Translation of "Antike kunst" in English

Auch die prähistorische und antike Kunst nutzt er als Quellen für zoologische Informationen.
Further he uses prehistoric and ancient art as sources of zoological information.
WikiMatrix v1
Es ist die antike japanische Kunst des Papierfaltens.
Origami is the ancient Japanese art of paper folding.
ParaCrawl v7.1
Das Konzert ist Teil des Rückblicks auf antike Kunst und Musik.
The concert is part of the review on ancient art and music.
CCAligned v1
Jahrhundertealte religiöse Traditionen und antike Kunst in Pieve di Bono Weiter lesen...
Age-old religious traditions and ancient art in Pieve di Bono Read more...
ParaCrawl v7.1
Die antike Kunst trifft hier das moderne Publikum.
The ancient art finds here a modern audience.
ParaCrawl v7.1
Rom durchdrungen Kunst, antike, Spiritualität.
Rome permeated art, antique, spirituality.
ParaCrawl v7.1
Seine Hauptmotive sind Natur, antike Kunst und Mythologie.
Its main motifs are nature, references to antiquity and mythology.
ParaCrawl v7.1
Seit den 1980er Jahren ergänzt antike Kunst und Präkolumbik die klassische Numismatik.
Since the 1980s the firm has complemented classical numismatics with ancient art.
ParaCrawl v7.1
Die avantgardistische Museographie zeigt auf, wie antike Kunst zeitgenössische Künstler beeinflusst hat.
With its avant-garde museography, the place demonstrates how ancient art has influenced contemporary artists.
ParaCrawl v7.1
Sie zitieren im Zusammenhang mit dieser Stadtbrücke die antike Kunst.
In looking at that city bridge you refer to ancient art.
ParaCrawl v7.1
Hierdurch werden die Schülerinnen und Schüler bereits in Richtung Antike und Kunst gesteuert.
This will allow them to concentrate on Antiquity and Art.
ParaCrawl v7.1
Die persönliche und antike Kunst von Francis's sind durchweg wieder zu finden.
Francis's personal art and antiques are displayed throughout.
ParaCrawl v7.1
Die Museumsinsel hat sich wieder zum Ort für die Antike und abendländische Kunst entwickelt.
The Museumsinsel has once again developed into the site for antiquity and Western art.
ParaCrawl v7.1
Die Renaissance hätte es ohne die antike Kunst, die Jahrhunderte zuvor entstand, nicht gegeben.
The Renaissance could not have happened without ancient art made hundreds of years earlier.
ParaCrawl v7.1
In der Kunstsammlung der Ruhr-Universtiät Bochum wird sowohl zeitgenössische als auch antike Kunst ausgestellt.
The University’s Art Collection includes both contemporary modern art and antique art, as well as a coin collection.
ParaCrawl v7.1
Auch die antike Kunst bzw. Kleinkunst und Kultur sind als Referenzpunkte sehr häufig gegenwärtig.
The ancient art and cabaret and culture are very often present as reference points.
ParaCrawl v7.1
Die antike Kunst ihrerseits war wegweisend für die italienische Renaissance und den Klassizismus von Winckelmann .
Ancient art has been the favourite model firstly for the Italian Renaissance, and for Winckelmann's Neoclassicism after.
ParaCrawl v7.1
Das Scriptorium Foroiuliense hat die antike Kunst der mittelalterlichen Schrift auf allerhöchstes Niveau gebracht.
The Scriptorium Foroiuliense has brought the ancient art of medieval scripture to extremely high levels.
ParaCrawl v7.1
Eigentlich müsste jeder, der zur Zeit noch nicht antike Kunst sammelt, sofort damit anfangen.
Everyone who is not yet collecting ancient art should actually start at once.
ParaCrawl v7.1
Von Zeit zu Zeit werde Amos Rex auch antike Kunst ausstellen, sagt Kartio.
From time to time the Amos Rex will also exhibit ancient art, says Kartio.
ParaCrawl v7.1
Auf der Masters setzt Siddall antike und moderne Kunst gekonnt in Dialog mit der aktuellen Szene.
At Frieze Masters, Siddall adeptly brings ancient and modern art into a dialogue with the current scene.
ParaCrawl v7.1
Dann können Sie antike Kunst oder einkaufen zu gehen und zu Fuß rund um die Stadt.
Then you can go antique or art shopping and walk around the town.
ParaCrawl v7.1
Im zweischiffigen Kloster der Unbefleckten Empfängnis Jungfrau Marias befindet sich die Galerie für antike Kunst.
The double aisle monastery Church of the Immaculate Conception contains the Gallery of Ancient Art.
ParaCrawl v7.1
Februar 2012 leitet er als Kurator die Sammlung "Antike und Ostchristliche Kunst" des Nationalmuseums in Warschau.
Since 1 February 2012 is curator in chief of the Collection of Ancient and East-Christian Art.
Wikipedia v1.0
Die antike Kunst des Harakiri hat sich sehr bewährt, besonders unter meinen eigenen Vorfahren, als eine Bußleistung für verschiedenste prekäre und erniedrigende Sünden.
The ancient art of hara-kiri has been well established, particularly amongst my own ancestors as a penance for various embarrassing and humiliating transgressions.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

antiker kunst Kunst Kunstlied Antike
wahre kunst zeitgenoessischer kunst angewandte kunst Kunst um der Kunst willen
antike kunst antik