Translation of "Leistung erreichen" in English
Um
die
gleiche
Leistung
zu
erreichen,
muss
man
einen
größeren
Motor
einsetzen.
To
power
it,
a
more
powerful
engine
would
be
needed.
WikiMatrix v1
Damit
geht
auch
die
absorbierte
Leistung
bei
Erreichen
der
vorbestimmten
Temperatur
entsprechend
zurück.
Therefore
the
absorbed
capacity
also
declines
correspondingly
on
reaching
the
predetermined
temperature.
EuroPat v2
Longxin
weiter
nach
vorne
bewegen,
in
Zukunft
größere
Leistung
zu
erreichen.
Longxin
continue
to
move
forward,
reaching
bigger
achievement
in
the
future.
CCAligned v1
Diese
Grafikkarten
sind
in
der
Lage
eine
gute
Leistung
zu
erreichen:
These
graphics
cards
are
able
to
achieve
good
performance:
CCAligned v1
Um
diese
Leistung
zu
erreichen
wurden
größere
Ventildurchmesser
notwendig.
To
achieve
this
performance,
larger
valve
diameters
became
necessary.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
wirst
du
beim
Laufen
eine
höhere
Leistung
und
Geschwindigkeit
erreichen
können.
This
gives
more
power
and
speed
to
your
running.
ParaCrawl v7.1
Um
die
maximale
Leistung
zu
erreichen,
wird
die
Anwendung
von
Backdrilling
empfohlen.
To
benefit
from
the
maximum
performance
of
the
new
ERmet
ZDpro
the
usage
of
backdrilling
is
recommended.
ParaCrawl v7.1
Für
MX1HS
werden
2
TRAFO25
benötigt
(um
volle
Leistung
zu
erreichen).
For
each
MX1HS,
two
TRAFO25
are
needed
(to
achieve
full
potential).
ParaCrawl v7.1
Um
Leistung
zu
erreichen
muss
Führung
die
Mitarbeiter
motivieren.
In
order
to
attain
the
highest
level
of
performance,
managers
must
motivate
their
staff.
CCAligned v1
Wie
kann
Altrient
C
diese
starke
Leistung
erreichen?
How
does
Altrient
C
achieve
such
powerful
performance?
CCAligned v1
Spitzenleistung:
Hohe
und
gleichbleibende
Qualität
und
Leistung
erreichen.
Excellence:
achieving
the
highest
consistent
quality
and
performance.
CCAligned v1
Um
die
optimale
Leistung
zu
erreichen,
müssen
diese
Elemente
kompatibel
dimensioniert
werden.
To
reach
the
optimal
performance,
these
elements
must
be
compatibly
sized.
ParaCrawl v7.1
Um
optimale
Leistung
zu
erreichen,
können
Sie
täglich
eingenommen
werden.
They
can
be
taken
daily
to
boost
various
states
of
optimal
performance.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
kommerziellen
Internetanbietern
konnte
EZMW
die
gewünschte
Leistung
nicht
erreichen.
Using
the
commercial
internet
providers,
ECMWF
could
not
achieve
the
performance
they
needed.
ParaCrawl v7.1
Wie
können
moderne
Signalkonditionierer
Produktionsprozesse
optimieren,
um
eine
höhere
Leistung
zu
erreichen?
How
can
modern
signal
conditioners
optimize
my
production
processes
to
reach
higher
output?
ParaCrawl v7.1
Gegebenenfalls
muss
ein
Inonisierungsmodul
verwendet
werden
um
Maximale
Leistung
zu
erreichen.
Optionally,
a
Inonisierungsmodul
must
be
used
in
order
to
achieve
maximum
performance.
ParaCrawl v7.1
Was
wollen
wir
Ihre
Leistung
zu
erreichen?
What
do
we
want
to
achieve
your
performance?
ParaCrawl v7.1
Sie
wurden
entwickelt,
um
die
Zuverlässigkeit
und
überlegene
Leistung
zu
erreichen.
They
are
made
to
approach
the
reliability
and
superior
performance.
ParaCrawl v7.1
Durch
Einsatz
der
3-Bus-Bar-Technologie
kann
das
monokristalline
Modul
WSP-260M6
die
hohe
Leistung
von
260W
erreichen.
Through
the
use
of
the
3-bus-bar
technology
the
monocrystalline
module
WSP-260M6
is
able
to
attain
a
high
output
of
260W.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
optimale
Kombination
aus
Bohrvorschub
und
Drehzahl
wählen,
können
eine
maximale
Leistung
erreichen.
When
choosing
the
optimum
combination
of
drill
feed
and
speed
of
rotation
can
reach
maximum
performance.
ParaCrawl v7.1
Ob
sie
die
erwartete
Leistung
auch
erreichen,
hängt
vor
allem
von
den
verwendeten
Komponenten
ab.
If
they
reach
the
expected
performance
depends
heavily
on
the
components
that
are
used.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
jedoch
die
maximale
Leistung
erreichen
wollen,
können
Sie
stattdessen
2,5-Zoll-SSDs
verwenden.
However,
if
you
want
maximum
performance,
you
can
use
2.5-inch
SSDs
instead.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
unser
Ziel,
eine
höhere
Leistung
zu
erreichen
und
effizientere
Recyclingprozesse
zu
erarbeiten.
Our
aim
is
to
achieve
greater
yield
and
efficiency
in
recycling
processes.
ParaCrawl v7.1