Translation of "Anwendung beenden" in English
Ihr
Arzt
wird
entscheiden,
ob
Sie
die
Anwendung
von
Nplate
beenden
sollten.
Your
doctor
will
decide
if
you
should
stop
using
Nplate.
EMEA v3
Wenn
Sie
die
Anwendung
eines
Arzneimittels
beenden,
müssen
Sie
ebenfalls
vorsichtig
sein.
You
also
need
to
be
careful
when
you
stop
taking
a
medicine.
ELRC_2682 v1
Wenn
dies
eintritt,
sollten
Sie
die
Anwendung
von
LIFMIOR
beenden.
If
this
occurs,
you
should
stop
using
LIFMIOR.
ELRC_2682 v1
Wenn
dies
eintritt,
sollten
Sie
die
Anwendung
von
Benepali
beenden.
If
this
occurs,
you
should
stop
using
Benepali.
ELRC_2682 v1
Wenn
dies
eintritt,
sollten
Sie
die
Anwendung
von
Enbrel
beenden.
If
this
occurs,
you
should
stop
using
Enbrel.
ELRC_2682 v1
Wenn
dies
eintritt,
sollten
Sie
die
Anwendung
von
Erelzi
beenden.
If
this
occurs,
you
should
stop
using
Erelzi.
ELRC_2682 v1
Es
gibt
mehrere
Wege
eine
Handels-Anwendung
zu
beenden
in
der
Handelsplattform.
There
are
many
ways
to
shut
down
a
trading
application
in
the
platform.
CCAligned v1
Beim
Veröffentlichen
zu
einem
FTP-Server
konnte
sich
die
Anwendung
beenden.
Publishing
to
an
FTP
server
could
terminate
the
application.
CCAligned v1
Auf
diese
Weise,
Ihr
Messaging-App
erzwingen
automatisch
die
Anwendung
beenden
würde.
In
this
way,
your
messaging
app
would
automatically
force
quit
the
application.
ParaCrawl v7.1
Wir
helfen
Ihnen,
Ihre
Anwendung
korrekt
beenden
und
laden
Sie
Ihre
Fotos,
We
help
you
complete
your
application
correctly
and
upload
your
photos;
ParaCrawl v7.1
Beenden
Anwendung
beenden
(unter
iOS
nicht
verfügbar).
Exit
Leave
the
application
(not
available
under
iOS).
CCAligned v1
Um
die
Anwendung
zu
beenden,
deinstallieren
Sie
einfach
SideCubes
über
die
Systemsteuerung.
To
terminate
the
application,
simply
uninstall
SideCubes
via
Control
Panel.
ParaCrawl v7.1
Also
musste
ich
zwangsläufig
heruntergefahren,
das
System,
um
die
Anwendung
beenden.
So,
I
had
to
forcefully
shutdown
the
system
in
order
quit
the
application.
ParaCrawl v7.1
Er
hängt
manchmal
und
man
muss
die
Anwendung
beenden.
Sometimes
it
will
'hang'
and
you
have
to
finish
the
application.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
Skript
können
Sie
die
Anwendung
Microsoft
Outlook
beenden.
This
script
enables
you
to
shut
down
Microsoft
Outlook.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Anwendung
einfach
beenden
und
diese
Dateien
dann
synchronisieren.
You
can
simply
exit
the
application
and
then
synchronize
those
files.
ParaCrawl v7.1
Im
Fall
von
Reizungen
die
Anwendung
beenden
und
einen
Arzt
aufsuchen.
If
irritation
occurs,
discontinue
use
and
contact
a
physician.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Arzt
wird
Ihnen
sagen,
wann
Sie
die
Anwendung
von
Biograstim
beenden
sollen.
Your
doctor
will
tell
you
when
to
stop
using
Biograstim.
EMEA v3
Ihr
Arzt
wird
Ihnen
sagen,
wann
Sie
die
Anwendung
von
Ratiograstim
beenden
sollen.
Your
doctor
will
tell
you
when
to
stop
using
Ratiograstim.
EMEA v3
Ihr
Arzt
wird
Ihnen
sagen,
wann
Sie
die
Anwendung
von
Tevagrastim
beenden
sollen.
Your
doctor
will
tell
you
when
to
stop
using
Tevagrastim.
EMEA v3
Ihr
Arzt
wird
Ihnen
sagen,
wann
Sie
die
Anwendung
von
Pelgraz
beenden
können.
Your
doctor
will
tell
you
when
to
stop
using
Pelgraz.
ELRC_2682 v1
Ihr
Arzt
wird
Ihnen
mitteilen,
wann
Sie
die
Anwendung
von
Zarzio
beenden
können.
Your
doctor
will
tell
you
when
you
can
stop
using
Zarzio.
EMEA v3
Wenn
Sie
die
Anwendung
beenden,
kann
Ihr
ursprüngliches
Haarwachstum
innerhalb
von
8
Wochen
wiederkehren.
If
you
stop
using
it
your
original
hair
growth
may
return
within
8
weeks.
ELRC_2682 v1