Translation of "Angewendet bei" in English
																						Dieser
																											Impfstoff
																											sollte
																											nicht
																											angewendet
																											werden
																											bei
																											Neugeborenen,
																											Heranwachsenden
																											und
																											Erwachsenen.
																		
			
				
																						This
																											vaccine
																											should
																											not
																											be
																											used
																											in
																											newborns,
																											adolescents
																											or
																											adults.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Präparate,
																											die
																											Tryptophan
																											enthalten
																											(angewendet
																											z.B.
																											bei
																											Schlafbeschwerden
																											und
																											De-
																											pressionen)
																		
			
				
																						John’
																											s
																											Wort
																											(also
																											called
																											Hypericum
																											perforatum,
																											a
																											natural
																											or
																											herbal
																											remedy
																											used
																											to
																											treat
																											mild
																											depression)
																											•
																											Products
																											containing
																											tryptophan
																											(used
																											for
																											problems
																											such
																											as
																											sleep
																											and
																											depression)
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Bei
																											Erwachsenen
																											(18
																											Jahre
																											und
																											älter)
																											kann
																											Benepali
																											angewendet
																											werden
																											bei:
																		
			
				
																						In
																											adults
																											(aged
																											18
																											and
																											over),
																											Benepali
																											can
																											be
																											used
																											for:
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Cymevene
																											wird
																											angewendet
																											bei
																											Erwachsenen
																											und
																											Jugendlichen
																											ab
																											12
																											Jahren.
																		
			
				
																						Cymevene
																											is
																											indicated
																											for
																											use
																											in
																											adults
																											and
																											adolescents
																											from
																											12
																											years
																											of
																											age.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Duloxetin
																											Mylan
																											wird
																											angewendet
																											bei
																											Erwachsenen.
																		
			
				
																						Duloxetine
																											Mylan
																											is
																											indicated
																											in
																											adults.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Aloxi
																											wird
																											angewendet
																											bei
																											Kindern
																											und
																											Jugendlichen
																											ab
																											1
																											Monat
																											zur:
																		
			
				
																						Aloxi
																											is
																											indicated
																											in
																											paediatric
																											patients
																											1
																											month
																											of
																											age
																											and
																											older
																											for:
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Stalevo
																											darf
																											nicht
																											angewendet
																											werden
																											bei
																											Patienten
																											mit:
																											schwerer
																											Lebererkrankung;
																		
			
				
																						Stalevo
																											must
																											not
																											be
																											used
																											in
																											patients
																											with:
																											severe
																											liver
																											disease;
																											narrow-angle
																											glaucoma
																											(increased
																											pressure
																											within
																											the
																											eye);
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Leflunomid
																											Zentiva
																											darf
																											nicht
																											angewendet
																											werden
																											bei
																											Patienten
																											mit:
																		
			
				
																						Leflunomide
																											Zentiva
																											must
																											not
																											be
																											used
																											in
																											patients
																											with:
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Thorinane
																											wird
																											angewendet
																											bei
																											Erwachsenen
																											zur:
																		
			
				
																						Thorinane
																											is
																											indicated
																											in
																											adults
																											for:
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Palonosetron
																											Accord
																											wird
																											angewendet
																											bei
																											Kindern
																											und
																											Jugendlichen
																											ab
																											1
																											Monat
																											zur:
																		
			
				
																						Palonosetron
																											Accord
																											is
																											indicated
																											in
																											paediatric
																											patients
																											1
																											month
																											of
																											age
																											and
																											older
																											for.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Clevor
																											darf
																											nicht
																											angewendet
																											werden
																											bei
																											Hunden,
																		
			
				
																						Clevor
																											must
																											not
																											be
																											used
																											in
																											dogs:
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Lucentis
																											wird
																											angewendet
																											bei
																											Erwachsenen
																											zur:
																		
			
				
																						Lucentis
																											is
																											indicated
																											in
																											adults
																											for:
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Yellox
																											wird
																											angewendet
																											bei
																											Erwachsenen
																											zur
																											Behandlung
																											von
																											postoperativen
																											Augenentzündungen
																											nach
																											Kataraktextraktion.
																		
