Translation of "Anzahl der produkte" in English
Die
Anzahl
der
ausgewählten
Produkte
ist
begrenzt.
The
number
of
products
selected
is
limited.
Europarl v8
Bald
machte
die
Anzahl
der
GUE-
Produkte
einen
Katalog
erforderlich.
Eventually,
there
were
enough
VUE
products
to
demand
a
catalogue.
OpenSubtitles v2018
Hierbei
muss
die
Anzahl
der
Produkte
möglichst
genau
bekannt
sein.
In
this
case,
the
number
of
products
must
be
known
as
accurately
as
possible.
EuroPat v2
Wie
überprüfe
ich
die
Anzahl
der
Produkte,
die
von
Amazon
importiert
werden?
How
do
I
check
the
number
of
products
imported
from
Amazon?
CCAligned v1
Überprüfen
sie
die
anzahl
der
ausgestellten
produkte
überall.
Check
the
number
of
issued
product
everywhere.
CCAligned v1
Die
Anzahl
der
Produkte
auf
einem
Stapel
ist
einstellbar.
The
number
of
products
in
a
pile
is
adjustable.
ParaCrawl v7.1
Mit
jedem
Kauf,
die
Anzahl
der
Produkte
verringert.
With
every
purchase,
the
number
of
products
will
decrease.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Deklaration
des
FBs
wird
die
maximale
Anzahl
der
Produkte
festgelegt.
The
declaration
of
the
FB
defines
the
maximum
number
of
products.
ParaCrawl v7.1
Es
zeigt
auch
die
Anzahl
der
verkauften
Produkte
in
einer
Diagramm-bar.
It
will
also
show
the
number
of
sold
products
in
a
chart
bar.
ParaCrawl v7.1
Definieren
Sie
die
Anzahl
der
Produkte
auf
der
Seite
sichtbar
sein.
Define
the
number
of
products
to
be
visible
in
the
page.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzahl
der
Produkte
hängt
von
Ihrem
Ziel
und
Ihrem
Budget
ab:
The
number
of
products
to
include
depends
on
your
objective
and
budget:
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
die
Anzahl
der
Produkte
an,
die
gezeigt
werden
soll.
To
change
the
number
of
products
shown
per
page,
you
should
follow
these
steps:
ParaCrawl v7.1
Die
Aufgabe
der
Optimierung
der
Anzahl
der
zusammengesetzten
Produkte
kann
sehr
zeitaufwendig
sein.
The
task
of
optimization
of
the
number
of
assembled
products
can
be
highly
time-consuming.
ParaCrawl v7.1
Ausgestattet
mit
vier
Zählern,
kann
die
Anzahl
der
Produkte
effektiv
messen;
Equipped
with
four
counters,
can
effectively
measure
the
number
of
products;
ParaCrawl v7.1
Dadurch
kann
die
Anzahl
der
auszuwählende
Produkte
bedienerfreundlich
reduziert
werden.
Thus,
the
number
of
products
to
be
selected
can
be
reduced
in
a
user-friendly
manner.
EuroPat v2
Die
Schaltfläche
"PCS"
können
Sie
die
Anzahl
der
Produkte
zu
berechnen.
The
button
of
"PCS",
you
can
calculate
the
number
of
products.
CCAligned v1
Natürlich
ist
die
Anzahl
der
Produkte
enorm.
Of
course,
the
number
of
products
is
enormous.
CCAligned v1
Die
Tabelle
enthält
Daten
zur
Anzahl
der
Produkte
in
jedem
Satz.
The
table
gives
data
on
the
number
of
products
in
each
set.
ParaCrawl v7.1
Dieses
widget
zeigt
die
Anzahl
der
verkauften
Produkte.
This
widget
displays
the
number
of
sold
products.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzahl
der
Produkte
ist
begrenzt.
The
number
of
products
is
limited.
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
für
die
benötige
Anzahl
der
Harmony
Produkte
werden
separat
berechnet.
The
cost
of
the
Harmony
evolutions
will
be
separately
charged.
ParaCrawl v7.1
Die
optimale
Anzahl
der
angebotenen
Produkte
pro
Kampagne
hängt
von
Ihrem
Ziel
ab:
The
optimal
number
of
products
to
offer
per
campaign
depends
on
your
objective:
ParaCrawl v7.1
Ist
die
voreingestellte
Anzahl
der
Addon-Produkte
1,
so
wird
ein
Haken
gesetzt.
If
the
default
quantity
of
add-on
products
is
1,
then
a
checkmark
is
place
there.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ichdie
Anzahl
der
Produkte
im
Warenkorb
ändern?
How
can
I
change
the
quantity
of
items
ordered?
ParaCrawl v7.1
Anhand
derer
können
Sie
experimentieren,
um
die
Anzahl
der
Produkte
weiter
einzugrenzen.
You
may
want
to
experiment
further
with
them
to
narrow
down
the
number
of
products
even
more.
ParaCrawl v7.1
Beschränken
Sie
die
Anzahl
der
Produkte
pro
Seite
sichtbar.
Limit
the
number
of
visible
products
per
page.
ParaCrawl v7.1
Ende
Januar
2019
wird
die
Anzahl
der
Produkte
im
Portfolio
der
Telekommunikationssysteme
reduziert.
There
will
be
a
reduction
in
the
number
of
products
in
our
portfolio
of
telecommunications
systems
at
the
end
of
January
2019.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ichÂ
die
Anzahl
der
Produkte
im
Warenkorb
ändern?
How
can
I
change
the
quantity
of
items
ordered?
ParaCrawl v7.1
Kunde
kann
die
Anzahl
der
Produkte
auf
dem
Bestellformular
nicht
ändern.
Customer
can’t
change
the
product
quantity
on
the
order
form.
ParaCrawl v7.1