Translation of "Art der fortbewegung" in English

Es ist eine erschwingliche, sichere und bequeme Art der Fortbewegung.
It's an affordable, safe, convenient way to get around.
TED2020 v1

Tausendfüßlern ist jetzt nicht gerade die schnellste Art der Fortbewegung.
Centipeding isn't the fastest form of travel,
OpenSubtitles v2018

Taxis sind die häufigste Art der Fortbewegung Dubai.
Taxis are the most common way of getting around Dubai.
ParaCrawl v7.1

Die beste Art der Fortbewegung in Almeria und Umgebung ist das Auto.
The best way of getting around Almeria and the surrounding area is the car.
ParaCrawl v7.1

Ein Beispiel fÃ1?4r diese Art der Fortbewegung ist der FÃ1?4tterungsroboter in der Landwirtschaft.
Feeding robots in the agricultural industry are one example of this type of movement.
ParaCrawl v7.1

Radfahren ist eine beliebte Art der Fortbewegung in Paris.
Cycling is a popular mode of transportation in Paris.
ParaCrawl v7.1

Fliegen belastet das Klima wie keine andere Art der Fortbewegung.
Flying stresses the climate more than any other means of transportation.
ParaCrawl v7.1

Du bist vom IOHAWK und der neuen Art der Fortbewegung begeistert ?
You are inspired by the IOHAWK and the new way of moving?
CCAligned v1

Die meisten beliebte Art der Fortbewegung ist von Maputo chapa.
The most popular way of getting around Maputo is by chapa.
ParaCrawl v7.1

Es gibt keine effektive und elegantere Art der Fortbewegung.
There is no more effective and elegant way of moving forward.
ParaCrawl v7.1

Lernt eine neue Art der modernisierten Fortbewegung kennen.
Experience a new kind of modern locomotion.
ParaCrawl v7.1

Innovative Formen der Mobilität eröffnen neue Perspektiven auf unsere Art der Fortbewegung.
Innovative forms of mobility enable new perspectives on the way we move.
ParaCrawl v7.1

Wie kann eine Kommune diese neue Art der Fortbewegung vermarkten?“
How can a municipality market this new form of travel?”
ParaCrawl v7.1

Autofahren war auch für mich mal eine selbstverständliche Art der Fortbewegung.
For me, too, driving the car used to be a common means of transport.
ParaCrawl v7.1

Busreisen bieten eine entspannte Art der Fortbewegung auf der Insel.
Coach tours offer a relaxing way of seeing the state.
ParaCrawl v7.1

Parcouring bezeichnet die neue Art der Fortbewegung im urbanen Raum.
Parcouring is the term used to describe the new method of locomotion in the urban environment.
ParaCrawl v7.1

Die beliebteste Art der Fortbewegung ist von Accra tro tro.
The most popular way of getting around Accra is by tro tro.
ParaCrawl v7.1

Für welche Art der Fortbewegung eignen sich ihre Beine und Füße?
What sort of movement are their legs and feet suited to?
ParaCrawl v7.1

Diese Art und Weise der Fortbewegung ist nachhaltig dank kombinierter Mobilität.
This way of getting about is sustainable thanks to combined mobility.
ParaCrawl v7.1

Taxis sind preiswert und eine bequeme Art der Fortbewegung.
After all, they are cheap and convenient to get around.
ParaCrawl v7.1

Curacao Mietwagen ist die bequemste Art der Fortbewegung auf Curacao.
Curacao car rental is the most convenient way of transportation on Curacao.
ParaCrawl v7.1

Sie werden sich schnell an die schwebende Art der Fortbewegung gewöhnen.
You will quickly get used to the hovering nature of the vehicle.
ParaCrawl v7.1

Gehen ist die natürlichste Art der Fortbewegung.
Walking is the most natural form of movement.
ParaCrawl v7.1

Die geringste Abweichung verhindert diese typische Art der Fortbewegung.
The slightest deviation prevents this typical movement.
ParaCrawl v7.1

Wie ist diese Art der Fortbewegung möglich?
How is this mode of travel possible?
ParaCrawl v7.1

Dadurch ergibt sich eine neue Art der Fortbewegung in der Stadt.
This gives rise to a new way of locomotion in the city.
ParaCrawl v7.1

Ihre Stadtbahnen und Bahnlinien sind die umweltfreundlichste Art der Fortbewegung.
Its tram and rail lines are the greenest way to get around.
ParaCrawl v7.1

Eine garantiert unterhaltsame (und sichere) Art der Fortbewegung!
It is an unusual and completely fun (and safe!) way to travel!
ParaCrawl v7.1

Ich liebe diese Art der Fortbewegung.
I love this way of moving.
ParaCrawl v7.1