Translation of "Antwort bezüglich" in English
Das
ist
meine
Antwort
bezüglich
der
De-Minimis-Regelung,
die
wir
im
Moment
prüfen.
So
that
is
my
answer
on
de
minimis,
which
we
are
looking
into.
Europarl v8
Nicht
zufrieden
bin
ich
aber
mit
seiner
Antwort
bezüglich
der
Rechts
grundlage.
However,
I
am
not
satisfied
with
his
answer
concerning
the
legal
basis.
EUbookshop v2
Sie
erhalten
per
Mail
innerhalb
weniger
Tage
Antwort
bezüglich
Ihrer
Anfrage.
You
will
receive
an
email
with
a
reply
to
your
request
within
a
few
days.
CCAligned v1
Einer
meiner
Brüder
wartet
auf
deine
Antwort
bezüglich
Maria.
One
of
my
brothers
is
expecting
an
answer
from
You
about
Mary.
ParaCrawl v7.1
Daher
stehen
wir
Rede
und
Antwort
bezüglich
der
Verarbeitung
von
personenbezogenen
Daten.
For
this
reason
we
are
accountable
at
any
time
for
the
processing
of
personal
data.
ParaCrawl v7.1
Leider
finde
ich
keine
Antwort
von
ihnen
bezüglich
Rückerstattung.
Unfortunately
I
can't
find
any
reply
from
them
regarding
refund.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
keine
eindeutige
Antwort
bezüglich
der
Abstammung.
There
is
no
unequivocal
answer
regarding
their
origin.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
noch
keine
eindeutige
Antwort
bezüglich
privater
Kopien.
There
is
not
yet
a
straightforward
answer
on
private
copies.
ParaCrawl v7.1
Danach
sollten
Sie
innerhalb
von
2
Stunden
eine
Antwort
bezüglich
der
Bezahlung
erhalten.
After
that
you
should
receive
within
2
hours
a
response
regarding
the
payment.
ParaCrawl v7.1
X
Es
handelt
sich
um
eine
erstmalige
Antwort
bezüglich
der
Einfuhr
dieser
Chemikalie
in
das
Land.
X
This
is
a
first
time
import
response
for
this
chemical
in
the
country.
DGT v2019
B
vergab
1
Punkt
auf
deine
Antwort
bezüglich
der
Sauberkeit
und
10
auf
deine
zweite
Antwort.
Well,
B
placed
1
point
on
your
answer
to
the
messiness
question
and
10
on
your
answer
to
the
second.
TED2020 v1
Es
handelt
sich
um
eine
erstmalige
Antwort
bezüglich
der
Einfuhr
dieser
Chemikalie
in
das
Land.
This
is
a
first
time
import
response
for
this
chemical
in
the
country.
DGT v2019
Was
im
einzelnen
die
zeitliche
Antwort
des
Stomas
bezüglich
des
Wassers
steuert
ist
nicht
bekannt.
Exactly
what
triggers
the
stomatal
response
to
water
level
is
not
known.
EUbookshop v2
Daher
möchten
wir
Ihnen
jederzeit
Rede
und
Antwort
bezüglich
der
Verarbeitung
Ihrer
personenbezogenen
Daten
stehen.
For
this
reason
we
are
available
at
any
time
to
provide
you
with
information
about
the
processing
of
your
personal
data.
ParaCrawl v7.1
Die
beste
Antwort
der
Wissenschaft
bezüglich
des
Problems
des
Straffungsverlusts
ist
der
Einsatz
von
Kollagen.
Looking
after
your
collagen
is
the
best,
most
scientific
approach
to
tackling
issues
related
to
loss
of
firmness.
ParaCrawl v7.1
Daher
möchten
wir
Ihnen
jederzeit
Rede
und
Antwort
bezüglich
der
Erhebung
personenbezogener
Daten
stehen.
We
would
therefore
be
happy
to
answer
any
questions
regarding
the
collection
of
personal
data.
ParaCrawl v7.1