Translation of "Anspruch an qualität" in English
Wiha
Standard-Bits
sind
die
idealen
Alleskönner-Bits
mit
hohem
Anspruch
an
Qualität
und
Leistung.
Wiha
Standard
bits
are
the
ideal
multi-purpose
tool
to
meet
high
requirements
in
terms
of
both
quality
and
performance.
ParaCrawl v7.1
Wir
verbinden
dies
mit
einem
hohen
Anspruch
an
Qualität,
Verbindlichkeit
und
Technologieführerschaft.
We
are
committed
to
quality,
reliability
and
technology
leadership.
ParaCrawl v7.1
Wir
stellen
einen
hohen
Anspruch
an
die
Qualität
all
unserer
Leistungen.
We
place
high
demands
on
the
quality
of
all
our
services.
CCAligned v1
Unser
Anspruch
an
Qualität
und
Umwelt
wird
hierbei
durch
die
nachfolgenden
Zertifizierungen
bestätigt:
Our
quality
and
environmental
standards
are
confirmed
by
the
following
certifications:
CCAligned v1
Unser
hoher
Anspruch
an
die
Qualität
wird
in
diesen
Plänen
berücksichtigt.
Our
demand
for
quality
is
taken
into
account
in
this
plan.
CCAligned v1
Mit
hohem
Anspruch
an
Qualität
in
der
Ausführung
unserer
Dienstleistungen,
werden
Ihre
...
With
high
standards
of
quality
in
the
execution
of
our
services,
we
have.
CCAligned v1
Sondern
der
Anspruch
an
die
Qualität
ist
auf
dem
gleichen
Level.
Rather
the
claim
to
quality
is
at
the
same
level.
CCAligned v1
Nur
so
können
wir
Ihren
Anspruch
an
Qualität
in
die
Tat
umsetzen.
That
is
how
we
can
fulfill
your
demand
for
high
quality.
ParaCrawl v7.1
Unsere
erfahrenen
Mitarbeiter
erstellen
Ihre
Modelle
mit
höchstem
Anspruch
an
die
Qualität.
Our
skilled
staff
produce
your
pattern
device
with
highest
needs
to
quality.
ParaCrawl v7.1
Unser
Anspruch
an
höchste
Qualität
bleibt.
Our
high
quality
standards
never
go
away.
ParaCrawl v7.1
Trendsetter
mit
Anspruch
an
Design
und
Qualität
werden
begeistert
sein.
Trendsetters
who
are
looking
for
design
and
quality
will
be
thrilled
with
its
look
and
feel.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
steigen
der
Kostendruck
und
der
Anspruch
an
die
Qualität
der
Endprodukte.
At
the
same
time,
cost
pressure
and
demands
on
the
quality
of
the
end
products
are
increasing.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Anspruch
an
höchste
Qualität
und
persönliche
Beratung
ist
unsere
Leidenschaft!
Their
claim
to
the
highest
quality
and
personalized
service
is
our
passion!
CCAligned v1
Insbesondere
mittelständische
Unternehmen
schätzen
unseren
Anspruch
an
Qualität,
Kosteneffizienz
und
Umweltfreundlichkeit.
Especially
mid-sized
companies
appreciate
our
desire
to
provide
cost-efficient,
high-quality
and
environmentally
friendly
solutions.
CCAligned v1
Erfahren
Sie
mehr
über
HIK
und
unseren
Anspruch
an
Qualität
und
Leistung!
Experience
more
about
HIK
and
our
requirement
at
quality
and
achievement!
CCAligned v1
Den
hohen
Anspruch
an
die
Qualität
meiner
Arbeit
sichere
ich
durch
folgende
Maßnahmen:
The
high
quality
standards
that
I
set
for
my
work
are
safeguarded
by
the
following
measures:
CCAligned v1
Das
ist
unser
Anspruch
an
Qualität
und
Sicherheit.
That
is
our
demand
on
Quality
and
Safety.
CCAligned v1
Gemeinsam
halten
wir
unseren
Anspruch
an
Qualität
hoch
und
immer
höher.
Together
we
keep
our
commitment
to
high
quality
and
keep
raising
the
bar.
ParaCrawl v7.1
Der
Anspruch
an
Qualität
und
Zuverlässigkeit
der
Tastaturelemente
ist
hoch
und
steigt
weiter.
The
demand
for
quality
and
reliability
in
respect
of
the
keyboard
elements
is
high,
and
continues
to
increase.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
unser
Anspruch
an
die
Premium-Qualität.
This
reflects
our
commitment
to
premium
quality.
ParaCrawl v7.1
Höchster
Anspruch
an
Qualität
und
Umgang
mit
erlesenen
Zutaten
ist
die
Maxime.
The
highest
standards
of
quality
and
handling
of
exquisite
ingredients
are
the
maxim.
ParaCrawl v7.1
So
sichern
wir
unseren
gleichbleibend
hohen
Anspruch
an
Qualität
und
Wirksamkeit.
In
this
way
we
can
ensure
consistency
in
quality
and
efficiency.
ParaCrawl v7.1
Wir
stellen
einen
hohen
Anspruch
an
die
Qualität
unserer
Dienstleistungen
und
Produkte.
We
guarantee
a
high
standard
of
quality
for
our
services
and
products.
ParaCrawl v7.1
Mit
größtem
Anspruch
an
Qualität
ist
das
TS
5
ein
sehr
zuverlässiges
System.
The
TS
5
is
an
extremely
reliable
system
with
the
highest
degree
of
quality.
ParaCrawl v7.1
Der
hohe
Anspruch
an
Qualität
hat
bei
FEIN
seit
jeher
oberste
Priorität.
At
FEIN,
high
quality
has
always
been
our
top
priority.
ParaCrawl v7.1
Gasmotoren
haben
einen
besonders
hohen
Anspruch
an
die
Qualität
der
Ersatzteile.
Quality
standards
are
particularly
high
with
spare
parts
for
gas
engines.
ParaCrawl v7.1