Translation of "Ansprüche geltend zu machen" in English

Are professional clients entitled to claim?

An opposing force arises to assert the claims of identity.

The disclosure is reasonably necessary for the establishment or defense of legal claims;

To make your claim, email the relevant hotel on one of the following:

We must therefore create mechanisms that increase trust and make it easier for individuals to be able to assert their rights across borders.

The absence of such an incentive element is confirmed by the following: the undertakings eligible for financing, when they did not receive the financing concerned from the competent authorities, did not take steps to enforce their rights, rights which the regional authorities moreover consider to be acquired rights, on the basis in particular of Italian administrative law.

Limitation periods are therefore often exceeded and it becomes impossible to assert legitimate claims.

It is a great fallacy to assume that if you give asylum seekers less help in making their claims, they will somehow disappear and cost less time and money.

The financial guarantees should be reliable and accessible, which is why we are proposing that public authorities check, a priori, that the insurance cover is sound and why we are stipulating that victims should be able directly to address insurers, in order to invoke their rights.

A form that even an ordinary member of the public can complete will make it possible for claims to be enforced relatively simply and without great expense.

In the late 16th century the legend was used by writers such as John Dee to support English claims to North America.

Empress Mentewab gathered her relatives from her native Qwara and their forces flooded into Gondar to support her claims.

Workers recruited by dishonest employers or placement bodies to work in other Member States find it virtually impossible to claim their entitlements.

Such residual powers could include, for instance, establishing a list of the assets of the estate and the debts under the succession, informing creditors of the opening of the succession and inviting them to make their claims known, and taking any provisional, including protective, measures intended to preserve the assets of the estate.

This means that the victim will not have to prove that the carrier was at fault in order for the carrier’s liability to be incurred.

The ‘free of charge’ requirement attaching to the seller’s obligation to bring the goods into conformity aims to protect consumers against the risk of financial burdens which might dissuade them from asserting their rights in the absence of such protection.

The organisation of a reliable monitoring and evaluation scheme is complicated by the principle that the rules laid down in this proposal do not have a compulsory effect on businesses, i.e. businesses will not be obliged to apply these rules and to claim their rights.

It is possible to combine a claim before a national court with national competition law or even entirely separate heads of claim.

I'm speaking here about the system known as investor-to-state dispute settlement, which would allow companies to take direct claims against governments on investment matters to international arbitration panels.

According to Directive 1999/44/EC Member States are authorised to oblige the consumers to inform the seller of the defect within two months from its discovery in order to benefit from their rights.

The Court points out that the ‘free of charge’ requirement attaching to the seller’s obligation to bring the goods into conformity is intended to protect consumers from the risk of financial burdens which might dissuade them from asserting their rights in the absence of such protection.

In the late 16th century the legend was used by writers such as John Dee to support English claims to North America.

Without discussing the merits of this objection, we would observe that the objection would lose its content if the Community legislator were to adopt a directive providing for harmonised rules dealing with the public policy concerns in this area.

Also in Greece the locus standi of trade unions to pursue claims of employees is very limited.