Translation of "Anstehende geburt" in English

Andere wiederum empfehlen, dem Energieschub nicht nachzugeben und die Kräfte lieber für die anstehende Geburt aufzusparen.
Others in turn recommend that you do not take advantage of this burst of energy, but instead save your strength for the coming birth.
ParaCrawl v7.1

Meerschweinchen zeigen nach außen keine Zeichen einer anstehenden Geburt und treffen keine bestimmten Vorbereitungen, daher kann es schwierig zu erkennen sein, wann genau sie gebären wird.
Guinea pigs don't show any outward signs of impending birth and don't make any specific preparations for labor so it may be hard to tell exactly when the sow will give birth.
ParaCrawl v7.1

Als heutige Sunday Inspiration bekommt ihr einen kleinen Blick in die zauberhafte Babyshower, die Diana anlässlich der anstehenden Geburt ihres zweiten Sohnes veranstaltet hat.
As today’s Sunday inspiration you get a small glimpse into the magical baby shower, Diana organized on the occasion of the upcoming birth of her second son.
CCAligned v1