Translation of "Antwort suchen" in English
Wenn
du
nichts
sagst,
muss
ich
die
Antwort
woanders
suchen.
If
you
won't
answer
me,
I'll
have
to
look
somewhere
else
for
the
answer.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
fertig
damit,
auf
alles
eine
Antwort
zu
suchen.
I'm
done
trying
to
figure
out
the
answer
to
everything.
OpenSubtitles v2018
Manchmal,
wenn
wir
keine
Antwort
wissen,
suchen
wir
uns
einen
Sündenbock.
Sometimes,
when
we
don't
understand
the
answer
to
a
thing,
we
look
for
someone
to
blame.
OpenSubtitles v2018
Lassen
Sie
mich
die
Antwort
nicht
suchen.
Can't
you
just
tell
me
the
answer
instead
of
making
me
work
it
out?
OpenSubtitles v2018
Nein,
das
ist
nicht
die
Antwort,
die
wir
suchen.
No,
that's
not
what
we're
looking
for.
OpenSubtitles v2018
Ich
kehre
zurück,
um
die
Antwort
zu
suchen.
I'll
return
to
search
for
the
answers.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
finden
Sie
die
Antwort,
die
Sie
suchen,
in
Transsilvanien.
I
think
that
in
Transylvania
you
may
find
the
answer
you
seek.
OpenSubtitles v2018
Aber
Sie
haben
nicht
die
Antwort,
die
Sie
suchen.
But
you
don't
have
the
answer
you're
seeking.
OpenSubtitles v2018
Sie
finden
nicht
die
Antwort,
die
Sie
suchen?
Can’t
find
the
answer
you
are
looking
for?
CCAligned v1
Anstatt
darauf
eine
Antwort
zu
suchen,
haben
wir
die
Frage
einfach
umgedreht.
Instead
of
trying
to
find
an
answer,
we
have
reversed
the
question.
ParaCrawl v7.1
Beobachtet
diesen
Bereich
weiter,
während
wir
nach
der
Antwort
suchen.
Watch
this
space
as
we
search
for
the
answer.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
eine
Antwort
zu
suchen
in
unserer
FAQ,
Anleitungen
oder
Forum?
Did
you
look
for
an
answer
in
our
FAQ,
Tutorials
or
Forum?
CCAligned v1
Die
Antwort,
die
Sie
suchen,
wurde
warscheinlich
schon
beantwortet.
The
answer
you
are
looking
for
has
possibly
already
been
answered.
CCAligned v1
Die
Antwort,
die
Aufforderung
suchen,
unabhängig
von
den
Umstände
und
Schwierigkeiten.
Seek
to
answer
that
call
whatever
the
circumstances
and
difficulties.
ParaCrawl v7.1
Die
Antwort,
die
Sie
suchen
könnten
auf
dieser
Seite
sein.
The
answer
you
are
looking
for
might
be
on
this
page.
ParaCrawl v7.1
Um
schneller
zu
finden
Ihre
erforderliche
Antwort,
nach
Kategorie
suchen.
In
order
to
find
faster
your
needed
answer,
browse
by
category.
ParaCrawl v7.1
Antwort:
Viele
Leute
suchen
nach
einer
"schrittweisen
Errettung".
Answer:
Many
people
are
looking
for
“steps
to
salvation.”
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
die
Antwort
finden
Sie
suchen,
ist
bereits
beantwortet!
You
may
also
find
the
answer
you
are
looking
for
is
already
answered!
ParaCrawl v7.1
Antwort:
Viele
Leute
suchen
nach
den
"Schritten
zur
Errettung".
Answer:
Many
people
are
looking
for
“steps
to
salvation.”
ParaCrawl v7.1
Sie
können
in
unseren
FAQs
nach
der
passenden
Antwort
suchen.
You
can
search
for
the
answer
in
our
FAQs.
ParaCrawl v7.1
Antwort:
Viele
Leute
suchen
nach
den
„Schritten
zur
Erlösung“.
Answer:
Many
people
are
looking
for
“steps
to
salvation.”
ParaCrawl v7.1
Wenn
sie
nach
einer
Antwort
suchen,
dann
haben
sie
eine
Frage.
If
they're
looking
for
an
answer,
it
means
they
have
a
question.
ParaCrawl v7.1
Die
Antwort,
die
Sie
suchen,
wurde
wahrscheinlich
schon
beantwortet.
The
answer
you
are
looking
for
has
possibly
already
been
answered.
ParaCrawl v7.1
Soziale
Gerechtigkeit
wirft
viele
Fragen
auf,
die
nach
einer
Antwort
suchen.
Social
justice
gives
rise
to
many
questions
that
are
looking
for
answers.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
Frage
stellen,
wird
Ihr
Arzt
sehr
wahrscheinlich
nach
der
Antwort
suchen.
But
if
you
ask
the
question,
your
doctor
will
very
likely
go
looking
for
the
answer.
TED2020 v1
Du
solltest
die
Antwort
suchen.
You
might
want
to
figure
that
one
out,
Pete.
OpenSubtitles v2018