Translation of "Außergewöhnliche leistung" in English
Unsere
Hochgeschwindigkeitslager
bieten
eine
außergewöhnliche
Leistung,
verbessert
durch:
Our
high-speed
bearings
provide
exceptional
performance,
enhanced
by:
ParaCrawl v7.1
High
Density
D-Sub-Kabel
bieten
außergewöhnliche
Leistung
in
kommerziellen,
industriellen
oder
Unternehmensanwendungen.
High
Density
D-Sub
cables
provide
exceptional
performance
in
commercial,
industrial
or
enterprise
applications.
ParaCrawl v7.1
Diese
Kühlerserie
zeichnet
sich
durch
außergewöhnliche
Leistung
und
überlegene
Qualität
aus.
This
cooler
series
features
its
extraordinary
performance
and
superior
quality.
ParaCrawl v7.1
Dies
ermöglicht
die
außergewöhnliche
Leistung
des
Reglers.
This
makes
the
regulators’
exceptional
performance
possible.
ParaCrawl v7.1
Es
war
eine
außergewöhnliche
Leistung
für
ein
erstes
Casting.
It
was
an
extraordinary
performance
for
a
first
casting.
ParaCrawl v7.1
Der
PJD5353
liefert
außergewöhnliche
Leistung
für
kleine
und
mittelständische
Unternehmen
sowie
für
Bildungseinrichtungen.
The
PJD5353
short
throw
XGA
DLP
projector
delivers
excellent
performance
and
value
for
small
business
and
education
applications.
ParaCrawl v7.1
Die
4-Zoll-Rollmembran
bietet
außergewöhnliche
Leistung
und
Kapazitäten,
die
normalerweise
6-Zoll-Membranregler
erfordern.
The
4?
roll-out
diaphragm
offers
exceptional
performance,
and
it
provides
capacities
that
normally
require
6?
diaphragm
regulators.
ParaCrawl v7.1
Es
besteht
aus
vielen
Funktionen
und
eine
außergewöhnliche
Leistung.
It
comprises
of
plenty
of
features
and
exceptional
performance.
ParaCrawl v7.1
Wir
brauchen
eine
außergewöhnliche
Leistung,
um
in
Dortmund
zu
gewinnen.
We
need
an
absolutely
outstanding
performance
if
we
want
to
win
in
Dortmund.
ParaCrawl v7.1
Das
einzigartige
Nikon
CFI60-System
bietet
außergewöhnliche
optische
Leistung
und
flexible
Systemerweiterbarkeit.
The
unique
Nikon
CFI60
system
provides
superior
optical
performance
and
flexible
system
expandability.
CCAligned v1
Unsere
technologische
Entwicklung
hat
uns
eine
außergewöhnliche
professionelle
Leistung
auferlegt.
Our
technological
development
has
imposed
us
an
exceptional
professional
performance.
This
CCAligned v1
Alle
oben
angegebenen
Eigenschaften
garantieren
eine
außergewöhnliche
Leistung
und
eine
lange
Lebensdauer.
All
the
above
characteristics
ensure
an
exceptional
performance
with
a
long
life
span.
ParaCrawl v7.1
Eine
außergewöhnliche
Leistung,
25
Jahre
so
erfolgreich
am
Markt
zu
sein.
Being
successful
for
25
years
is
an
extraordinary
performance.
ParaCrawl v7.1
Die
Wurfarme
aus
Bambus
garantieren
seine
außergewöhnliche
Leistung
bei
weichem
Auszugsverhalten.
The
limbs
made
of
bamboo
guarantee
its
exceptional
performance
while
making
it
soft
to
draw.
ParaCrawl v7.1
Bis
hierhin
hat
die
Vierjährige
schon
eine
außergewöhnliche
Leistung
erbracht.
At
this
point
the
4-year-old
has
already
shown
an
extraordinary
performance.
ParaCrawl v7.1
Die
rutschfeste
Maxi-Gummisohle
ist
mit
dem
CELL-Dämpfungssystem
ausgestattet,
das
außergewöhnliche
Leistung
garantiert.
Maxi
non-slip
rubber
sole,
equipped
with
the
CELL
cushioning
system
that
guarantees
exceptional
performance.
ParaCrawl v7.1
Ohne
Leidenschaft
lässt
sich
keine
außergewöhnliche
Leistung
erbringen.
No
exceptional
performance
can
be
achieved
without
passion.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Schalldämpfer
verfügt
über
eine
3-Kammer-Konstruktion
für
ein
lineares
Kraftband
und
außergewöhnliche
Leistung.
This
muffler
features
a
3-chamber
design
for
a
linear
power
band
and
exceptional
all-around
performance.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
eine
außergewöhnliche
Leistung
in
der
politischen
Geschichte
der
Türkei.
This
is
an
extraordinary
achievement
in
Turkey’s
political
history…
ParaCrawl v7.1
Bietet
außergewöhnliche
Leistung
und
hervorragende
Bildqualität
für
die
Diagnose,
Bildweiterleitung
und
Filmarchivierung.
Delivers
exceptional
performance
and
superb
image
quality
for
diagnosis,
image
sharing
and
film
archiving.
ParaCrawl v7.1
Der
T35140S
bietet
außergewöhnliche
Leistung
in
der
Teleskopenklasse.
The
T35140S
provides
outstanding
performance
in
the
class
of
Telescopic
Handlers.
ParaCrawl v7.1
Der
Vollrahmenschutz
bietet
außergewöhnliche
Leistung
auch
unter
härtesten
Bedingungen.
Full
frame
protection
offers
exceptional
performance
even
in
the
toughest
conditions.
ParaCrawl v7.1
Mac
Trash-Recovery-Software
ist
die
ultimative
Anwendung
von
Branchenexperten
für
seine
außergewöhnliche
Leistung
geschätzt.
Mac
Trash
Recovery
software
is
ultimate
application
appreciated
by
industry
experts
for
its
extraordinary
performance.
ParaCrawl v7.1
Die
außergewöhnliche
Leistung
dieser
zielstrebigen
und
herzlichen
Bergsteigerin
berührt
die
ganze
Welt.
The
exceptional
achievement
of
this
determined
and
friendly
lady
mountaineer
touches
the
whole
world.
ParaCrawl v7.1