message should be passed on to the responsible services outside the Communication Department.

How about outside the Marshals Office?

For now, we'll work out of Narcotics, with Kima keeping the file.

This schedule will maximize the value of research experiences available both within and outside of the department.

We will not share your information for marketing purposes outside the Labelexpo division within Tarsus Group.

Elective course are usually taken from other departments within and outside the department.

Funeral services within and outside the department annex national and international ambulance service authorized by magisterial solidarity.

Isn't this the same thing you gave the former Laotian general who sells peanuts outside the station?

Capital invested out of the departments were shiftwork is considered, has been left out of account, (de Jong and Bonhof, 1974)

A survey conducted in UK in 1984 shows that while 67% of firms had a computer training budget, only 51% pursued a training policy and no more than 39% maintained a training department.

Projects developed outside of the IT department need to be vetted so that the application doesn’t pose any risk to the company.

You can reduce publishing costs by enabling knowledge workers to publish directly from the SharePoint user interface with little or no intervention by the publishing or creative services team.

Funeral services within and outside the department annex national and More... international ambulance service authorized by magisterial solidarity.

Sales representatives agents generally work in either inside sales department, and daily interacting with their customers over the phone starting from an office location, or outside department of sales agents, traveling all time to meet customers in person; because emphasizing product features must be based on deep analyses of customer's needs, and also on perfect technical knowledge of the product and services capabilities and limitations.

By selecting specific elective courses or minors within and outside of the Business Department, you can focus your education on charting your own course so you can do something you're passionate about.

It is product a distributing company of the basic basket, More... that in addition inside offers the service to him of transfer of merchandise and outside the department.

Moreover, students are encouraged to take additional courses with significant political content outside of the department.

If you do not want your name to be shared with persons outside of the Compliance Department, please indicate that in your report.

I have also been able to try out another area outside of this department, too: I have been able to work on formatting of fields in Sharepoint, the intranet and collaboration tool used at SKIDATA.

No outside forces can get to a police lieutenant.

Eventually, in 2012 about 25 percent of the IT budget was being managed outside the IT department, according to Gartner.

This mechanism has replaced the system of quotas for individual countries and the "non-quota" section for specific measures (in particular internally generated development) carried out by the Community itself.

However, none of the compa- nies has employees outside the IT departments who work intensively on the topic.

The mobility of the camera, which can be operated with one hand, saves time and costs, in particular when patients have to be examined, who are treated in hospitals outside of the ophthalmological departments.

However, such conveying means can also be omitted, i.e. the packing elements and the printed products to be packed then have a substantially constant position in the compartments and the means for performing the individual method steps are advantageously arranged in fixed manner outside the compartments and perform a timed function synchronized with the conveying of the compartments.

On the other hand, Department I clearly can in this case not only realise its surplus value but also accumulate, and that without requiring another market for its product than the two departments of capitalist production.

The cloud provider refers to a study by Gartner, which says that up to 2015, about 35 percent of IT spending are selected and managed outside the IT department.