Translation of "Arbeitsplatz verlassen" in English

Tom hat heute als erster den Arbeitsplatz verlassen.

Dieses Kunstwerk behandelt "Xiagang", den Arbeitsplatz verlassen,

Alle, die ihren Arbeitsplatz verlassen haben, werden verwarnt.

Wenn wir bei jedem Problem den Arbeitsplatz verlassen...

Sie haben also gegen elf Ihren Arbeitsplatz verlassen?

Und wieso haben Sie diesen Arbeitsplatz verlassen?

Benutzen Sie einen passwortgeschützten Bildschirmschoner immer, wenn Sie Ihren Arbeitsplatz verlassen.

Haben Ihre Mitarbeiter es eilig, den Arbeitsplatz zu verlassen?

Sie werden Ihren Arbeitsplatz nicht mehr verlassen wollen.

Aber sobald sie einen Arbeitsplatz finden, verlassen sie die Kirche.

Mit Handycafe, werden Sie nie brauchen, um Ihren Arbeitsplatz verlassen.

In den umkämpften Gebieten haben fast 70% des Gesundheitspersonals ihren Arbeitsplatz verlassen.

Während der Pausen sollte man den Arbeitsplatz verlassen.

Sie können alle USB-bezogenen Arbeiten erledigen, ohne Ihren Arbeitsplatz zu verlassen.

Auch in Notfällen kann der Fahrer auf diese Weise seinen Arbeitsplatz schnell verlassen.

Mein Ehemann hat nachmittags seinen Arbeitsplatz verlassen, um ihnen ein Taxi zu finden.

Polycom RPX - Reale Präsenz - Realistische Face-to-Face Meetings ohne den Arbeitsplatz verlassen zu müssen.

Viele von ihnen festgenommen worden sein, verurteilt oder gezwungen, ihren Arbeitsplatz zu verlassen.

Der Mitarbeiter sollte beim Umrüsten der gestoppten Maschine nach Möglichkeit seinen Arbeitsplatz nicht verlassen müssen.

Nachdem Sie den Raum / Arbeitsplatz verlassen haben, wird die Lampe ausgeschaltet (Regel_Off).

Wir reden daher über Unterstützungsmechanismen, ohne die eine Frau, die zum Spaß, für ihre Karriere oder vor allem aus Notwendigkeit arbeitet, vor einem Dilemma steht, und die drastischste und meistens endgültige Entscheidung ist es, ihren Arbeitsplatz zu verlassen.

Arbeitsplätze müssen in ausreichender Zahl zur Verfügung stehen, denn viele talentierte Menschen sind nicht bereit, in eine neue Stadt zu ziehen, wenn sie nicht einigermaßen sicher sein können, dass sie, wenn sie ihren ersten Arbeitsplatz verlieren oder verlassen möchten, dort auch einen neuen Arbeitsplatz finden.

Nationale Eigenheiten könnten in einigen Mitgliedstaaten der Grund dafür sein, dass die Bürger ihren Heimatort nur ungern für einen neuen Arbeitsplatz verlassen.

Nach Ansicht des Ausschusses sollte der Richtlinientext einen Artikel über das Recht des Arbeitnehmers umfassen, die Arbeit zu unterbrechen und seinen Arbeitsplatz zu verlassen, wenn er aufgrund seiner Funktion, seiner Ausbildung, seiner Fähigkeiten und seiner Erfahrung zu dem wohlüberlegten Schluß kommt, daß die Sicherheit oder Gesundheit seiner eigenen oder anderer Personen unmittelbar gefährdet ist.

Aber unsere Richtlinien und unsere Vertragsauslegung waren von äußerst geringem Nutzen für die Dienstleister, die die Grenze nur mal für einen halben Tag überqueren wollen oder die ihren Dienst über Telephon oder Fax anbieten, ohne ihren Arbeitsplatz überhaupt zu verlassen.

Hier sagt die Kommission, das gibt dem Arbeitnehmer ja die Mög lichkeit, in Gefahrenmomenten den Arbeitsplatz zu verlassen.

In Bezug auf Behinderung war die größte Herausforderung der Kampf gegen die Annahme, dass ein Lehrer, der behindert wurde, seinen Arbeitsplatz verlassen sollte.