			
				
																						Yellox
																											is
																											indicated
																											in
																											adults
																											for
																											the
																											treatment
																											of
																											postoperative
																											ocular
																											inflammation
																											following
																											cataract
																											extraction
																											.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Der
																											CHMP
																											beschloss,
																											dass
																											Nasonex
																											nicht
																											angewendet
																											werden
																											darf
																											bei:
																		
			
				
																						The
																											CHMP
																											agreed
																											to
																											that
																											Nasonex
																											must
																											not
																											be
																											used
																											in:
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Riluzol
																											Zentiva
																											wird
																											angewendet
																											bei
																											Patienten
																											mit
																											amyotropher
																											Lateralsklerose
																											(ALS).
																		
			
				
																						Riluzole
																											Zentiva
																											is
																											used
																											in
																											patients
																											with
																											amyotrophic
																											lateral
																											sclerosis
																											(ALS).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Nyxoid
																											wird
																											angewendet
																											bei
																											Erwachsenen
																											und
																											Jugendlichen
																											ab
																											14
																											Jahren.
																		
			
				
																						Nyxoid
																											is
																											intended
																											for
																											use
																											in
																											adolescents
																											14
																											years
																											and
																											over.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Die
																											Kombination
																											sollte
																											mit
																											Vorsicht
																											angewendet
																											werden,
																											besonders
																											bei
																											älteren
																											Patienten.
																		
			
				
																						The
																											combination
																											should
																											be
																											administered
																											with
																											caution,
																											especially
																											in
																											the
																											elderly.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Sabervel
																											wird
																											angewendet
																											bei
																											Erwachsenen
																											zur
																											Behandlung
																											der
																											essentiellen
																											Hypertonie.
																		
			
				
																						Sabervel
																											is
																											indicated
																											in
																											adults
																											for
																											the
																											treatment
																											of
																											essential
																											hypertension.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Es
																											darf
																											nicht
																											angewendet
																											werden
																											bei
																											Patienten
																											mit:
																		
			
				
																						It
																											must
																											not
																											be
																											used
																											by
																											patients
																											who:
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Es
																											wird
																											zur
																											Behandlung
																											von
																											Erwachsenen
																											angewendet,
																											bei
																											denen
																											eine
																											Schizophrenie
																											vorliegt.
																		
			
				
																						It
																											is
																											used
																											to
																											treat
																											adults
																											with
																											schizophrenia.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Lebensjahr
																											zur
																											Behandlung
																											von
																											Anfällen
																											angewendet,
																											die
																											bei
																											dem
																											Lennox-Gastaut-Syndrom
																											auftreten.
																		
			
				
																						It
																											is
																											used
																											to
																											treat
																											seizures
																											associated
																											with
																											Lennox-Gastaut
																											syndrome.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Hepsera
																											wird
																											für
																											die
																											Behandlung
																											der
																											chronischen
																											Hepatitis
																											B
																											angewendet
																											bei
																											Erwachsenen
																											mit:
																		
			
				
																						Hepsera
																											is
																											indicated
																											for
																											the
																											treatment
																											of
																											chronic
																											hepatitis
																											B
																											in
																											adults
																											with:
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Duloxetin
																											Lilly
																											wird
																											angewendet
																											bei
																											Erwachsenen.
																		
			
				
																						Duloxetine
																											Lilly
																											is
																											indicated
																											in
																											adults.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Feraccru
																											wird
																											angewendet
																											bei
																											Erwachsenen
																											zur
																											Behandlung
																											von
																											niedrigen
																											Eisenspeichern
																											im
																											Körper.
																		
			
				
																						Feraccru
																											is
																											used
																											in
																											adults
																											to
																											treat
																											low
																											iron
																											stores
																											in
																											your
																											body.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Aloxi
																											wird
																											angewendet
																											bei
																											Erwachsenen
																											zur:
																		
			
				
																						Aloxi
																											is
																											indicated
																											in
																											adults
																											for:
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Erivedge
																											wird
																											angewendet
																											bei
																											erwachsenen
																											Patienten
																											mit:
																		
			
				
																						Erivedge
																											is
																											indicated
																											for
																											the
																											treatment
																											of
																											adult
																											patients
																											with:
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Synjardy
																											darf
																											nicht
																											angewendet
																											werden
																											bei
																											Patienten
																											mit:
																		
			
				
																						Synjardy
																											must
																											not
																											be
																											used
																											in
																											patients
																											with:
															 
				
		 ELRC_2682 v1