Translation of "Anzahl der patienten" in English
Hinweis:
Die
Prozentangaben
basierten
auf
der
Anzahl
an
Patienten
in
jedem
Behandlungsarm.
Note:
Percentages
were
based
on
number
of
patients
in
each
treatment
group.
ELRC_2682 v1
Die
Inzidenz
wurde
anhand
der
Anzahl
an
Patienten
für
jeden
Parameter
berechnet.
The
incidence
was
calculated
by
the
number
of
patients
for
each
parameter.
ELRC_2682 v1
Eine
kleine
Anzahl
der
Patienten
wurde
mittels
Fluoreszenz-in-situ-Hybridisierung
(FISH)
getestet.
A
minority
of
patients
were
tested
using
fluorescence
in-situ
hybridisation
(FISH).
EMEA v3
Hauptindikator
für
die
Wirksamkeit
war
die
Anzahl
der
Schübe
der
Patienten.
The
main
measure
of
effectiveness
was
the
number
of
relapses
that
the
patients
had.
EMEA v3
Abkürzungen:
N
=
Anzahl
der
Patienten,
die
randomisiert
wurden;
Abbreviations:
N
=
number
of
patients
randomly
assigned
to
each
treatment
group;
CI
=
Confidence
Interval.
ELRC_2682 v1
Krankheitsfreies
Ü
berleben
Anzahl
der
Patienten
mit
Ereignis
(%)
Disease-free
survival
No.
patients
with
event
(%)
ELRC_2682 v1
Abkürzungen:
n
=
Anzahl
der
Patienten,
die
randomisiert
wurden;
Abbreviations:
N
=
number
of
patients
randomly
assigned
to
each
treatment
group;
CI
=
confidence
interval.
ELRC_2682 v1
Anzahl
der
Patienten,
bei
denen
die
ALT
bestimmt
wurde.
Number
of
patients
evaluated
for
ALT.
ELRC_2682 v1
Der
Anteil
basiert
auf
der
Anzahl
Patienten
mit
Bewertung
des
Mutationsstatus
zur
Eingangsuntersuchung.
The
percentage
is
based
on
number
of
patients
with
baseline
mutation
assessment.
ELRC_2682 v1
Hauptindikator
für
die
Wirksamkeit
war
die
Anzahl
der
geheilten
Patienten.
The
main
measure
of
effectiveness
was
the
number
of
patients
who
were
cured.
ELRC_2682 v1
Anzahl
der
Patienten,
die
gewechselt
haben
(%)
Number
of
crossover
patients
(%)
ELRC_2682 v1
Ich
teile
Ihnen
Assistenten
zu,
je
nach
Anzahl
der
Patienten.
And
I
will
provide
the
support
respectively
to
the
number
of
patients.
OpenSubtitles v2018
Anzahl
der
Patienten,
die
Schmerzen
bei
der
Palpation
angeben.
Number
of
patients
reporting
pain
on
palpation
ParaCrawl v7.1
Anzahl
der
eingeschlossenen
Patienten:
Aktuell
sind
ca.
70
Patienten
in
Studien
eingeschlossen.
Number
of
patients:
70
patients
are
currently
involved
in
studies.
CCAligned v1
Dies
ist
die
Anzahl
der
Patienten,
die
unsere
Digital
Hospital-Lösungen
verwenden.
The
number
of
patients
using
our
Digital
Hospital
solutions
every
year.
CCAligned v1
Cannabis
wurde
von
einer
großen
Anzahl
der
Patienten
verwendet.
Cannabis
was
used
by
a
considerable
percentage
of
patients.
ParaCrawl v7.1
Anzahl
der
Patienten,
die
innerhalb
eines
bestimmten
Zeitraums
eine
spezifische
Krankheit
haben.
Number
of
all
patients
who
suffer
from
a
specific
disease
within
a
defined
period.
ParaCrawl v7.1
Positive
stabile
Behandlungsergebnisse
förderten
die
immer
größere
Anzahl
der
Patienten.
Positive
treatment
results
have
since
led
to
an
increase
in
the
number
of
patients.
ParaCrawl v7.1
Sie
sagen,
trotz
Prävention
habe
die
Anzahl
der
Herz-Kreislauf-Patienten
nicht
abgenommen.
You
said
that
in
spite
of
prevention
strategies,
the
number
of
cardiovascular
patients
has
not
dropped.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzahl
der
Patienten
stieg
im
Jahr
2006
bis
auf
500
an.
The
number
of
patients
increased
to
500
in
the
year
2006.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
der
geringen
Anzahl
der
untersuchten
Patienten
wurde
allerdings
statistisch
kein
Signifikanzniveau
erreicht.
Due
to
the
small
number
of
examined
eyes
no
statistically
significant
differences
could
be
obtained.
ParaCrawl v7.1
Der
Hauptindikator
für
die
Wirksamkeit
war
die
Anzahl
der
Patienten,
deren
Behinderung
sich
verschlechterte.
The
main
measure
of
effectiveness
was
the
number
of
patients
whose
disability
got
worse.
EMEA v3
Der
Hauptindikator
für
die
Wirksamkeit
war
die
Anzahl
der
Patienten,
die
auf
die
Behandlung
ansprachen.
The
main
measure
of
effectiveness
was
the
number
of
patients
who
‘
responded
’
to
treatment.
EMEA v3